Have you ever imagined how you would say thank you in Urdu to your Urdu-speaking lover or beloved if you received a favor or present from them?
You can do this with just a few simple phrases.
And, to your surprise, these phrases can take your love relationship to heights you can’t even imagine.
Yes, thanking words in Urdu are this powerful!
Nonetheless, Urdu people loves it when someone greets them or shows gratitude in response to their efforts.
So, if your lover has recently given you a gift and you want to thank them in Urdu, use the following Urdu words and phrases to make them awe!
Let’s learn the different ways of saying thank you in Urdu to your loved ones!
Table of Contents
Say Thank You In Urdu (An Official Language Of Pakistan)
Pakistanis are encouraged to love and respect everyone according to their cultural and religious beliefs.
Domestic and international guests, tourists, and visitors are always welcomed with open arms and great accommodations from local tourist spots.
Even the poorest workers go out of their way to assist newcomers. In short, whatever your destination is, manners are utmost.
So, the chances are your beloved will also be expecting the same from you.
Hence, showing respect to someone is part of Pakistani culture.
One such way is to say thank you in Urdu in return for a good gesture from someone.
As a result, this habit encourages and motivates the receiver as it is a source of appreciation.
However, it also shows good manners from your side.
| English | Urdu | Pronunciation |
|---|---|---|
| Thank you | شکریہ/مہربانی/نوازش | Shukriya/Mehrabni/ Nawazish |
| Thanks | شکریہ | Shukriya |
| Thankyou for everything | ہر چیز کے لیےآپ کا بہت شکریہ | Har cheez key liye aapka shukriya |
| Thank you so much. | بہت بہت شکریہ | Buhat bohat shukriya |
| Thanks a lot | آپ کا بہت شکریہ | Apka bohat shukriya |
| Thanks a million. | بہت بہت شکریہ | Bohat bohat shukriya |
| I am thankful to you | میں آپ کا شکرگزار ہوں۔ | Main aapka bohat shukar guzaar hoon |
| I can’t thank you enough | میں آپ کا جتنا شکریہ ادا کرو ں کم | Main aapka jitna shukr ada keroon kam |
| Thanks a ton | بہت بہت شکریہ | Bohat bohat shukriya |
| I cannot express how thankful I am | میں آپ کا شکریہ ادا نہیں کر سکتا۔ | Main aapka shukriya ada nahi kersakta |
| Thanks dear! | شکریہ پیارے | Shukriya pyaarey |
| Thank you, my friend. | تمہارا شکزیہ میرے دوست | Tumhara shukriya merey dost |
| Thankyou for helping me | میری مدد کرنے کا شکریا | Meri madad kerney ka shukriya |
Other Famous Phrases For Thank You In Urdu
If all you want is to add a touch of warmth and humanity to your message, a simple “thank you,” or similar words may suffice.
However, if you truly want to express your gratitude for more formal meetings, you might need to say more than just thank you.
Looking for more unique and genuine ways to express your gratitude to Urdu speakers and further improve your Urdu conversation skills?
Whether it is used after ordering food in Urdu or enjoying your staycation, being polite to Urdu native speakers is the best approach.
Check below for different memorable styles to say thank you in Urdu.
Moreover, you can use “Bohat shukriya“, when you feel pleased by getting good service or kind words from a Pakistani person.
It is a welcoming and a good phrase in the Urdu language.
| English | Urdu | Pronunciation |
|---|---|---|
| Thank you, you’re amazing! | شکر یہ آپ بہت اچھے ہیں | Shukriya aap bohat achey hain |
| I owe you one. | میں آپ کا شکر گزار ہوں۔ | Main aapka shukr guzaar hoon |
| Words cannot express how thankful I am to you. | میں الفاظ میں بیان نہیں کر سکتا کہ میں آپ کا کتنا شکر گزار ہوں | Main alfaz main bayan nahi kersakta key main aapka kitna shukr guzaar hoon |
| I am really grateful | آپ کا بہت شکریہ | Aapka bohat shukriya |
| I really appreciate you | میں واقعی میں آپ کا شکرگزار ہوں۔ | Main waqai main aapka shukr guzaar hoon |
| That’s very kind of you. | آپ کا بہت شکریہ | Aapka bohat shukriya |
| It means a lot to me. | یہ میرے لیے بہت اہم ہے | Ye merey liye bohat ehm hai |
| You made my day. | تمہا ر ی وجہ سے میر ا دن ا چھا ہو گیا | Tumhari waja sey mera din acha hogaya |
| You are the best. | تم سب سے اچھے ہو | Tum sabsey achey hou |
| I could not have done it without you. | میں یہ تمہارے بغیر نہیں کر سکتا تھا۔ | Main ye tumhare baghair nahi kersakta tha |
| Oh, you shouldn’t have. | ارے اس کی کیا ضرورت تھی | Arey iski kiya zaroorat thi |
| You are awesome. | آپ بہت اچھے ہیں۔ | Aap bohat achey hain |
| I don’t know what to say! | میں کیا بو لو ں سمجھ نہیں آرہا | Main kiya boloun samajh nahi araha |
| You are a life saver. | تم نے میرا کام آسان کر دیا | Tumne mera kaam asaan kerdiya |
| All I can say is Thanks! | میں صرف اتنا کہہ سکتا ہوں کہ شکریہ | Main sirf itna keh sakta hoon key shukriya |
| You have done a lot for me | تم نے میری بہت مدد کی ہے | Tum ney meri bohat madad ki hai |
| I cannot express my appreciation. | میں آپ کا شکریہ ادا نہیں کر سکتا | Main aapka shukriya ada nahi kersakta |
| I will forever be grateful. | میں ہمیشہ شکر گزار رہوں گا۔ | Main humesha shukr guzaar rahoun ga |
How To Say Thank You In Urdu?
We Pakistanis say Thank you in Urdu as shukria (شکریہ) or aap ka shukria (آپ کا شکریہ ).
To further emphasize on the word thank you- shukria (شکریہ), you can say thank you very much – bohat shukria (بہت شکریہ) or thank you very very much – aap ka bohat bohat shukria (آپ کا بہت بہت شکریہ).
Tips To Effectively Say Thank You In Urdu
Below are a few tips to make your efforts more effective as you say thank you in Urdu to your beloved:
- Avoid any close contact, like a handshake or standing close to your beloved. Urdu-speaking people find it inappropriate to have any close contact with na-mehram (نا محرم). Just say thank you verbally and keep a reasonable distance from your beloved to show that you respect them and their culture.
- Instead of saying the common Urdu phrase shukria (شکریہ), emphasize it by saying thank you very much – bohat shukria (بہت شکریہ). The latter expression is more formal and respectful.
- Use polite phrases to show that you are extremely grateful. It will add more respect to your beloved’s eyes. You can do this by adding other formal phrases with shukria (شکریہ) like I am grateful to you- me aapka mamnoon hun (میں آپ کا ممنون ہوں).
- Acknowledge your beloved’s favor by appreciating them. Nonetheless, praising can soften anyone’s heart. So, it’s a nice move if you want to convince them of your love. You can say ‘thank you, it’s your kindness’ in Urdu as shukria, yeh apki mehrbani hai (شکریہ، یہ آپ کی مہربانی ہے) or ‘thank you, you are so good’ – shukria, aap bohat ache hain (شکریہ، آپ بہت اچھے ہیں).
- Adding a religious touch to your ‘thank you’ will help you connect with your Urdu-speaking beloved more deeply. For instance, you can say ‘thank you’ – jazakallah (جزاک اللہُ), ‘thank you for helping me’ – jazakallah, meri madad karne kyliye (جزاک اللہ، میری مدد کرنے کیلئے), or ‘thank you, may God help you’ – jazakallah, Allah apki madad kare (جزاک اللہ، اللہ آپ کی مدد کرے).
- Showing sincerity and humility is the key to impressing any Urdu-speaking person. So, use polite phrases and tone as much as possible to show your beloved that you are very grateful for them.
Frequently Asked Questions Related To Thank You In Urdu
What Do Muslims Say As Thank You?
Muslims say jazakallah (جزاک اللہ) or Jazak Allahu Khairan (جزاک اللہُ خیراً) to convey their thanks.
It is an Arabic phrase, which means “May Allah reward you with goodness”.
How Do Muslims Greet And Reply?
Greetings are an essential part of Muslim culture. They generally greet by saying assalamualaikum (السلام علیکم), meaning Peace be upon you.
The common reply to this greeting is walaikumasalam وعلیکم السلام, which means and peace be upon you too.
What Is The Meaning Of Dhanyawad In Urdu?
धन्यवाद Dhanyawad in Urdu means shukria. It is a Hindi word to say thank you.
So, we can say that it is an equivalent word for shukria (شکریہ) in Urdu and Thank you in English.
Show Gratitude To Strengthen Your Love Relationship
Greeting and showing gratitude is an essential part of Urdu culture.
And, if you do it politely and more respectfully, it will leave a lasting impression.
So, if you want to thank your beloved in Urdu, show sincerity through your words and actions.
Don’t worry about what to say. We have mentioned different polite ways of saying thank you in Urdu that you can use to win over your crush.
Just don’t forget to combine your thank you with a compliment or appreciation to intensify the effect.
In fact, adding a religious touch will work as a cherry on top.
So, use these thanking phrases to impress your beloved, and see yourself how magical these words are.
These are even more powerful than that ‘I love you’!
Want To Explore More?
Interested to learn Urdu Start today!
It is an innovative language-learning resource that assists language learners and enthusiasts in mastering their favorite language in a fun and interactive way.
It offers bit-sized lessons, which breaks complicated lessons into small, simples ones.
Consider each Urdu word a drop and each Urdu phrase or sentence a small puddle that eventually forms the large pool of your new language mastery.
In this way, learning a new language feels less overwhelming over the time and motivates you to keep learning more by fueling your passion!
So, what are you waiting for? Treat your passion of learning Urdu with some fruitful lessons, several practice exercises, and fun quizzes and advance in your language learning journey with Ling!
Happy Learning!
