Do you want to know the perfect sentences to use to convey your true love for your particular someone? Falling in love is amazing and exciting, but as your love relationship develops, you begin to fear losing touch with your foreign date companion due to a language barrier. Don’t worry we got your back. In this blog post, you will learn the Slovenian Relationship Vocab which will always help you out. So let’s get started!
Slovenian relationship vocab
Before learning about the SLovenian vocabulary about relationships, let’s first learn about the dating culture in Slovenia.
Dating In Slovenia
It’s becoming more usual to fall in love with someone who was raised in a different country from you in this age of low-cost flights, high-speed internet, and global jobs.
Slovenian Date Partner

Dating in your native language is difficult enough, much less when your partner speaks a different language. You might deal with humiliating missteps and potential petty arguments in the future. And if your date partner is a Slovenian, then learning the Slovenian language and having a strong grip on Slovenian vocabulary must be on your to-do list.
Slovenia is a member of the European Union, and most of the young people there speak basic English. However, there may be some exceptions, as Slovenians are strongly attached to their traditions, nature, and surroundings.
Things to do to impress your Slovenian Partner
Below are the things you must try to win over your Slovenian partner:
Displaying Affection to your partner’s family
Slovenians are extremely close to their families, well who isn’t? Slovenians will call their family members by their relationship names. Being a humble partner you should learn about those relationships of family members and make an impression on your communication style. Try to practice the vocabulary below.
Slovenians are renowned wine experts
Slovenia is well-known for its numerous wineries and delicious regional wines. Slovenians enjoy and adore wine, and they don’t have the drinks it to get drunk; they consume it because of its rich and complex flavor. If you’ve never been a wine connoisseur before, your Slovenian lover will quickly teach you to cherish it as much as they do.
Embrace Slovenian culture
Slovenians adore it when someone strives to learn their language and embrace their culture. When your date companion sees you putting an effort for their sake by conversing with the locals, visiting their nation, and trying their native cuisine, they will be overjoyed.
In short, this shows honesty, affection, and respect, and deepens your relationship with your partner.
If you truly want to be a member of Slovenian society, you can go to local music events with your Slovenian partner, see breathtaking and thrilling nature, watch local films, and so on. It’ll be an excellent chance for you to brush up on your Slovenian vocabulary, or for them to brush up on their English.
Useful Relationship Vocab

Learning a new language can be challenging. Whether to a male or female, below are the few confession phrases of comprehensive vocabulary, you might want to try in the first stage of your relationship and the Slovenian language journey to keep the flame of a relationship burning with your Slovenian partner.
Basic Relationship Phrases To Get You Started
Below are some useful and must learned phrases and vocabulary for a passionate relationship with your Slovenian partner:
English Phrases | Slovenian Translation |
Are you free tomorrow night? | Ste jutri zvečer prosti? |
Can I see you? | Te lahko vidim? |
I love you | Ljubim te |
I love you so much | ljubim te močno |
I miss you | pogrešam te |
You have a beautiful name | Lepo ime imaš |
You look beautiful | Izgledaš čudovito |
Learn Basic Words
Also, try to practice following below Slovenian relationship vocabulary for engaging in a simple conversation with your Slovenian partner:
English Words | Slovenian Translations |
Ask Out | Povabiti Ven |
Better Half | Boljša Polovica |
Blind Date | Zmenek Na Slepo |
Boyfriend | Fant |
Crush | Crush |
Date | Datum |
Divorced | Ločena |
Engaged | Zaročen |
Ex-Boyfriend | Bivši Fant |
Ex-Girlfriend | Bivša Punca |
Fall For | Nasedaj Se |
Fiancé | Zaročenka |
Fiancée | Zaročenka |
Fling | Občutek |
Flirting | Spogledovanje |
Get Along | Shajati |
Girlfriend | Punca |
Go Out | Pojdi Ven |
Hang Out | Družiti Se |
Husband | Mož |
Makeup | Pobotati Se |
Married | Poročen |
Partner | Partner |
Pop The Question | Postavite Vprašanje |
Split Up | Razdeliti |
Tie The Knot | Zavezati Vozel |
Wife | Žena |
Valentine’s Day Vocab

Valentine is near and you want to impress your Slovenian partner through their native language? Then it is your call. Practice the following Slovenian language and vocabulary and express your love.
English Words | Slovenian Translation |
Admirer | Občudovalec |
Adoration | Oboževanje |
Adore | Obožujem |
Affection | Naklonjenost |
Affectionate | Ljubeč |
Amorous | Zaljubljen |
Angel | Angel |
Balloons | Baloni |
Be Mine | Bodi Moj |
Beau | Lepotica |
Beloved | Ljubljeni |
Betrothed | Zaročen |
Bouquet | Šopek |
Bow And Arrow | Lok In Puščica |
Box Of Chocolates | Škatla Čokolade |
Boyfriend | Fant |
Candy | Sladkarije |
Card | Kartica |
Carnation | Nagelj |
Charmed | Očarana |
Cherish | Ceniti |
Cherub | Kerub |
Chocolate | Čokolada |
Courting | Dvorjenje |
Courtship | Dvorjenje |
Crazy | Noro |
Crush | Zdrobi |
Cupid | Kupid |
Darling | Draga |
Date | Datum |
Dear | Dragi |
Decorate | Okrasite |
Desire | Želja |
Devotion | Predanost |
Doves | Golobice |
Embrace | Objeti |
Enamored | Zaljubljen |
Endearment | Prijaznost |
Envelope | Ovojnico |
Eros | Eros |
Fall In Love | Zaljubiti Se |
February | Februarja |
Fiancée | Zaročenka |
Flame | Plamen |
Flirt | Flirtati |
Flowers | Rože |
Fondness | Naklonjenost |
Forget-Me-Nots | Nepozabniki |
Fourteenth | Štirinajsti |
Friend | Prijatelj |
Friendship | Prijateljstvo |
Gift | Darilo |
Girlfriend | Punca |
Greeting | Pozdrav |
Greeting Card | Voščilnica |
Heart | Srce |
Heartthrob | Srčni Izbranec |
Holiday | Počitnice |
Honey | Med |
Hug | Objem |
Infatuation | Zaljubljenost |
Kiss | Poljub |
Like | Všeč |
Love | Ljubezen |
Lovebirds | Ljubimci |
Lovesick | Ljubezen |
Moonstruck | Obsedel |
Party | Zabava |
Passion | Strast |
Pink | Roza |
Poem | Pesem |
Presents | Darila |
Red | Rdeča |
Romance | Romance |
Romantic | Romantično |
Rose | Vrtnica |
Saint Valentine | Sveti Valentin |
Secret Admirer | Skrivni Oboževalec |
Sentimental | Sentimentalen |
Smitten | Zadet |
St. Valentine | Svetega Valentina |
Suitor | Snubca |
Sweetheart | Srček |
Sweets | Sladkarije |
Tenderness | Nežnost |
True Love | Resnična Ljubezen |
Tulips | Tulipani |
Unrequited Love | Neuslišana Ljubezen |
Valentine | Valentinovo |
Valentine’s Day | Valentinovo |
Wild About | Divje Okoli |
Woo | Vau |
Wooer | Wooer |
Yearning | Hrepenenje |
Romantic Phrases in Slovenian

Below are some romantic Slovenian language phrases you might want to try with your Slovenian partner and show them how much you love and adore them.
English Phrases | Slovenian Translation |
As hard as I try, mere words really aren’t enough to express how I feel about you. | Kakor koli se trudim, samo besede res niso dovolj, da bi izrazil svoje občutke do tebe. |
Candy and flowers aren’t enough. | Sladkarije in rože niso dovolj. |
Come home soon! | Pridi kmalu domov! |
Every Valentine’s Day would be perfect if I could spend them all with you. | Vsako valentinovo bi bilo popolno, če bi jih lahko vse preživela s tabo. |
I miss your kisses. | Pogrešam tvoje poljube. |
I never dreamed I’d write a love note to anyone… until I met you. | Nisem si predstavljal, da bom komu napisal ljubezensko sporočilo… dokler te nisem srečal. |
I plan on writing you love notes for the rest of our lives. | Načrtujem vam, da vam bom pisal ljubezenske zapiske do konca našega življenja. |
I smile every time I think of you. | Nasmehnem se vsakič, ko pomislim nate. |
I used to dread Valentine’s Day until I found you. | Prej sem se bal valentinovega, dokler te nisem našel. |
I used to dream about finding the love of my life, and here you are. | Včasih sem sanjal o tem, da bi našel ljubezen svojega življenja, in tukaj si. |
I want to make your life so wonderful that every day will feel like Valentine’s Day. | Želim vam narediti življenje tako čudovito, da bo vsak dan videti kot Valentinovo. |
I wish it was Valentine’s day every day. | Želim si, da bi bilo valentinovo vsak dan. |
In all my life, I never believed I’d find a love like this. | V vsem življenju nisem verjel, da bom našel takšno ljubezen. |
I’m my best self when I’m with you. | Ko sem s tabo, sem najboljši jaz. |
Let me give you my heart. | Naj ti dam svoje srce. |
No one else can take your place. I can’t wait to see you again. | Nihče drug ne more zasesti tvojega mesta. Komaj čakam, da te spet vidim. |
One day a year just isn’t enough to show you how special you are to me. | En dan v letu preprosto ni dovolj, da ti pokažem, kako poseben si zame. |
The word “love” just isn’t big enough to describe my feelings for you. | Beseda “ljubezen” preprosto ni dovolj velika, da bi opisala svoja čustva do tebe. |
There was a time when I thought I’d never have someone to share this day with. You made me believe in love again. | Bil je čas, ko sem mislil, da nikoli ne bom imel s kom deliti tega dne. Spet si me prepričal v ljubezen. |
Wrapping Up

Hope these phrases and vocabulary help you in your dating journey and that you lead a passionate relationship with your Slovenian partner despite the language barriers. If you want to learn more Slovenian then try the awesome lessons brought forth by the Ling App for all the new learners.
We also have Slovenian Words For Moods And Emotions and Slovenian Sports for you to read about.
Happy learning!