Are you interested in knowing about some of the most important Slovenian words for moods and emotions? In this blog post, we will walk you through different words which can perfectly describe the state of mind that you are in along with countless examples for you to learn from. So let’s get started!
Slovenian words for moods and emotions
There are different kinds of moods that one must know about if they want to talk about their emotions or feelings. We develop several kinds of emotions in one day so it is important to timely think about or even discuss them.
Let’s learn all the important words first and then we will move on to their usage.
| English Words | Slovenian Equivalents |
| Accepted | Sprejeto |
| Accomplished | Opravljeno |
| Aggravated | Poslabšano |
| Alone | Sam |
| Amused | Zabavljen |
| Angry | jezen |
| Annoyed | jezen |
| Anxious | Zaskrbljen |
| Apathetic | Apatični |
| Ashamed | Sram me je |
| Awake | Prebudite se |
| Bewildered | Zbegan |
| Bittersweet | grenko sladko |
| Blah | bla |
| Blank | Prazen |
| Blissful | Blaženo |
| Bored | dolgčas |
| Bouncy | Poskočen |
| Calm | Umirjen |
| Cheerful | Vesel |
| Chipper | Sekalnik |
| Cold | Hladno |
| Complacent | Samozadovoljen |
| Confused | zmeden |
| Content | Vsebina |
| Cranky | Čudovito |
| Crappy | Nesramno |
| Crazy | noro |
| Crushed | Zdrobljen |
| Curious | Radoveden |
| Cynical | Ciničen |
| Dark | Temno |
| Depressed | Depresiven |
| Determined | Odločen |
| Devious | Zvijača |
| Dirty | Umazano |
| Disappointed | Razočaran |
| Discontent | Nezadovoljstvo |
| Ditzy | Ditzy |
| Dorky | Dorky |
| Drained | Odcejeno |
| Drunk | Pijan |
| Ecstatic | Ekstatično |
| Energetic | Energičen |
| Enraged | Jezen |
| Enthralled | Navdušen |
| Envious | Zavistni |
| Exanimate | Preučite |
| Excited | Navdušen |
| Exhausted | Izčrpan |
| Flirty | Spogledljiva |
| Frustrated | Frustriran |
| Full | Poln |
| Geeky | Geeky |
| Giddy | Vrtoglavi |
| Giggly | Giggly |
| Gloomy | Mračen |
| Good | dobro |
| Grateful | Hvaležen |
| Groggy | Groggy |
| Grumpy | Mrzljiv |
| Guilty | kriv |
| Happy | srečen |
| High | Visoko |
| Hopeful | upanja |
| Hot | vroče |
| Hungry | lačen |
| Hyper | Hiper |
| Impressed | Navdušen |
| Indescribable | Neopisljivo |
| Indifferent | Enak |
| Infuriated | jezen |
| Irate | Jezen |
| Irritated | razdraženo |
| Jealous | ljubosumna |
| Jubilant | Veselje |
| Lazy | Leni |
| Lethargic | Letargičen |
| Listless | Brezvoljno |
| Lonely | Osamljena |
| Loved | Ljubil |
| Mad | noro |
| Melancholy | Melanholija |
| Mellow | Umirjeno |
| Mischievous | Nagajivo |
| Moody | muhast |
| Morose | Mračen |
| Naughty | Navihana |
| Nerdy | Piflarček |
| Not specified | Ni določeno |
| Numb | Otrplosti |
| Okay | v redu |
| Optimistic | optimističen |
| Peaceful | Mirno |
| Pessimistic | Pesimističen |
| Pleased | Zadovoljen |
| Predatory | Predatorski |
| Quixotic | donkihotski |
| Recumbent | Ležeča |
| Refreshed | Osveženo |
| Rejected | Zavrnjeno |
| Rejuvenated | Pomlajen |
| Relaxed | Sproščeno |
| Relieved | Olajšan |
| Restless | Brez počitka |
| Rushed | Hitel |
| Sad | Žalosten |
| Satisfied | zadovoljen |
| Shocked | Šokiran |
| Sick | Bolan |
| Silly | Neumno |
| Sleepy | Zaspani |
| Smart | Pametno |
| Stressed | Pod stresom |
| Surprised | presenečen |
| Sympathetic | Simpatično |
| Thankful | Hvaležen |
| Tired | Utrujen |
| Touched | Dotaknjen |
| Uncomfortable | Neprijeten |
| Weird | čudno |
Expressing Feelings And Emotions
You have gotten the basic words to talk about your mood so now you would need a phrase to show your affection, mood, or happiness. Here is a list of the expressions to use when you are happy in Slovenian.
| Sentences in English | Slovenian Translations |
| I am glad that you are here. | Vesel sem, da si tukaj. |
| I feel really happy to see you again. | Res sem vesel, da te spet vidim. |
| I hope you’ll be happy forever. | Upam, da boš za vedno srečen. |
| I pray to God for your health and happiness. | Prosim Boga za vaše zdravje in srečo. |
| I should die of happiness! | Moral bi umreti od sreče! |
| I sincerely hope for his happiness. | Iskreno upam na njegovo srečo. |
| I want your happiness. | Želim tvojo srečo. |
| I wish you a lifetime of happiness. | Želim vam življenje sreče. |
| I wish you all the happiness you deserve. | Želim ti vso srečo, ki si jo zaslužiš. |
| I wish you both happiness and prosperity. | Želim vam obema srečo in blaginjo. |
| I wish you happiness. | Želim ti srečo. |
| It seemed like you were happy. | Zdelo se je, kot da si srečen. |
| It was a moment of supreme happiness. | To je bil trenutek vrhunske sreče. |
| I’d be happy if I was in soccer team. | Vesel bi bil, če bi bil v nogometni ekipi. |
| I’d be happy knowing you’re safe. | Vesel bi bil, če bi vedel, da si na varnem. |
| I’d be happy to get it for you. | Z veseljem ga dobim za vas. |
| I’d be most happy to assist you. | Z veseljem vam bom pomagal. |
| I’ll be happy to work with you. | Z veseljem bom sodelovala z vami. |
| I’ll be more than happy to help. | Z veseljem vam bom pomagal. |
| I’m glad it makes you so happy. | Vesel sem, da te tako razveseli. |
| I’m glad that makes you happy. | Vesel sem, da te to osrečuje. |
| I’m happy nothing bad happened. | Vesel sem, da se ni zgodilo nič hudega. |
| I’m happy you’re among us. | Vesel sem, da si med nami. |
| I’m so happy to see you! | Tako sem vesela, da te vidim! |
| I’m very happy to met you. | Zelo sem vesel, da sem te spoznal. |
Talking About Happiness
You are often required to talk about a matter which might make you happy. In such a kind of situation would you start thinking of the right words or share your feelings as you speak? To improve this process, we bring you some sentences which can add to your existing Slovenian vocabulary!
| Sentences in English | Slovenian Translations |
| Can we buy happiness? | Ali lahko kupimo srečo? |
| Everyone yearns for happiness. | Vsak hrepeni po sreči. |
| Festivals bring happiness, joy, and peace to people of all religions. | Festivali prinašajo srečo, veselje in mir ljudem vseh ver. |
| Good health is conducive to happiness. | Dobro zdravje vodi k sreči. |
| He is replete with happiness. | Poln je sreče. |
| Her face was radiant with happiness. | Njen obraz je žarel od sreče. |
| I pray to God for your health and happiness. | Prosim Boga za vaše zdravje in srečo. |
| I want your happiness. | Želim tvojo srečo. |
| If you want happiness for a lifetime. Learn to love what you do. | Če želiš srečo za vse življenje. Naučite se ljubiti to, kar počnete. |
| It is commonly said that happiness is a state of mind. | Običajno pravijo, da je sreča stanje duha. |
| May God grant you happiness in life! | Naj vam Bog podari srečo v življenju! |
| People crave happiness. | Ljudje hrepenijo po sreči. |
| There will be peace and happiness in your married life. | V zakonskem življenju bosta mir in sreča. |
| True love will bring peace and happiness to your heart. | Prava ljubezen bo prinesla mir in srečo v vaše srce. |
Talking About Sadness
Have some problems while talking about sadness in Slovenian? Check out these sentences which you can use with both children as well as the adults.
| Sentences in English | Slovenian Translations |
| He suddenly felt sorry for her. | Nenadoma se mu je zasmilila. |
| Her sadness had nothing to do with not appreciating their fortune. | Njena žalost ni imela nič opraviti s tem, da ni cenila njihovega bogastva. |
| My heart is too full of sadness to dwell upon the happiness. | Moje srce je prepolno žalosti, da bi razmišljal o sreči. |
| Nothing could explain the sadness she felt. | Nič ni moglo razložiti žalosti, ki jo je čutila. |
| Sadness threatened to overwhelm him. | Žalost je grozila, da ga bo prevzela. |
| She sensed some deep sadness when he insulted her like that. | Začutila je neko globoko žalost, ko jo je tako užalil. |
| The sadness in her voice chased away his mirth. | Žalost v njenem glasu je pregnala njegovo veselje. |
| The sadness she felt as her car disappeared down the road. | Žalost, ki jo je občutila, ko je njen avto izginil po cesti. |
| There was sadness in her voice. | V njenem glasu je bila žalost. |
| You might be the cause of the sadness her face expressed. | Morda ste vzrok za žalost, ki jo je izrazil njen obraz. |
Wrapping Up
That’s it for this blog post on Slovenian words for moods and emotions. If you want to master the Slovenian language then you should definitely try. You cannot always look at google translate to get the translation of every single word. On our website, you will find countless blog posts published for you to ward off your anxiety and start learning the Slovenian language on Ling App. Visit our website and download and check the application now to tell us if you enjoyed learning the Slovenian language from Ling App.
We also have Apps For Learning Slovenian and Slovenian Sports for you to read about.
Happy learning!
