Amazingly, Urdu slang words and phrases improve communication with Pakistani people, which allows you to say more with fewer words. While some are harsh and disparaging, we will focus on the lighter side of Pakistani slang terms and phrases today.
Slang is the language of the streets or the common language we all speak. These words and phrases are usually connected with the subversion of a traditional variety, and listeners are likely to understand them as conveying specific views on the speaker’s side.
You can find Urdu slang words and phrases in everyday conversations and text messaging. They should not be used in formal materials like official papers or applications. Explore the Ling app to learn about various regularly used Urdu slang words and phrases and their definitions.
Explore the Ling app to learn about various regularly used Urdu slang words and phrases and their meanings in English.
Urdu Slang Words
If you wish to learn the art of speaking Urdu, try using some common slang terms in everyday conversation. However, some of them are insulting and quite offensive.
| Pronunciation | Urdu | Literal meaning | Description |
| Kalla/Kallu | کللو | Black | This word means a person with a dim or dark complexion |
| Dhakan | ڈھکن | Lid | To describe an idiot or slow person |
| Dheela | ڈھیلا | loose | A thin or lanky person who acts idiotically foolishly |
| Khatmal | کھٹمل | Bed bug | It is an insulting word for Shia Muslims |
| Chamaar | چمار | lower classes occupation | It is a derogatory term for the people who belong to lower classes |
| Akhrot | اخروٹ | Walnut | An offensive word for Pashtuns as mindless people |
| Paindu | پینڈو | Belongs to a pind (village) | The most common insult used by Pakistani people they consider inferior or lower to them. |
| Chill pill | چل پل | Relax | This word is used to say to relax or not to take tension |
| Chamcha | چمچہ | Spoon | When a person is too fond of the other person, call him a “chamcha” of the other person. For females, it is “chamchi” |
| Dasti Karo | دستی کرو | Immediately | If you want another person to do something swiftly, you can say, ‘Dasti Karo.’ |
Famous Urdu Slang Words And Phrases That People Of Pakistan Use
Slang is a term for a trendy but unauthorized word, phrase, or way of communication among youngsters. In Urdu, the slang term AwaamiAlfaaz means “local people’s language.” Slang is the popular online or street language, to put it simply. Here, we list 13 of the most common and well-known Urdu slang words and phrases that Urdu speakers use daily.
1. Scene On Hai
This famous phrase is an ultimate statement of pleasure or excitement.
It works for two purposes. Mainly, it is used among friends when a ‘meet-up plan’ is settled. It is like you are agreeing on something or saying, ‘It’s party time.’ Also, it can be used when a person is in a romantic relationship.
2. Chill Karo
It is one of the Urdu slang words for “take a chill pill.” This phrase is used when someone is irritated or stressed, and you want to calm them down.
3. Meter Ghoom Jana
This phrase is used to express the act of immense temper and rage.
4. Miss Hona
You can say this expression to show dissatisfaction. Further, it may be used regarding a person or a product.
5. Screw Dheela Hona
It is one of the common slangs that is used to signify a person who acts crazy.
6. Mummy Daddy/ Burger Bacha
This interesting expression is mainly used to relate to people who are not into traditional or desi stuff. It is an Urdu version of ‘wannabes.’
7. Jugaarh Lagana
It is one of the famous Urdu slang words used in situations where a person looks for a solution for his problems by hook or crook.
8. Chuss Maarna
This funny expression is said in response to something juvenile or silly said by someone. Mainly, this Urdu slang phrase is used among friends.
9. Miss/Ditch Karana
This useful expression shows a lack of concern or interest in some activity and then cancellation of a plan regarding it.
10. Shahzada Laga Hai
This Urdu phrase is expressed when you mock a friend or a person when he is boasting or cocky about something unimportant.
11. Syaapa Pae Gaya
When a few family members or friends complicate things that cause trouble, Pakistanis, especially Punjabis, say ‘Syaapa Pae Gaya.’ It means things are getting out of hand, and a mess is created.’
12. Patli Gali Se Niklo
Gali means street, and Patli means thin. Therefore, in total, it means, to stay out of trouble, take the next thin street!
13. Anni Machana
Anni Machadi is one of the epic Urdu slang words or phrases. If someone or something is too brilliant or extraordinary, “Anni Machadi” is the right Urdu slang at that time to use.
Master Yourself In The Urdu Language
Simya Solutions has been exploring new ways to stimulate language learners’ interests for many years. With this idealistic goal in mind, they created the Ling App – a language learning platform. The App is available for free download on any device.
It offers several interactive tools that will help you learn Urdu! It will cover grammar, sentence construction, speaking, and writing sentences, among other language topics. Ling App’s professional teachers deliver the curriculum in the form of recorded videos with native pronunciations.
While studying the basics of speaking, you may also learn about Urdu’s ancient customs. You may also submit feedback on the App if you think if you have any suggestions. Start with the basics if you want to study Urdu as a second language. Thus, learn about “Basic Greetings in Urdu” and “Basic Words and Phrases in Urdu” from our other articles.
