Birthday is a wonderful moment to celebrate, not only for us but also for everyone we know. We all like this because it brings our friends and family together in a pleasant atmosphere. If you have friends or family from Pakistan and want to know how to write birthday cards or simply say a happy birthday in Urdu (سالگرہ مبارک ) in fun ways, then you have come to the right place!
When it comes to celebrations, nothing beats the kind of preparation that we do when celebrating a birthday. This special day is a commemoration of the birth of such a unique person and it is only fitting that we do our best to make them feel that they are loved and are doing a great job in life. After all, who wouldn’t love to be greeted by their closest friends and family, right? To help you get started, please read the phrases we compiled for you today.
Common Phrases To Wish A Happy Birthday In Urdu
Ready to greet all your friends in the unique Urdu language? Be sure to take note of the following commonly used phrases and greetings that are mainly used by the locals. Since the language is pretty complex, do note that our focus in the table below is to give you translations that are guaranteed correct and will not sound weird when spoken by a foreigner.
| English | Pronunciation | Urdu Words |
| Happy Birthday | Saalgirah Mubarik | سالگرہ مبارک |
| May you live a thousand years | jeeyo hazaroon saal | آپ ہزار سال زندہ رہیں۔ |
| May every year have a thousand days | har saal mein hon din hazaar” | ہر سال ایک ہزار دن ہو سکتا ہے |
| May you live as long as thousand years | Tum salamat raho hazar Baras | سالگرہ مبارک |
| A birthday | saal Girah | ایک سالگرہ |
| A name day | naam ka din | نام کا دن |
| All the best for your birthday! | Aap ki saalgirah ky liye mubarakbad | آپ کی سالگرہ کے لئے مبارکباد |
| Congratulations! | Mubarak ho | مبارک ہو! |
| I am wishing you all the best! | Mai ap sub ko khushamdit peash karta hon | میں آپ سب کو نیک خواہشات پیش کرتا ہوں! |
| Be happy were ever you live | Raho Khush raho tum jahan | آپ جہاں بھی رہیں خوش رہیں۔ |
| Wishing you a very happy birthday | Saalgirah bhut bhut Mubarak ho | آپ کو سالگرہ بہت بہت مبارک ہو۔ |
| Best wishes for you | Ap ka liye naik khuaishat | آپ کے لئے نیک خواہشات |
| Peace be upon you | salamat raho hay hamari dua | سلامت رہو ہماری دعا |
What Are The Urdu Words Related To Birthdays
Learning phrases and full sentences can help you express yourself better. However, mastering the basic words can also give you a better chance of understanding the Urdu language. Read the following words and take note of them.
| English | Pronunciation | Urdu Words |
| a party | party | پارٹی |
| a celebration | kushi | جشن |
| a present, a gift | tofa, tofa | تحفہ ، تحفہ |
| an invitation | dawat nama | دعوت نامہ |
| a birthday cake | salgirah ka cake | سالگرہ کا کیک |
| a cake | cake | کیک |
| candles | moombati | موم بتیاں |
| a health | Sehat | صحت |
| a luck | kismat | قسمت |
| a Love | muhabat | محبت |
| a fun | tafri | تفریح |
| a music | mosiki | موسیقی |
| to dance | Nach | ناچنا |
| an idea | Khayal | خیال |
| a theme | theme | تھیم |
| a game | Khail | کھیل |
| a grill party, a barbecue | grill party, Barbecue | گرل پارٹی ، باربیکیو۔ |
| to grill | Grill karna | گرل کرنا |
| a food | Khana | کھانا |
What Is The Happy Birthday Song In Urdu?
If you would love to memorize the lyrics to sing happy birthday in Urdu to your native speaker friends, here it is!
| English | Pronunciation | Urdu Version |
| Happy Birthday to You Happy Birthday to You Happy Birthday Dear (name) Happy Birthday to You. | Ap ko Salgirah Mubarak ho Ap ko Salgirah Mubarak ho Saalgirah Mubarak ho pyaare(nam) Ap ko Salgirah Mubarak ho | آپ کو سالگرہ مبارک ہو آپ کو سالگرہ مبارک ہو سالگرہ مبارک پیارے (نام) آپ کو سالگرہ مبارک ہو. |
| From good friends and true, From old friends and new, May good luck go with you, And happiness too. | Achy doston or sachy sy Purany doston or naye sy Khush kismati ap ky sath chaly Or kushiyan bhi | اچھے دوستوں اور سچے سے ، پرانے دوستوں اور نئے سے ، خوش قسمتی آپ کے ساتھ چلیں ، اور خوشی بھی۔ |
| English | Pronunciation | Urdu Version |
| Congratulations to you, this time of happiness, congratulations to you, this galaxy to you, peace be upon you | Mubarik tumhein, Kushi ka ye samaa, Mubarik mubarik, tumhein ye kehkashan, Salamat raho, raho tum jahan, Salamat salamat, raho shadman | مبارک تمھیں, خوشی کا یہ سما, مبارک مبارک, تمھیں یہ کہکشاں, سلامت رہو, رہو تم جہاں, سلامت سلامت, رہو شادماں |
Happy Birthday – Urdu Poetry
| English | Pronunciation | Urdu Poetry |
| Blessed is the radiance of Hussain’s face. Happy birthday to you | haseen chehry ki tabindagi mubarak ho tujhay yeh sasl girah ki kushi mubarak ho | حسین چہرے کی تابندگی مُبارک ہو تُجھے یہ سالگرہ کی خوشی مُبارک ہو |
| This is our prayer on your birthday as many as there are moons and stars, so much is your age | tumhari saal girah kay din yeh dua hay hamari jitnay haan chand tarray, utni ho umer tumhari | تمھاری سالگرہ کے دن یہ دُعا ہے ہماری جتنے ہیں چاند تارے، اُتنی ہو عُمر تمھاری |
Read Happy Birthday Wishes In Urdu
Do you want to write or say to some special one celebrating a birthday and convey your best wishes other than “Happy birthday to you”? Don’t worry. You can find some ideas on how to do this below:
- (Happy birthday, Princess, happy birthday to you.) سالگرہ مبارک ہو ، شہزادی ، آپ کو سالگرہ مبارک ہو۔ “Salgirah Mubarak ho shahzadi, Saal girah Mubarak ho”
- (I wanted to say happy birthday to him.) میں اسے سالگرہ مبارک کہنا چاہتا تھا “May aisy salgirah khena chahta hon”
- (Congratulations on this happy moment) اس مبارک لمحے پر مبارکباد۔ “Kushi ka ye sama Mubarak ho
- (Oh, I was just calling to say happy birthday again and thanks for last night.) اوہ ، میں صرف ایک بار پھر سالگرہ مبارک کہنے کے لیے کال کر رہا تھا اور کل رات کا شکریہ “wo mai serif ek bar phir salgirah Mubarak kheny ka liye call kar raha tha or kal raat ka shukriya”
How Does Pakistan Celebrate Birthdays?
Birthdays are a common celebration in Pakistan, just like in any other country. You can greet your friend with a happy birthday in Urdu by doing decorations, having a surprise birthday party, and enjoying it with families, close friends, and relatives.
However, there are certain rules in Islam that traditionally will not allow birthday celebrations as it is considered Haram. If your Urdu friend is following Islam, you might need to ask if it’s allowed to send gifts or even celebrate a party. But you can still wish your friends and loved ones a happy birthday in Urdu by sending them your greetings. Why not include some common phrases to wish a happy birthday in Urdu, then? Let’s check more of them below!
We hope you enjoyed learning happy birthday in Urdu with us. But you should discover more Urdu words to enjoy that conversation longer. What’s a better way to learn Urdu? Of course, using a language learning app like Ling!
Learn Urdu With The Ling App
I hope you enjoyed learning happy birthday wishes in Urdu. If you need more help learning the Urdu language, you should consider using the Ling app. The Ling app is a powerful platform geared to help language learners become proficient in over 60+ foreign languages. If you are interested in truly understanding your target language and not end up memorizing words only, the Ling app‘s unique compilation of lessons will be a solid resource to use.
So, what are you waiting for? Download it from App Store or Google Play today and start speaking confidently in the Urdu language!
