15+ Weird Croatian Words To Help You Learn The Language!

Are you ready to dive into the colorful world of Croatian language quirks? If you’re on the journey to mastering Croatian, you’re in for a treat with these weird Croatian words. Why should you learn these basic Croatian phrases? Simply because it’s fun!

So, take a break from grammar drills and vocabulary memorizing and learn some strange words in Croatian. We could all use a laugh while learning a new language like Croatian. So, let’s get started!

Weird Croatian Words That Will Make You Giggle

1. Runny Nose – Šmrcavac

Picture this: you’re in a formal situation, and suddenly, a person says, “I’m sorry, I have a case of the šmrcavac.” You might start imagining someone with a severe case of viral infection. But nope, it means that they’ve got a runny nose. A fancy term for a common occurrence in all humans!

2. Spider – Pauk

“Look out! There’s a pauk in the corner!” Wait, what? Are you expecting a scary, eight-legged monster lurking? Nope, it’s just the Croatian word for a simple, harmless spider. It’s also super fun to say out loud!

3. Finger – Prst

This word might sound magical, but it’s just a finger. Abracadabra, you’ve been educated!

a rabbit by the window weird Croatian words

4. Rabbit – Zeko

Imagine seeing a cute zeko hopping around in a Croatian meadow. It’s not some exotic creature; it’s just a regular ol’ rabbit. It kinda sounds alien-like, but it simply means a cute rabbit!

5. Bell – Zvono

“Hey, can you hear that zvono ringing?” It’s simply a bell, chiming away. Ding-dong, the weirdness is strong!

6. Easter – Uskršnji 

Uskršnji might sound like an ancient treasure or a mystical ritual, but nope, it means Easter. This holiday is one of the most important in the Croatian calendar, please make sure to mark it! So, when you hear someone excitedly mention Uskršnji, don’t go searching for secret potions – it’s just time for some egg hunting!

7. Trouser – Hlače 

“Nice hlače you’re wearing today!” This word might sound like it’s literal translation is hiding superhero powers, but it’s all about fashion!

8. Shop/Store – Trgovina 

Heading to a trgovina? You’re not venturing into a magical marketplace with mystical creatures peddling enchanted items. Nope, it’s just a regular Croatian shop where you can get your everyday essentials. This phrase is a common word that you probably already know, but doesn’t it sound cool?

potatoes weird Croatian words

9. Potato – Krumpir

If you thought krumpir sounds like a fierce warrior’s name or a mythical beast, think again. It’s just a potato. By the way, who doesn’t love potatoes?

10. Olive – Maslina 

Maslina might sound like a spell from a wizard’s spell-book, but it’s just an olive. No potions, no magic spells – just a delicious little fruit that’s super important in Croatian cuisine. 

11. Cucumber – Krastavac 

Now, brace yourself for this tongue-twisting delight. Krastavac is the Croatian word for the humble cucumber.

Maybe you’re saying to yourself, there are a lot of words that I need to learn. How would I remember all of these in just one go? The Ling app is your best friend in times like this.

Want to learn more Croatian at your own pace? Download the Ling app today from the App Store and Play Store. It is a highly researched language-learning app for a fun and personalized experience.

Now let’s check the other remaining words!

a rhinoceros weird Croatian words

12. Rhinoceros – Nosorog

Say this word 5 times, fast! If you’re ever in Croatia and hear someone mention a nosorog, don’t go looking for a nosy rhinoceros wearing sunglasses. It’s just their term for the awesome horned creature.

13. God – Bog 

If you suddenly hear someone exclaim “Bog!” don’t worry, they’re not pointing at the sky. They’re just invoking the Croatian word for God. 

14. Jam – Marmelada

Hold on to your toast! Marmelada is Croatian for jam. Just imagine spreading some marmelada on your morning bread, it sounds similar to marmalade! 

15. Umbrella – Kisobran

Rainy days just got a whole lot fancier! Kisobran is the Croatian word for umbrella. Try saying it out loud – it’s fun, right?

16. Bread – Kruh

Kruh might look like a sneeze in text form, but it’s actually Croatian for bread. It’s fun to pronounce!

Words That Make You Laugh

So, what’s the secret behind the humor-packed Croatian words and phrases that often leave us English speakers grinning? Well, it’s a combination of sounds, expressions, and pronunciation that make these linguistic oddities so amusing to us.

Croatian, like any language, has its unique phonetic quirks that can turn a simple word into comedy gold. The juxtaposition of certain consonants and vowels, like the playful dance of “s” and “v” in “sisavac,” or the unexpected twist of “k” and “r” in “krastavac,” makes us giggle! It’s always fascinating to learn why certain sounds and pronunciations make us laugh, and that’s part of the beauty of learning a new language!

weird Croatian words

To Conclude

So, there you have it, brave language learners! Wonderfully weird Croatian words that’ll have you chuckling while learning the language. As you dive deeper into the Croatian language, remember that every language has its own set of quirks that make it unique. Embrace them, laugh at them, and most importantly, learn from them.

So, whether you’re strolling through a park with family or a “pauk” or enjoying some “marmelada” on your “kruh,” embrace the oddity, have a laugh, and keep on learning the beautiful, quirky language of Croatia.

As we have mentioned earlier, you should definitely try a handy language-learning app. With Ling, you’ll smash your Croatian language goals with a little hard work and practice. Aside from Croatian, there are over 60+ foreign languages to learn on Ling.

Keep an eye out for an article about swear words that Croatian people use. Until next time, sretan učenje! (Happy learning!)

Share this post

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


The reCAPTCHA verification period has expired. Please reload the page.

What makes learning with Ling special

Interactive exercises

Improve your pronunciation by starting a conversation with our app’s interactive chatbot

Engaging activities

Practice your skills with mini-games and track your progress with fun quizzes

Mix of languages

Choose from over 60 languages, both big and small, and listen to audio from native speakers

Proven results

Backed by linguistic research, our learning methods can help you achieve fluency in record time