Wenn du die Sprache Urdu lernst, reicht es nicht aus, nur die Grundvokabeln zu kennen. Um Sätze zu bilden und wie ein Muttersprachler zu kommunizieren, musst du die Urdu-Grammatik lernen. In diesem Blogbeitrag werden wir dir die Urdu-Grammatik so einfach wie möglich erklären. Fangen wir also an!
Wenn es um die Grammatik der Sprache Urdu geht, solltest du als Erstes wissen, dass die Sprache Urdu stark flektiert ist. Das bedeutet, dass fast jedes Wort eine andere Form hat, je nach seiner Funktion im Satz (Subjekt, Objekt usw.). Auch wenn es sich zunächst kompliziert anhört, werden wir unser Bestes tun, um dir die Urdu-Grammatik verständlich und einfach zu vermitteln.
Was ist die Urdu-Grammatik?
Urdu ist die Lingua franca auch bekannt als die offizielle Sprache Pakistans. Sie wird in Pakistan und in einigen Regionen Indiens weit verbreitet gesprochen. Urdu gilt als eine Mischung aus Türkisch, Persisch und Arabisch; daher stammen viele Wörter in Urdu aus diesen Sprachen. Urdu steht dem Hindi außerordentlich nahe, da beide aus dem Sanskrit abgeleitet wurden und oft auch als Hindustani bezeichnet werden.
Adjektive in der Urdu-Grammatik
Adjektive werden in der Urdu-Grammatik sifat (صفت) genannt. Sie beschreiben die Eigenschaften eines Substantivs oder Pronomens.
Zum Beispiel:
- Urdu: Mujhe ek khoobsurat billi chahiye (مجھے ایک خوبصورت بلی چاہیے۔)
- Deutsch: Ich will eine schöne Katze.
Das Wort khoobsurat (خوبصورت) bedeutet schön.
Schauen wir uns weitere Adjektive auf Urdu an.
| Deutsch | Urdu | Aussprache |
|---|---|---|
| attraktiv | پر کشش | Pur Kashish |
| kahl | گنجی/گنجا | Ganji / Ganjaa |
| schön/ wunderschön | خوبصورت | Khubsoorat |
| mollig | موٹی/موٹا | Mouti / Mota |
| sauber | صاف | Saaf |
| blendend | شاندار | Shandaar |
| schmutzig | گندی/گندا | Gandi / Ganda |
| elegant | خوبصورت | Khubsoorat |
| mögen | پسند | Pasand |
| fit | فٹ | fit |
| schlapp | بے چین | Bey-Kette |
| glamourös | دلکش | Dilkash |
| gutaussehend | خوبصورت | Khubsoorat |
| lang | طویل | Taweel |
| großartig | شاندار | Shandaar |
| hübsch | پیارہ | Pyaara |
| einfach | سادہ | Saada |
| deutlich | بولڈ | Bulet |
| seltsam | عجیب | Ajeeb |
| ungepflegt | گندی/گندا | Gandi / Ganda |
| ansehnlich | حسین | Haseen |
| kurz | مختصر | Mukhtasir |
| dünn | پتلی/پتلا | Patli / Patla |
| hässlich | بدصورت | Badsoorat |
Was sind Urdu-Substantive?
Substantive werden in der Urdu-Grammatik Ism (اسم) genannt. Dies können die Namen einer Person, eines Ortes oder einer Sache sein.
Zum Beispiel:
- Urdu: Mera naam Liya hai (میرا نام لیا ہے۔ )
- Deutsch: Mein Name ist Liya.
Das Wort Liya (لیا ) ist ein Name, der ein Substantiv ist.
Schauen wir uns in der folgenden Tabelle weitere Substantive auf Urdu an.
| Deutsch | Urdu | Aussprache |
|---|---|---|
| Fall | معاملہ | Maamla |
| Kind | بچہ | Bacha |
| Firma | کمپنی | Company |
| Tag | دن | Din |
| Auge | آنکھ | Aankh |
| Fakt | حقیقت | Haqeeqat |
| Regierung | حکومت | Hukoomat |
| Gruppe | گروپ | Grup |
| Hand | ہاتھ | Haath |
| Leben | زندگی | Zindagi |
| Mann | آدمی | Aadmi |
| Nummer | نمبر | Number |
| Anteil | حصہ | Hissa |
| Person | شخص | Shakhs |
| Platz | جگہ | Jagah |
| Punkt | نقطہ | Nuqta |
| Problem | مسئلہ | Masla |
| Ding | چیز | Cheez |
| Zeit | وقت | Waqt |
| Weg | راستہ | Rasta |
| Woche | ہفتہ | Hafta |
| Frau | عورت | Aurat |
| Arbeit | کام | Kaam |
| Welt | دنیا | Duniya |
| Jahr | سال | Saal |
Was sind Urdu-Pronomen?
Das Wort für Pronomen in Urdu ist Ism-e-zameer (اسم ضمیر).
Zum Beispiel:
- Urdu: Aap merey saath asaktey hain (آپ میرے ساتھ آ سکتے ہیں۔)
- Deutsch: Du kannst mit mir kommen.
Aap (آپ) ist ein Pronomen, das “du” bedeutet.
Unten findest du die meisten Pronomen in Urdu und ihre Übersetzung.
| Deutsch | Urdu | Aussprache |
|---|---|---|
| Irgendjemand | کوئی بھی | Koi Bhi |
| Irgendwas | کچھ بھی | Kuch Bhi |
| Alle/ Jeder | ہر کوئی | Har Koi |
| Alles | سب کچھ | Sab Kuch |
| Er | وہ | Woh |
| Ihr | اس کا | Is Ka |
| Ihm | اسے | Usay |
| Ihm selber | خود | Khud |
| Ich | میں | Mein |
| Es | یہ | Yeh |
| Sich selbst | خود | Khud |
| Ich | میں | Mein |
| Mir selber | میں خود | Mein Khud |
| Nichts | کچھ نہیں | Kuch Nahi |
| Eine/ Einer | ایک | Aik |
| Sie | وہ | Woh |
| Jemand | کسی | Kisi |
| Etwas | کچھ | Kuch |
| Ihnen | انہیں | Inhen |
| Sich selbst | خود | Khud |
| Sie | وہ | Woh |
| Uns | ہمیں | Humnay |
| Wir | ہم | Hum |
| Wer | کون | Kon |
| Du | تم | Tum |
Adverbien auf Urdu
Das Wort für Adverbien in Urdu ist Mutaliq fail (متعلق فعل). Adverbien sprechen über die Qualität von Verben, über die wir als Nächstes sprechen werden.
Zum Beispiel:
- Urdu: Jaldi karo hamain der ho rahi hai (جلدی کرو ہمیں دیر ہو رہی ہے۔)
- Deutsch: Beeilt euch, wir kommen zu spät.
Jaldi kero (جلدی کرو) ist ein Adverb mit der Bedeutung sich beeilen.
Schau dir den Rest dieser Adverbien auf Urdu an, um dich mit dem Urdu-Wortschatz für Adverbien vertraut zu machen.
| Deutsch | Urdu | Aussprache |
|---|---|---|
| Jährlich | سالانہ | Salana |
| Zusammenfassend | مختصر طور پر | Mukhtasir Tor Par |
| Vorsichtig | احتیاط سے | Ahthyat Se |
| Täglich | روزانہ | Rozana |
| Absolut | بالکل | Bilkul |
| Gerecht | منصفانہ | Munsifana |
| Sehr | بہت | Bohat |
| Sofort | فوری طور پر | Fori Tor Par |
| Eifersüchtig | حسد سے | Hasad Se |
| Scharfsinnig | دلچسپی سے | Dilchaspi Se |
| Lebendig | جاندار | Jandaar |
| Mysteriös | پراسرار طور پر | Pur Asraar Tor Par |
| Natürlich | قدرتی طور پر | Qudrati Tor Par |
| Oft | اکثر | Aksar |
| Höflich | شائستگی سے | Shaistagi Se |
| Schnell | جلدی سے | Jaldi Se |
| Regelmäßig | باقاعدگی سے | Baqaidagi Se |
| Plötzlich | اچانک | Achanak |
| Glücklicherweise | شکر ہے | Shukar Hai |
| Sinnvollerweise | مفید طور پر | Mufeed Tor Par |
| Freiwillig | رضاکارانہ طور پر | Raza Karana Tor Par |
| Zu Unrecht | غلط طریقے سے | Ghalat Tareeqay Se |
Beispiel für Urdu-Verben
Das Wort für Verb in Urdu ist Fael (فعل). Es beschreibt die Handlung, die von einem Substantiv/Pronomen ausgeführt wird.
Zum Beispiel:
- Urdu: Wo bathroom chala gaya (وہ باتھ روم چلا گیا۔)
- Deutsch: Er ging auf die Toilette.
Chala gaya (چلا گیا) ist ein Verb, mit der Bedeutung ging.
Hier ist eine Liste von Urdu Verben für dich.
| Deutsch | Urdu | Aussprache |
|---|---|---|
| Antworten | جواب دینا | Jawab Dena |
| Bestätigen | منظور کرنا | Manzoor Karna |
| Arrangieren | بندوبست کرنا | Bandobast Karna |
| Brechen | توڑنا | Torna |
| Bauen | تعمیرکرنا | Taa-Meer Karna |
| Husten | کھانسی | Khansi |
| Kreieren | بنانا | Banana |
| Weinen | رونا | Rona |
| Tanzen | رقص کرنا | Raqs Karna |
| Beschreiben | بیان کرنا | Bayan Karna |
| Bearbeiten | ترمیم کرنا | Tarmeem Karna |
| Einführen | داخل کرنا | Daakhil Karna |
| Imitieren | نقل کرنا | Naqal Karna |
| Erfinden | ایجاد کرنا | Ijaad Karna |
| Springen | چھلانگ لگانا | Chhalang Lagana |
| Lachen | ہنسنا | Hansna |
| Malen | پینٹ کرنا | Paint Karna |
| Singen | گانا | Gana |
| Schlafen | سونا | Sona |
| Nießen | چھینکنا | Chhenknaa |
| Lösen | حل کرنا | Hal Karna |
| Lernen | مطالعہ کرنا | Mutalea Karna |
| Lehren | سکھانا | Sikhana |
| Anfassen | چھونا | Chouna |
| Biegen | موڑنا | Modna |
| Gehen | چلنا | Chalna |
| Pfeifen | سیٹی بجانا | Seeti Bajana |
| Gewinnen | جیتنا | Jeetna |
| Schreiben | لکھنا | Likhna |
Konjunktionen auf Urdu
Konjunktionen werden in der Urdu-Grammatik haroof e ataf (حروف عطف) genannt. Sie verbinden verschiedene Phrasen und Wörter in der Urdu-Sprache, es gibt auch einige einzigartige Wörter, die dur im Urdu findest.
Zum Beispiel:
- Urdu: mujhe aik bili aur aik kutta chahiye (مجھے ایک بلی اور ایک کتا چاہیے۔)
- Deutsch: Ich brauche eine Katze und einen Hund.
Das Wort (aur) اور bedeutet und.
Schauen wir uns doch weitere Konjunktionen in Urdu an.
| Deutsch | Urdu | Aussprache |
|---|---|---|
| Nachdem | کے بعد | Ke Baad |
| Obwohl | اگرچہ | Agarcha |
| Und | اور | Aur |
| Als | کے طور پر | Ke Tor Par |
| Weil | کیونکہ | Kyunkay |
| Bevor | پہلے | Pehlay |
| Aber | لیکن | Lekin |
| Außer | سوائے | Siwaye |
| Wenn | اگر | Agar |
| Wie | پسند | Pasand |
| Weder | نہ ہی | Nah Hi |
| Jetzt | ابھی | Abhi |
| Einmal | ایک بار | Aik Baar |
| Oder | یا | Ya |
| Seit | جب سے | Jab Se |
| Also | تو | To |
| Als | مقابلے | Muqablay |
| Dass | کہ | Ke |
| Obwohl | اگرچہ | Agarchay |
| Bis | جب تک | Jab Tak |
| Wenn | کب | Kab |
| Wo | کہاں | Kahan |
| Ob | چاہے | Chahay |
| Während | جبکہ | Jabkay |
Möchtest du mehr als nur Urdu Grammatik wissen? Lerne mit Ling!
Mit einer neuen Sprache wird dein Gehirn nicht nur schärfer, sondern du fühlst dich auch mit anderen Kulturen verbunden. Du möchtest eine entspannte Reise durch Pakistan oder Nordindien erleben? Dann lerne die Sprache Urdu und übe täglich fünfzehn Minuten mit der Ling-App.
Ling ist ein Experte für schwierige und weniger gelehrte Sprachen und bietet daher neben Urdu weitere 23 asiatische und 20 osteuropäische Sprachen an. Und das Beste daran? Du kannst mehrere Sprachen gleichzeitig lernen und das alles mit Spaß! Die Ling-App bietet viele unterhaltsame, interaktive Übungen und Lektionen sowie einem KI. Chatbot, mit dem du deine Aussprache und Sprachfähigkeiten üben kannst. Das verhilft dir, Sprachen in kulturellem Kontext und für reale Situationen zu lernen!
Lerne effizient und erweitere deinen Wortschatz in deiner gewünschten Sprache ganz einfach mit Ling. Lade die Ling-App noch heute aus dem Google Play Store oder App Store herunter und teste die App die ersten 7 Tage komplett kostenlos! Viel Spaß beim Lernen!
