Planst du eine Reise in die Slowakei oder denkst darüber nach, dauerhaft umzuziehen? Fragen, auch als Otázky in der slowakischen Sprache bekannt, sind von großer Bedeutung. Sie helfen nicht nur beim Erlernen einer neuen Sprache, sondern ermöglichen es dir auch, direkt mit den Einheimischen Informationen zu klären. In diesem Beitrag zeigen wir dir einfache slowakische Fragewörter und geben dir Beispiele, wie sie in realen Gesprächen verwendet werden können.
Máte otázku? (Hast du eine Frage?). Entgegen der gängigen Meinung ist es wichtig, sich mit dem Bau von Fragen und der Verwendung von Fragepronomen in einer Fremdsprache vertraut zu machen. Dies ist entscheidend, um neue Informationen zu erhalten, Details zu klären, Gespräche zu beginnen oder sich einfach vorzustellen. Obwohl du in der Slowakei auch mit Englisch durchkommst, verbessert die Verwendung der Landessprache deine Verständigungschancen. Glücklicherweise ist das Erlernen der slowakischen Sprache tendenziell einfach!
In grammatischer Hinsicht ist zu beachten, dass es drei übliche Reihenfolgen gibt:
- das Verb vor dem Pronomen,
- das Prädikat vor dem Subjekt und
- das Pronomen gefolgt von Verb und Subjekt.
Sieh dir die Beispiele unten an:
- Máte dvadsaťjeden rokov? (Bist du einundzwanzig Jahre alt?)
- Ako sa voláš? (Wie heißt du?)
- Máš sa dobre? (Geht es dir gut?)
- Máš dnes čas? (Hast du heute Zeit?)
- Má Mark dvadsaťdeväť rokov? (Ist Mark neunundzwanzig Jahre alt?)
Um deine Fragen zu konstruieren, ist es an der Zeit, dass du grundlegende slowakische Fragewörter auswendig lernst. Lies weiter unten, um herauszufinden, wie es funktioniert.
Grundlegende slowakische Fragewörter
Egal, ob du eine Reise planst oder geschäftlich unterwegs bist, Fragen können unvermeidlich sein. Grundlegende slowakische Fragewörter wie unten werden verwendet, um Fragen zu konstruieren, sie werden genauso wie im Deutschen verwendet. In der Tabelle sind die slowakischen Übersetzungen, Wortfunktionen und Beispielsätze aufgeführt.
| Deutsches Fragewort | Slowakisch | Funktion | Deutsche Frage | Beispielsatz (Slowakisch) |
|---|---|---|---|---|
| Wer | Kto | Fragt nach dem Subjekt | Wer hat es besser gemacht? | Kto to urobil lepšie? |
| Was | Čo | Für Information und Wiederholung | Was machst du hier? | Čo tu robíš? |
| Wo | Kde | Für Ort oder Position | Wo ist die Polizeistation? | Kde je policajná stanica? |
| Wann | Kedy | Über Zeit oder Datum | Wann hast du Geburtstag? | Kedy máš narodeniny? |
| Warum | Prečo | Für die Begründung | Warum bist du traurig? | Prečo si smutný? |
| Welcher | Ktorý | Für die Auswahl | Welches davon beschreibt dich am besten? | Ktoré z nich vás najlepšie vystihujú? |
| Wie | Ako | Für Zustand oder Art und Weise | Wie bist du hierher gekommen? | Ako si sem dostal? |
| Wen | Komu | Fragt nach einem Objekt | Wen hast du gesehen? | Koho ste videli? |
| Wessen | Čí | Fragt nach dem Besitz | Wem gehört diese Brieftasche? | Čí je to peňaženka? |
Welche dieser Wörter wirst du in deine grundlegenden Sätze einbeziehen? Jetzt, da wir wissen, wie einfach es ist, slowakische Fragewörter zu verwenden und zu lernen, gehen wir weiter und lernen andere gängige, fragebasierte Redewendungen, die dich wie ein Profi klingen lassen.
Slowakische Fragen beim Bestellen/Kaufen von Artikeln
In diesem Abschnitt führen wir dich durch grundlegende slowakische Sätze, Wörter und Redewendungen, die beim Einkaufen oder Essen in einem Restaurant verwendet werden. Als Faustregel gilt, dass es zwei slowakische Zauberwörter gibt, die du einfach nicht vergessen darfst: Prosím (bitte) und Ďakujem (danke). Lies unten weiter, um mehr zu erfahren.
| Deutsch | Slowakisch |
|---|---|
| Kann ich um die Speisekarte bitten? | Môžem vás poprosiť o menu? |
| Möchten Sie bestellen? | Chceli by ste si objednať? |
| Was möchten Sie essen? | Čo by ste chceli jesť? |
| Was haben Sie gewählt? | Čo ste si vybrali? |
| Was möchten Sie trinken? | Čo by ste chceli piť? |
| Kann ich bitte … haben? | Môžem mať … prosím? |
| Was würden Sie empfehlen? | Čo by ste mi odporučili? |
| Was ist die Haus-Spezialität? | Je tunajšia špecialita? |
| Was gibt es heute im Angebot? | Aké je denné menu? |
| Kann ich zahlen, bitte? | Môžem zaplatiť? |
| Kann ich ein Glas … haben? | Môžem mať pohár …? |
| Kann ich eine Flasche … haben? | Môžem mať fľašu …? |
| Können Sie mir etwas … geben? | Môžete mi dať … |
| Entschuldigen Sie, Kellner/Kellnerin? | Prepáčte, čašník/čašníčka? |
| Möchten Sie …? | Chceli by ste… |
| Kann ich eine Tasche haben? | Môžem mať tašku? |
| Verschicken Sie ins Ausland? | Posielate do zahraničia? |
Slowakische Fragen für Notfälle
So sehr wir uns auch wünschen, dass unsere Reisen nach Plan verlaufen, gibt es immer noch Situationen, die uns auf die Probe stellen können. Und natürlich gibt es nichts Beängstigenderes, als Notfälle in einem Land weit weg von zu Hause zu haben. Um dir zu helfen, haben wir unten einige der wichtigsten Fragen aufgelistet, die du auswendig lernen solltest, um Hilfe von den Einheimischen zu erbitten.
| Deutsch | Slowakisch |
|---|---|
| Wohin bringst du mich? | Kam ma berieš? |
| Bin ich verhaftet? | Som zatknutý? |
| Warum wurde ich verhaftet? | Prečo ste ma zatkli? |
| Kann ich mit einem Anwalt sprechen? | Môžem hovoriť s právnikom? |
| Wo ist die Polizeistation? | Kde je policajná stanica? |
| Wo ist die Botschaft? | Kde je veľvyslanectvo? |
| Wo ist das Krankenhaus? | Kde je nemocnica? |
| Wo ist die Apotheke? | Kde je lekáreň? |
Weitere slowakische Fragewörter und Beispiele
| Deutsch | Slowakisch |
|---|---|
| Kann ich dir/Ihnen helfen? | Mȏžem ti (Vám) pomȏcť? |
| Kannst du mir helfen? | Mȏžeš (Môžete) mi pomȏcť? |
| Wie nennt man das? | Ako sa to volá? |
| Was ist das? | Čo to je? |
| Warum ist es teuer? | Prečo je to drahé? |
| Wie viel kostet das? / Wie viele? | Koľko to stojí? / koľko? |
| Wo wohnst du? | Kde bývaš? |
| Wo ist die Toilette? | Kde je toaleta? |
| Liebst du mich? | Miluješ ma? |
| Kann ich vorbeikommen? | Môžem prísť? |
| Kennst du mich? | Viete, ma? |
| Sprechen Sie Englisch? | Hovoríte anglicky? |
| Wie spät ist es? | Koľko je hodín? |
| Wie weit ist das? | Ako ďaleko je to? |
| Wo ist dieser Ort? | Kde je toto miesto? |
Fazit
Bist du bereit, Slowakisch wie ein Einheimischer zu sprechen?
Mit diesem Teil des Beitrags hoffen wir, dass du alles über die Bildung grundlegender slowakischer Fragewörter gelernt hast. Wir verstehen, dass die heutige Lektion für Anfänger zunächst einschüchternd wirken kann, sind jedoch zuversichtlich, dass du es mit genügend Übung beherrschen wirst.
Wenn dir dieser Beitrag gefallen hat, kannst du dir auch andere Beiträge über die slowakische Sprache anschauen, z.B. wie die Farben in der slowakischen Sprache heißen oder wie man ich liebe dich auf Slowakisch sagt. Wenn du jedoch ernsthaft dein Slowakisch verbessern möchtest, lies weiter unten, um mehr über unsere empfohlene Lernressource zu erfahren, die deine Zeit wert ist.
Entdecke die slowakische Sprache mit der Ling-App!
Möchtest du besser verstehen, wie man einen Satz strukturiert/bildet, deinen slowakischen Wortschatz erweitern und die Grammatik beherrschen? Mit der Ling-App kannst du deine Sprachkenntnisse jederzeit und überall auf deinen mobilen Geräten verbessern! Darüber hinaus entdeckst du mit der App eine neue und motivierende Möglichkeit, Slowakisch und etwa 60 weitere Sprachen zu lernen! Hier sind einige Vorteile der App:
- Sie verwendet gamifizierten Inhalt, um dich jeden Tag mindestens 10 Minuten lang energiegeladen und motiviert zum Lernen zu bringen.
- Sie konzentriert sich auf Wörter, Redewendungen und Ausdrücke, die in realen Gesprächen verwendet werden können.
- Der Inhalt der App wird von echten Muttersprachlern und Sprachexperten entwickelt und validiert.
- Sie sorgt nicht nur für das Auswendiglernen, sondern hilft dir, die Bedeutung jedes Ausdrucks sowohl im Wörterbuch als auch im kulturellen Kontext zu verstehen.
Worauf wartest du noch? Lade dir Ling noch heute kostenlos im App Store oder Play Store herunter!
