Man sagt nicht umsonst, dass Gesundheit Reichtum ist! Egal, ob du die Türkei aus medizinischen Gründen besuchst oder während deiner Reise einen Zwischenfall hast – das Lernen von wichtigen Vokabeln und Sätze über Gesundheit auf Türkisch hilft dir, deinen Gesundheitszustand zu erklären und die Ratschläge des Arztes zu verstehen.
Niemand möchte während seiner Auslandsreise ein Krankenhaus besuchen, aber in der Türkei möchtest du das vielleicht. Das Land ist in den letzten Jahren zu einem beliebten Ziel für Gesundheitstourismus geworden. Es zieht Patienten aus der ganzen Welt an, dank der Vorteile der Gesundheitsdienstleistungen in der Türkei. Patienten bevorzugen es hauptsächlich für kosmetische Operationen, da sie weniger kosten und es viele erfahrene Kosmetikerinnen und kosmetische Chirurgie in der Türkei gibt.
In Anbetracht dessen haben wir einige nützliche Vokabeln über Gesundheit auf Türkisch für dich zusammengestellt.
Lerne Vokabeln über Gesundheit auf Türkisch
In diesem Blogartikel wirst du türkische Vokabeln kennenlernen, die sich auf Gesundheitsprobleme, Behandlungen, medizinische Fachleute, Krankenhäuser und Gesundheitsratschläge beziehen. Zuerst einmal: die Gesundheit! Fangen wir an mit dem Erlernen des Wortes für Gesundheit auf Türkisch: “sağlık“.
Vokabeln für Gesundheitsprobleme
Gesundheitsprobleme (sağlık sorunları) können überall und jederzeit auftreten. Wenn du dich unwohl fühlst und plötzlich Schmerzen oder Beschwerden verspürst, solltest du einen Arzt aufsuchen. Wenn du in der Türkei ein Krankenhaus aufsuchst, wird der Arzt wahrscheinlich fragen: “Was ist Ihr Problem?” (Şikayetiniz nedir?). Diese Vokabelliste, die häufige Gesundheitsprobleme abdeckt, kann dir helfen, deinen Zustand zu erklären, auch wenn du nur einen Satz von einem Wort aussprichst.
| Deutsch | Türkisch | Aussprache |
|---|---|---|
| Kopfschmerzen | Baş ağrısı | Basch ahrise |
| Ohrenschmerzen | Kulak ağrısı | Kulak ahrise |
| Laufende Nase | Burun akıntısı | Burun akinte |
| Grippe | Grip | Grip |
| Fieber | Ateş | Atesch |
| Schnitt | Kesit | Kesit |
| Bluterguss | Morluk | Morluk |
| Beule | Şişlik | Schischlik |
| Zahnschmerzen | Diş ağrısı | Disch ahrise |
| Rückenschmerzen | Bel ağrısı | Bel ahrise |
| Erkältung | Soğuk algınlığı | So’uk algehnlere |
| Magenschmerzen | Karın ağrısı | Karene ahrise |
| Erbrechen | Kusma | Kusma |
| Husten | Öksürük | Öksürük |
| Übelkeit | Mide bulantısı | Mide bulante |
| Durchfall | İshal | Ishal |
| Halsschmerzen | Boğaz ağrısı | Boghaz ahrise |
| Niedriger Blutdruck | Düşük tansiyon | Düschük tansijon |
| Hoher Blutdruck | Yüksek tansiyon | Yüksek tansijon |
| Gebrochener Arm | Kırık kol | Kereek kol |
| Gebrochenes Bein | Kırık bacak | Kereek bacak |
| Gebrochener Finger | Kırık parmak | Kereek parmak |
| Bluten | Kanama | Kanama |
| Juckreiz | Kaşıntı | Kaschente |
| Asthma | Astım | Astem |
| Allergie | Alerji | Alerdschi |
| Herzinfarkt | Kalp krizi | Kalp kreeze |
| Schmerzen | Acımak | Adschemak |
| Verletzt | Yaralı | Yarale |
Vokabeln für Medikamente und Behandlungen
Sobald der Arzt deinen Gesundheitszustand versteht, wird er dich untersuchen. Nach Abschluss der Untersuchung benötigt er möglicherweise zusätzliche Tests wie Blutuntersuchungen oder eine Röntgenaufnahme. Wenn das nicht notwendig ist, kann er dir ein Rezept (reçete) ausstellen und den richtigen Weg, das Medikament einzunehmen, erklären. In diesem Fall wäre es nützlich, zumindest einige Schlüsselwörter zu beherrschen, wenn nicht alle.
Du könntest auch in Betracht ziehen, eine Sprachlern-App, wie die Ling-App, zu verwenden, um dich auf die Reise vorzubereiten. Wenn du mehr über Ling erfahren möchtest, dann lese den Beitrag bis zum Ende. In der Zwischenzeit sind hier einige Vokabeln für Medikamente und Behandlungen:
| Deutsch | Türkisch | Aussprache |
|---|---|---|
| Medizin | İlaç | Ilatsch |
| Dosierung | Doz | Doz |
| Antibiotika | Antibiyotik | Antibijotik |
| Schmerzmittel | Ağrı kesici | Ahrise kesidschi |
| Beruhigungsmittel | Sakinleştirici | Sakinleschtiridschi |
| Operation | Ameliyat | Ameliyat |
| Untersuchung | Muayene | Muayene |
| Impfung | Aşı | Asche |
| Röntgen | Röntgen | Röntgen |
| Bluttest | Kan testi | Kan testi |
| Diagnose | Teşhis | Teshis |
| Behandlung | Tedavi | Tedawi |
| Physiotherapie | Fizik tedavi | Fisik tedawi |
| Rehabilitation | Rehabilitasyon | Rehabilitasyon |
| Erste Hilfe | İlk yardım | Ilk yardem |
Vokabeln für medizinische Fachleute
Wenn du keine Zeit damit verschwenden möchtest, die Rezeptionistin zu fragen, in welcher Klinik du gehen sollst, ist es besser, im Voraus zu wissen, welchen Arzt du aufsuchen möchtest. Diese Vokabelliste unten könnte genau das sein, was du brauchst.
| Deutsch | Türkisch | Aussprache |
|---|---|---|
| Arzt | Doktor | Doktor |
| Krankenschwester | Hemşire | Hemschire |
| Chirurg | Cerrah | Dscherrah |
| Zahnarzt | Diş doktoru | Disch doktoru |
| Ernährungsberater | Diyetisyen | Diyetisjen |
| Allgemeinmediziner | Aile hekimi | Aile hekimi |
| Kardiologe | Kardiyolog | Kardijolog |
| Dermatologe | Dermatolog | Dermatolog |
| Kosmetikerin | Estetik uzmanı | Estetik usmane |
| Gastroenterologe | Gastroenterolog | Gastroenterolog |
| Neurologe | Nörolog | Nörolog |
| Augenarzt | Göz doktoru | Göz doktoru |
| HNO-Arzt | Kulak burun boğaz doktoru | Kulak burun boaz doktoru |
| Orthopädischer Chirurg | Ortopedi cerrahı | Ortopedi dscherrache |
| Kinderarzt | Çocuk doktoru / Pediastrist | Tschok doktoru / Pediastrist |
| Psychiater | Psikiyatrist | Psikiyatrist |
| Frauenarzt | Kadın hastalıkları ve doğum uzmanı / Jinekolog | Kadeen hastalıklare we doem usmane / Dschinekolog |
Vokabeln für Krankenhäuser und Einrichtungen
Wenn du ein Krankenhaus betrittst, gibt es überall Schilder, die die Richtungen zu verschiedenen Einheiten zeigen. Obwohl diese Schilder normalerweise englische Übersetzungen enthalten, ist es immer klug, die zugehörigen Wörter in der Landessprache zu kennen. Hier ist eine hilfreiche Liste.
| Deutsch | Türkisch | Aussprache |
|---|---|---|
| Krankenhaus | Hastane | Hastane |
| Klinik | Poliklinik / Klinik | Poliklinik / Klinik |
| Notaufnahme | Acil servis | Adschiil servis |
| Operationssaal | Ameliyathane | Ameliyathane |
| Krankenwagen | Ambulans | Ambulans |
| Intensivstation | Yoğun bakım ünitesi | Yo’un bakem ünitesi |
| Rezeption | Resepsiyon | Resepsiyon |
| Cafeteria | Kafeterya | Kafeterya |
| Wartezimmer | Bekleme odası | Bekleme odase |
| Patientenzimmer | Hasta odası | Hasta odase |
| Apotheke | Eczane | Edschane |
Redewendungen für Gesundheitsratschläge auf Türkisch
Manchmal kann die Behandlung einfacher sein, als du denkst. Du gehst vielleicht zum Arzt wegen einer Erkältung, aber anstatt Medikamente zu verschreiben, sagt er dir, dich auszuruhen oder Zitronen-Minztee zu trinken. Nun, unser ist nicht zu hinterfragen; sie sind Ärzte! Vielleicht wissen sie, dass du die Krankheit mit medikamentenfreien Heilmitteln überstehen wirst, da sie nicht ernsthaft ist.
Hier haben wir einige der häufigsten Ratschläge von Allgemeinärzten gesammelt:
| Deutsch | Türkische Sätze | Aussprache |
|---|---|---|
| Einen Arzt aufsuchen. | Doktora gidin. | Doktora gidin. |
| Ein Schmerzmittel nehmen. | Ağrı kesici alın. | Ahrise kesidschi alehn. |
| Mit dem Rauchen aufhören. | Sigarayı bırakın. | Sigarayı bırakehn. |
| Alkoholkonsum reduzieren. | Alkolü azaltın. | Alkolü asaltehn. |
| Versuche, etwas Gewicht zu verlieren. | Biraz kilo vermeye çalışın. | Biras kilo vermeje tschaleschın. |
| Eine Pause machen. | Biraz dinlenin. | Biras dinlenin. |
| Zitronen- und Minztee trinken. | Nane limon çayı için. | Nane limon tschaye itschin. |
| Weniger Zucker und Salz konsumieren. | Daha az şeker ve tuz tüketin. | Daha as schekehr we tus tüketein. |
| Fettige Lebensmittel vermeiden. | Yağlı yiyeceklerden uzak durun. | Yahlı jieeceklerden usak durun. |
| Methoden zum Umgang mit Stress lernen. | Stresle başa çıkmanın yollarını öğrenin. | Stresle basche tschekmanın jollarını öğrenin. |
| Muskeln stärken. | Kaslarınızı güçlendirin. | Kaslareneese gütschlendirein. |
| Genug Wasser trinken. | Yeterince su için. | Jeterindje su itschin. |
Fazit
In diesem Artikel habe ich versucht, dir nützliche Gesundheitsvokabeln auf Türkisch zur Verfügung zu stellen, falls du während deiner Reise – Gott bewahre – einen Arzt aufsuchen musst oder aus medizinischen Gründen reist.
Wenn du planst, die Türkei zu besuchen, um eine medizinische Maßnahme durchführen zu lassen und während deines Aufenthalts im Land zu reisen, solltest du dir Gesundheitstourismus-Pakete ansehen. Viele private türkische Gesundheitseinrichtungen bieten Gesundheitstourismus-Pakete an, die dich interessieren könnten.
Wenn das dein Grund für die Reise ist, solltest du außerdem so früh wie möglich mit dem Türkisch lernen beginnen, zum Beispiel wie du auf Türkisch begrüßt oder dich bei deinem Doktor für eine erfolgreiche Behandlung auf Türkisch bedanken kannst. Mit ein paar Türkisch-Kenntnissen kannst du nämlich die besten Erfahrungen in diesem wunderbaren Land machen!
Lerne Türkisch mit der Ling-App!
Wenn du darüber nachdenkst, Türkisch oder eine andere Sprache zu lernen, verschwende keine Zeit mehr und starte noch heute mit Ling!
Ling ist eine umfassende Sprachlern-App, die dich auf vielfältige Weise unterstützt. Sie bietet abwechslungsreiche Übungen, darunter Schreib- und Hörübungen, schnelle Quizfragen und einen KI-Chatbot für Konversationspraxis. Ling erfüllt als Experte für über 44 asiatische und osteuropäische Sprachen alle deine Erwartungen an eine Sprachlern-App.
Du wirst es nicht bereuen, die Ling-App 7 Tage kostenlos auszuprobieren. Lade dir die Ling-App einfach aus dem App Store oder Play Store herunter und fange heute noch mit dem Lernen an!
