Machst du dir Sorgen, dass du dich zu Tode grübelst, weil du die komplexen Aussprachen und Vokabeln der Malayalam-Sprache nicht lernen kannst? Nun, ich habe diese Phase des Kampfes in den Anfangsstadien selbst erlebt, aber heute kenne ich mehr als nur die Grundlagen und die wesentlichen Wörter, auf die es ankommt. Um Malayalam schnell zu sprechen und zu lernen, ist es entscheidend, sich mit grundlegenden Beziehungsvokabeln auf Malayalam wie Mutter (അമ്മ oder am’ma), Vater (അച്ഛൻ oder acchan) und Eltern (മാതാപിതാക്കൾ oder mātāpitākkaḷ) vertraut zu machen, bevor man sich in andere Wörter und Übersetzungen stürzt.
Daher ist dieser Blog gefüllt mit allem wichtigen Beziehungsvokabeln auf Malayalam und anderen relevanten Redewendungen und Begriffen im Zusammenhang mit familiären Beziehungen, um dir den Start deiner Sprachlernreise zu erleichtern. Mit dem Wissen über diese Wörter wirst du langsam ein besseres Verständnis für die Malayalam Sprache und die Kultur des indischen Bundesstaates Kerala entwickeln. Bevor du also deinen Besuch in Kerala planst, stelle sicher, dass dieser Blog für dich verständlich ist!
Vorstellung der Malayalam-Sprache
Stopp! Bevor du mit dem Vokabelset weitermachst, ist das Wichtigste, die Natur und Geschichte der Sprache zu lernen.
Malayalam ist die Amtssprache des südlichen Bundesstaates Indiens, Kerala. Sie gehört zur Süddravidischen Gruppe und wird von fast 35 Millionen Menschen gesprochen. In den letzten Jahren wurde angenommen, dass sie Teil einer anderen großen Sprachfamilie namens Tamil sei. Trotz ähnlicher Wurzeln steht die Malayalam-Sprache heute jedoch als eigenständige Amtssprache von Kerala und der Unionsterritorien Lakshadweep da.
Die Sprache hat drei Hauptdialekte: den Livonischen, den Hochlettischen und den Mittellettischen. Es gibt auch andere kleinere regionale Dialekte, von denen viele sich stark aufgrund der Kaste und sozialen Beziehungen verändert haben. In Bezug auf ihre Merkmale besteht das moderne Malayalam-Alphabet aus 15 Vokalen, 42 Konsonanten und anderen Symbolen. Beim Lesen des Malayalam-Skripts wirst du auch die Verwendung von Ligaturen bemerken. Generell ist die gesamte Sprache stark von Sanskrit, Hindi, Urdu und Arabisch beeinflusst.
Überraschenderweise sind einige Wörter auch ähnlich wie englische Wörter. Und es ist nicht ungewöhnlich, englische Begriffe wie madame, computer, ready, food und school im Malayalam zu finden! Der einzige Unterschied liegt im Schriftbild. Aus diesem Grund glauben wir, dass es durchaus möglich ist, diese Sprache zu beherrschen. Obwohl es nicht einfach sein mag, empfehlen wir dringend, dass du einen Lernrhythmus einstellst und glaubwürdige Lernressourcen wie die Ling-App verwendest. Außerdem solltest du dich darauf konzentrieren, die täglich verwendeten Wörter wie den Beziehungswortschatz zu memorisieren. Bereit für mehr? Lass uns anfangen!
8 einfache Beziehungsvokabeln auf Malayalam
Kommen wir zum Hauptteil. Wenn wir von relevantem Beziehungsvokabular sprechen, meinen wir Begriffe wie verheiratet, verlobt, single, etc. Dies sind die Wörter, die uns helfen, den Status einer Person zu beschreiben und zu den am häufigsten gehörten und gesprochenen Begriffen der Einheimischen gehören. Um also deine fließende Malayalam-Reise zu beginnen, musst du diese Begriffe und ihre Bedeutungen lernen, was dir helfen wird, weiterzukommen und besser zu verstehen.
1. Verheiratet (വിവാഹിതനായി) Aussprache: vivāhitanāyi
Das erste Vokabular ist വിവാഹിതനായി (vivāhitanāyi), was auf Deutsch verheiratet bedeutet. Jeder, sei es du selbst oder jemand, der gesetzlich in einer Beziehung ist und unter demselben Dach lebt, kann sich als vivāhitanāyi identifizieren.
2. Single (സിംഗിൾ) Aussprache: siṅgiḷ
Das Gegenteil einer verheirateten Person ist das, was wir eine siṅgiḷ nennen. Es klingt ziemlich ähnlich und ist tatsächlich eine akzentuierte Version der englischen Form. Wenn du jedoch jemanden als unverheiratete oder alleinstehende Person ohne Partner im Malayalam bezeichnen möchtest, kannst du സിംഗിൾ (siṅgiḷ) verwenden.
3. Verlobt (ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന) Aussprache: ērppeṭṭirikkunna
Ein weiteres wichtiges Malayalam-Vokabular ist ērppeṭṭirikkunna. Es ist das beste Wort, um sich auf jemanden zu beziehen, der einen Verlobten (പ്രതിശ്രുതവധു) (pratiśrutavadhu) hat. Das bedeutet jemanden, der einen Partner hat, aber noch nicht verheiratet ist.
4. Geschieden (വിവാഹമോചനം നേടി) Aussprache: vivāhamēācanaṁ nēṭi
Jetzt, da du weißt, wie man eine verheiratete Person nennt, ist es wichtig zu wissen, welches Wort darauf hinweist, dass jemand sich von seinem rechtlichen Partner getrennt oder geschieden hat.
5. Trennung (പിരിഞ്ഞുപോകുക) Aussprache: piriññupēākuka
Während vivāhamēācanaṁ nēṭi für Menschen gilt, die verheiratet waren und sich nun getrennt haben, gilt പിരിഞ്ഞുപോകുക (piriññupēākuka) für Menschen, die beschlossen haben, sich als Freundin (കാമുകി) (kāmuki) und Freund (കാമുകൻ) (kāmukan) zu trennen.
6. Getrennt (വേർപിരിഞ്ഞു) Aussprache: vērpiriññu
Andere gebräuchliche Wörter im Zusammenhang mit dem Vokabular für familiäre Beziehungen sind das Wort vērpiriññu. Obwohl nicht sehr verbreitet, bezieht es sich auf verheiratete Paare, die nicht mehr zusammenleben. Es unterscheidet sich von jemandem, der vivāhamēācanaṁ nēṭi ist, da die Partner hier nicht rechtlich getrennt sind.
7. Eltern (മാതാപിതാക്കൾ) Aussprache: mātāpitākkaḷ
Wenn es um ein Paar geht, das ein Kind oder Kinder geboren hat, ist das Wort, das wir ihnen geben, mātāpitākkaḷ. മാതാപിതാക്കൾ (mātāpitākkaḷ) ist mehr eine Familienvokabel, die Eltern bedeutet, und jeder, der Mutter oder Vater ist, kann als einer bezeichnet werden.
8. Freunde (സുഹൃത്തുക്കൾ) Aussprache: suhr̥ttukkaḷ
Suhr̥ttukkaḷ bedeutet Freunde, eine Gruppe von Menschen, die eine freundschaftliche Beziehung haben. Suhr̥ttukkaḷ können als jedes Paar oder jede Gruppe von Menschen bezeichnet werden, die sich als eng und gut zueinander halten, ohne dass romantische Gefühle zwischen ihnen im Spiel sind.
Sätze über Beziehungen auf Malayalam
| Deutsch | Aussprache | Malayalam |
|---|---|---|
| Ich habe gestern geheiratet | ñān innale kalyāṇaṁ kaḻiccu | ഞാൻ ഇന്നലെ കല്യാണം കഴിച്ചു |
| Mein Bruder hat sich verlobt | enṟe sahēādaran vivāhaniścayaṁ naṭatti | എന്റെ സഹോദരൻ വിവാഹനിശ്ചയം നടത്തി |
| Ich habe gehört, deine Schwester ist Single | niṅṅaḷuṭe sahēādari avivāhitayāṇenn ñāṉ kēṭṭu | നിങ്ങളുടെ സഹോദരി അവിവാഹിതയാണെന്ന് ഞാൾ കേട്ടു |
| Ist dein Bruder geschieden? | niṅṅaḷuṭe sahēādaran vivāhamēācitanāṇēā? | നിങ്ങളുടെ സഹോദരൻ വിവാഹമോചിതനാണോ? |
| Meine Freunde kommen vorbei | enṟe suhr̥ttukkaḷ varunnu | എന്റെ സുഹൃത്തുക്കൾ വരുന്നു |
| Deine Eltern sind so nett | niṅṅaḷuṭe mātāpitākkaḷ vaḷare dayayuḷḷavarāṇ | നിങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കൾ വളരെ ദയയുള്ളവരാണ് |
| Ich bin nicht verheiratet | ñān avivāhitanāṇ | ഞാൻ അവിവാഹിതനാണ് |
| Meine Eltern sind getrennt | enṟe mātāpitākkaḷ vērpiriññu | എന്റെ മാതാപിതാക്കൾ വേർപിരിഞ്ഞു |
Malayalam lernen mit der Ling-App!
Jetzt, da du einen Schritt weiter auf dem Weg zum Erlernen von Malayalam fortgeschritten bist, kannst du mehr interessante Fakten und Informationen über die Malayalam-Sprache mit der Ling-App erhalten. Die Ling-App ist eine der besten Sprachlern-Apps, die verschiedene Inhalte zu verschiedenen Themen wie Selbstvorstellung, Bestellung des besten Essens und Verständnis verschiedener Kulturen in Malayalam und 60+ anderen Sprachen bietet. Der beste Teil der App ist, dass sie viele Inhalte herausgibt, die alle von echten Muttersprachlern bewertet und überprüft wurden. Also, worauf wartest du noch? Verschwende keine Zeit und lerne Malayalam und andere Sprachen!
Lade dir die Ling-App einfach und kostenlos im App Store oder Play Store herunter. Worauf wartest du noch? Verschwende keine Zeit und lerne Malayalam und andere Sprachen noch heute!
