Willst du nach Georgien reisen und die Schönheit des Landes sehen? Wie wäre es, neue Freunde online kennenzulernen und die georgische Sprache zu beherrschen? Bevor du das Land bereist, musst du die grundlegenden Begrüßungsformeln, wie Hallo auf Georgisch wissen, um deinen ersten Tag erfolgreich zu überstehen. Schauen wir uns das doch mal an, oder?
Begrüßungen gehören zum Alltag und zu dem, was den Menschen als soziales Wesen ausmacht. Das ist ganz natürlich, auch wenn man sich jeden Tag mit seinen Freunden trifft. Es ist ein positiver Start in den Tag und eröffnet neue Möglichkeiten, neue Orte, Wege und Karrierechancen kennenzulernen und zu entdecken. Ein weiterer Grund, warum man jemanden grüßt, ist ein Zeichen des Respekts.
Aus diesem Grund gibt es in vielen Sprachen eine formelle und eine informelle Art und Weise, Hallo und andere Begrüßungen zu sagen In Georgien gibt es keinen großen Unterschied bei der Begrüßung einer unbekannten Person. Es gibt mehr als eine Art, Hallo auf Georgisch zu sagen. Du kannst sogar auf die Uhrzeit verweisen oder sie freundlicher grüßen, wenn du sie schon seit Monaten kennst.
Wenn du also vorhast, dich mit einem Georgier oder einer Georgierin anzufreunden, musst du den ersten Schritt gehen und ihm oder ihr „Hallo“ oder „Gamarjoba“ sagen. Lass uns herausfinden, welche Begrüßungen es auf Georgisch gibt und die Grundlagen der georgischen Begrüßungskultur kennenlernen.
Grundlegende Begrüßungen auf Georgisch
Es ist ein gutes Zeichen von Kontaktfreudigkeit, wenn du einem Bekannten oder der Familie deines georgischen Freundes Hallo auf Georgisch sagst. Und da die Georgier eine traditionelle Kultur haben, die auch heute noch lebendig ist, wirst du oft die unmittelbare Familie deines Freundes und sogar die erweiterte Verwandtschaft treffen. Du solltest zumindest noch ein paar Sätze vorbereiten, bevor du dich verabschiedest.
Auch wenn du nicht fließend Georgisch sprechen kannst, solltest du zumindest ein oder zwei Worte sagen können, wenn du mit einem georgischen Muttersprachler sprichst. Georgier können heutzutage ein Wort oder einen einfachen Satz auf Englisch verstehen. Aber es wird sie sicher erfreuen zu wissen, dass du dein Bestes gibst, um Georgisch zu lernen, oder? Wenn du einen Georgier beeindrucken willst, dann solltest du dir einige dieser grundlegenden Begrüßungen auf Georgisch merken.
| Deutsch | Georgisch | Transliteration |
|---|---|---|
| Hallo/Hi (formell und informell) | გამარჯობა | gamarjoba |
Schön dich kennenzulernen | სასიამოვნოა თქვენი გაცნობა | sasiamovnoa tkveni gatsnoba |
| Wie geht es dir? | როგორ ხარ/როგორა ხარ | rogor khar/rogora khar |
| Was gibt’s? | რა ხდება | ra khdeba? |
Lange nicht mehr gesehen (formell) | დიდი ხანია არ მინახიხართ | didi khania ar minakhikhart |
Lang nicht mehr gesehen (informell) | დიდი ხანია არ მინახიხარ | didi khania ar minakhikhar |
Ich bin zum ersten Mal hier | აქ პირველად ვარ | ak p’irvelad var |
Zeitbezogene Begrüßungen auf Georgisch
Neben den grundlegenden Begrüßungsfloskeln und -wörtern solltest du auch den richtigen Wortschatz für jede Tageszeit kennen. Du kannst diese Worte sogar anstelle von Hallo auf Georgisch sagen, vor allem zu Fremden, die du gerade kennengelernt hast. Es ist auch eine gute Möglichkeit, ein Gespräch zu beginnen, das die Aufmerksamkeit auf das lenkt, was du zu sagen hast.
| Deutsch | Georgisch | Transliteration |
|---|---|---|
| Guten Morgen | დილა მშვიდობისა | dila mshvidobisa |
| Guten Nachmittag | შუადღემშვიდობის | shuadghemshvidobis |
| Guten Abend | საღამომშვიდობისა | saghamomshvidobisa |
Zeitbezogene Begrüßungen können für viele Menschen variieren. In Georgien wird „dila mshvidobisa“ (guten Morgen) von 5 oder 6 Uhr morgens bis 11:59 Uhr gesagt, was in vielen anderen europäischen Ländern ähnlich ist. Von 12:00 Uhr bis 17:59 Uhr ist es angebracht, „huadghemshvidobis” für Guten Tag zu sagen.
Ab 18 Uhr kannst du „saghamomshvidobisa” für Guten Abend sagen. Es gibt nicht wirklich viele Begrüßungen für die Morgendämmerung oder die Abenddämmerung, wie es bei manch anderen Sprachen der Fall ist. Du kannst einen guten Morgen wünschen, wenn du aufwachst, oder einen guten Abend, wenn du bald ins Bett gehen wirst.
Auf georgische Begrüßungen antworten
Die georgische Sprache macht richtig Spaß, oder? Wir haben auch einige Sätze, die du verwenden kannst, um auf die Begrüßung der Georgier zu antworten. Du kannst diese Sätze mit gängigen georgischen Vokabeln kombinieren. Nachdem du einen georgischen Muttersprachler begrüßt hast, könntest du auch anfangen, dich auf Georgisch vorzustellen. Es ist wichtig, dass du gleich nach der Begrüßung antwortest. Wir haben ein paar Wörter, die du generell verwenden kannst, wenn du jemanden neu kennenlernst!
| Deutsch | Georgisch | Transliteration |
|---|---|---|
Mir geht es gut und dir? | კარგად ვარ, შენ? | k’argad var, shen? |
Schön, dich wiederzusehen | მიხარია ისევ შენი ნახვა | mikharia isev sheni nakhva |
Wo bist du gewesen? | სად იყავი | sad iq’avi? |
Wie ist dein Name? | Რა გქვია? | ra gkvia? |
Danke sehr | დიდი მადლობა | didi madloba |
Fakten zur Begrüßung auf Georgisch
Warum ist es wichtig, jemanden zu begrüßen? Wie wir bereits erwähnt haben, gibt es viele wichtige Gründe, warum Menschen miteinander kommunizieren. Es ist eine soziale Angewohnheit, die den Anstoß für jede aufkeimende Beziehung geben wird.
Wenn man jemanden zum ersten Mal trifft, ist es üblich, die Hand zu schütteln und sogar einen Kuss auf die Wange zu bekommen, während man gamarjoba (გამარჯობა) sagt. Du kannst diese Person als bat’ono (ბატონო) oder Herr oder kalbat’ono (ქალბატონო) oder Frau mit ihrem Vor- oder Nachnamen ansprechen.
Formelle Worte werden oft nach zwei bis drei Begegnungen abgelegt, oder dann, wenn man einen sehr freundlichen und offenen Georgier trifft, auch früher. In der georgischen Kultur ist es sehr einfach, herzliche und gastfreundliche Einheimische zu treffen. Wenn du eine georgische Familie besuchst, vergiss nicht, dich ausgiebig mit ihnen zu unterhalten. Bitte sei immer höflich und befolge ihre georgischen Traditionen mit Ehrfurcht. Vergiss nicht zu lächeln, und nach einer Weile wirst du dich an all das Lob und den Smalltalk gewöhnen, den du von älteren Menschen und Erwachsenen bekommst. Es kann auch sinnvoll sein ein paar georgische Namen und ihre richtig Aussprache zu lernen, um deine neuen Bekanntschaften korrekt anzusprechen.
Nachdem du nun ein paar georgische Sätze kennengelernt hast, können wir deinen georgischen Wortschatz mit einer App erweitern, die du sicher täglich benutzen wirst. Verabschiede dich noch nicht! Wir haben eine Bonus-App, die du jederzeit bei dir hast, wenn du unterwegs bist, wenn du arbeitest oder studierst, oder wenn du in andere Länder reist.
Setze deine georgischen Gespräche mit Ling fort
Wenn du eine neue Sprache lernen willst, gehören Begrüßungen zu den ersten Wörtern und Sätzen, die dir begegnen. Natürlich wirst du nicht immer nur „Guten Morgen“, „Auf Wiedersehen“ und „Gute Nacht“ sagen. Außerdem musst du echte Gespräche führen, um wirklich Gebrauch von dem Gelernten zu machen und deine Gespräche fortzusetzen. Das gilt für jedes Wort, das du dir merken musst, und irgendwann wirst du eine praktische App oder eine geeignete Sprachlerntechnik brauchen.
Wenn du Georgisch, Arabisch, Russisch, Tagalog, Thai, Urdu oder eine andere Sprache lernen möchtest, gibt es eine unterhaltsame, interaktive App – nämlich die Ling-App. Es enthält mehr als 200 Lektionen mit verschiedenen Themen, z. B. wie man in Restaurants bestellt, nach dem Weg fragt und andere grundlegende georgische Sätze und Wörter zum Nachdenken. Wie cool ist das für einen totalen Anfänger? Du kannst sogar mit einem KI-Chatbot chatten, um deine Aussprache zu üben oder das Alphabet zu schreiben, mit dem du Probleme hast. Darüber hinaus sind viele der Themen völlig kostenlos.
Downloade die Ling-App im Google Play Store oder App Store herunter und erweitere dein Wissen über die georgische Sprache. Es ist ganz einfach, ein kostenloses Konto einzurichten! Also, worauf wartest du noch? Schließe dich uns an, um jetzt eine Sprache zu meistern!
