Planst du bald eine Reise nach Korea? Wenn du nach den besten Souvenirs für deine Familie und Freunde suchst, solltest du die große Auswahl an koreanischen Snacks nicht verpassen. Wie in den meisten asiatischen Ländern glauben auch hier die Einheimischen, dass Essen ein besseres Geschenk ist als alles andere Materielle. Wenn du mehr darüber erfahren möchtest, ist dieser Blog perfekt für dich! Lies weiter unten, um mehr zu erfahren!
Südkorea ist nicht nur bekannt für leckeres koreanisches Essen, K-Dramen, K-Pop-Musik, Hautpflegeprodukte und Mobiltelefone. Hier gibt es auch köstliche koreanische Snacks, von traditionellen bis hin zu modernen Varianten. Es gibt eine Vielzahl von köstlichen Snacks zu genießen. Es gibt koreanische Snacks für Leute, die gerne Süßes mögen, salzige Snacks, würzige Snacks, Cremesnacks und mehr.
Einer der Gründe, warum Südkoreaner und sogar Menschen aus anderen Ländern diese lieben, ist, dass diese beliebten koreanischen Snacks erschwinglich und leicht in einem örtlichen Supermarkt, koreanischen Lebensmittelgeschäft und sogar online zu finden sind. Sie werden auch in verschiedenen koreanischen Dramen gut beworben, was sicherlich dazu führt, dass die Leute Lust darauf bekommen, während sie zuschauen.
Wenn im Westen Burger, Pommes und Pizza beliebt sind, haben Koreaner leckere Snacks, die jeder zu jeder Zeit und überall genießen kann. Also, mach dich bereit, denn heute wird es lecker. Wir werden die berühmtesten koreanischen Snacks kennenlernen.
Wie sagt man koreanischer Snack auf Koreanisch
한국 간식 (Hanguk Gansik)
Bevor wir verschiedene koreanische Snacks kennenlernen, lass uns zuerst lernen, wie man das Wort “koreanischer Snack” auf Koreanisch sagt. Muttersprachler sagen 한국 간식 (Hanguk Gansik), wenn sie sich auf koreanische Snacks beziehen. Aber, um es einfacher zu machen, verwenden Südkoreaner das Wort 간식 (Gansik), was “Snack” auf Koreanisch bedeutet.
Leckere koreanische Snacks, die du unbedingt probieren musst
Wenn du gefragt wirst, welcher koreanische Snack dein Favorit ist, wirst du sicherlich Schwierigkeiten haben, nur einen zu wählen, denn koreanische Snacks sind wirklich fantastisch. Für koreanisches Essen sind koreanische BBQs berühmt. Für koreanisches Streetfood gehören koreanische Reiskuchen oder auch gebratene Reiskuchen zu den Favoriten der Menschenmassen. Aber für koreanische Snacks gibt es viele leckere Snacks zu genießen. Das werden wir heute entdecken.
Eintritt in koreanische Convenience-Stores ist wie der Eintritt in das Paradies der koreanischen Snacks. Es gibt eine Handvoll koreanischer Snacks zur Auswahl. Koreanische Snacks sind schon immer ein Teil des täglichen Lebens der Südkoreaner gewesen. Sie naschen, wenn sie mit Freunden unterwegs sind, Filme oder Dramen schauen, studieren, auf Ausflügen sind, trinken und mehr. Koreanische Snacks können auch alleine oder mit Freunden und Familie genossen werden. Also, hier sind die besten koreanischen Snacks, die Einheimische und Ausländer genießen.
1. 허니버터칩 (Heonibeoteochip)
Deutsche Übersetzung: Honigbutter-Chips
Einer der unglaublich berühmten koreanischen Snacks sind die Honigbutter-Chips oder 허니버터칩 (Heonibeoteochip) auf Koreanisch. Tatsächlich sind sie seit ihrer Veröffentlichung leicht ausverkauft, weil sie nicht nur von den Einheimischen, sondern auch von den Ausländern geliebt werden. Honigbutter-Chips sind frittierte Kartoffelchips mit einer süßen und salzigen Geschmacksbalance. Dieser koreanische Snack hat einen köstlichen Geschmack aufgrund der Kombination von Akazienhonig und französischer Butter.
Honigbutter-Chips haben eine “Honigbutter-Manie” ausgelöst. Tatsächlich taucht dieser koreanische Snack in verschiedenen koreanischen Dramen und Food-Blogs auf, von lokalen bis internationalen. Deshalb, wenn du jemals die Chance hast, diesen Snack in einem Convenience-Store oder woanders zu sehen, zielen und sicherstellen, dass du für dich selbst, deine Familie und Freunde kaufst.
2. 오리온 초코파이 (Orion Chokopai)
Deutsche Übersetzung: Orion Schokopie
Ein weiterer der bekanntesten koreanischen Snacks ist der Orion Schokopie oder 오리온 초코파이 (Orion Chokopai). Es ist fast unmöglich, einen einzigen Südkoreaner zu treffen, der Schokopie nicht kennt oder noch nicht probiert hat. Es ist ein koreanischer Snack aus zwei Schichten gelbem Schwammkuchen, der mit Schokolade überzogen ist und Marshmallow-Füllung hat.
Schokopie gibt es in Südkorea in verschiedenen Marken, aber die berühmteste ist Orion. Du kannst auch aus verschiedenen Geschmacksrichtungen wie dunkle Schokolade, Erdbeere, Banane und Injeolmi (koreanischer Reiskuchen) wählen. Dieser beliebte Snack ist in einer Box verpackt, die du leicht leeren kannst, weil er wirklich süchtig macht, besonders wenn du Süßes liebst.
3. 다이제 (Daije)
Deutsche Übersetzung: Orion Dr. You Original Digest
Ein weiterer koreanischer Snack von Orion, den die Einheimischen lieben, ist der Orion Dr. You Original Digest oder 다이제 (Daije). Normalerweise bringen wir Snacks mit Junkfood oder anderem ungesunden Essen in Verbindung, aber das ist einer der koreanischen Snacks, die beweisen können, dass Snacks sowohl gesund als auch lecker sein können.
4. 빼빼로 (Ppaeppaero)
Deutsche Übersetzung: Pepero
Einer der süchtig machenden koreanischen Snacks aller Zeiten ist Pepero oder 빼빼로 (Ppaeppaero). Es ist ein köstlicher koreanischer Snack, der aus Stäbchen besteht, die mit Schokolade überzogen sind. Diese süße koreanische Leckerei hat viele Varianten, wie Milchschokolade, Kekse und Sahne, Erdnussbutter, Streusel und weiße Schokolade.
Was noch interessanter ist, Pepero hat tatsächlich seinen eigenen Feiertag. Ja! Du hast richtig gehört. Südkoreaner feiern jährlich am 11. November den Pepero-Tag. Es ist ein Feiertag ähnlich dem Valentinstag, weil er hauptsächlich von Paaren beobachtet wird, die Süßigkeiten oder schokoladige Leckereien austauschen.
5. 칸쵸 초코 (Kanchyo Choko)
Deutsche Übersetzung: Lotte’s Kancho Schokokekse
Mit bröseligen Keksen, die mit Schokolade gefüllt sind, wurden Lotte’s Kancho Schokokekse oder 칸쵸 초코 (Kanchyo Choko) schnell von Süßigkeitenliebhabern geliebt. Abgesehen vom reichen Schokoladengeschmack hat er auch niedliche Bilder auf jedem Keks gedruckt. Es ist schwer, solch einen niedlichen koreanischen Snack zu essen, aber du wirst wahrscheinlich eine ganze Tasse davon essen, besonders wenn du gestresst bist oder dich nach Süßem sehnst.
6. 행복 카스타드 (Haengbok Kaseutadeu)
Deutsche Übersetzung: Lotte’s Glückliche Versprechen Custardkuchen
Custardkuchen gehören ebenfalls zu den beliebtesten koreanischen Snacks der Koreaner, und Lotte’s Glückliche Versprechen Custardkuchen 행복 카스타드 (Haengbok Kaseutadeu) führt die Custardkuchen-Umfrage an. Dieser koreanische Snack besteht aus einem leichten, luftigen Bisquitkuchen, der mit einer dickflüssigen, süßen Custard gefüllt ist. Koreanischer Snack ist perfekt zum Frühstück oder Nachtisch. Nach dem Probieren wird es sicherlich deine Gelüste stillen. Das ist ein glückliches Versprechen.
Lotte Confectionery hat auch andere Custardkuchenkreationen, die die Leute lieben. Custard Sweet Gold oder 카스타드 스위트 골드 (Kaseutadeu Seuwiteu Goldeu) ist ein fluffiger Süßkartoffelkuchen mit Custard-Füllung.
7. 애니타임 밀크민트 (Aenitaim Milkeuminteu)
Deutsche Übersetzung: Lotte Jederzeit Milchminze
Milch und Minze? Wer hätte gedacht, dass dies eine so großartige Kombination wäre? Stell dir eine Minze vor, die mit einer Milchschicht überzogen ist. So schmeckt Lotte Jederzeit Milchminze oder 애니타임 밀크민트 (Aenitaim Milkeuminteu). Dies ist ein koreanischer Snack, der einen sehr kühlen Minzgeschmack hat. Überraschenderweise erleichtert dich die cremig süße Milchschicht in das Minzzentrum.
8. 야채 크래커 (Yachae Keuraekeo)
Deutsche Übersetzung: Lotte Gemüse-Cracker
Alle Gemüseliebhaber aufgepasst: Dieser koreanische Snack ist etwas für euch. Für diejenigen, die kein Gemüse mögen, gib diesem koreanischen Snack eine Chance, denn Lotte Gemüse-Cracker oder 야채 크래커 (Yachae Keuraekeo) sind ein leckerer Snack. Lotte Gemüse-Cracker bestehen aus Crackern mit verschiedenen Gemüsearomen. Aber lass dich nicht von den Gemüsearomen abschrecken, denn die buttrige Textur und der leichte herzhafte Geschmack von Gemüse werden deinen Geschmacksknospen gut tun.
9. 가나 밀크 초콜릿 (Gana Milkeu Chokollit)
Deutsche Übersetzung: Lotte Ghana Milchschokolade
Hast du den K-Drama “Reply 1988” gesehen? Dann wurde bestimmt deine Neugier auf Lotte Ghana Milchschokolade oder 가나 밀크 초콜릿 (Gana Milkeu Chokollit) geweckt.
Lotte Ghana Milchschokolade ist eine der beliebtesten Schokoladenmarken in Südkorea. Der Grund dafür ist nicht nur, dass sie köstliche Schokolade ist, sondern auch der beeindruckende Herstellungsprozess. Sie verwenden eine Mikro-Mahltechnik, um die Schokolade in winzige Stücke zu zerkleinern. Das ist der Grund, warum sie eine köstliche und glatte Textur hat. Schokolade ist zweifellos einer der berühmtesten koreanischen Snacks, also sieh selbst, warum.
10. 꼬깔콘 (Kkokkalkon)
Deutsche Übersetzung: Kkokkalcorn
Stehst du auf Mais-Snacks? Nun, die Koreaner haben ihre eigene Version davon. Dies ist einer der beliebtesten koreanischen Snacks, den sowohl Erwachsene als auch Kinder genießen. Dieser maissichelförmige koreanische Snack, den die Leute von ihren Fingern essen. Kkokkalcorn ist reich an Maisgeschmack, und er schmeckt auch süß und salzig, was sehr süchtig machen kann.
11. 인절미 라이스볼 (Injeolmi Raiseubol)
Deutsche Übersetzung: Azuki-Bohnen-Reisbällchen-Snacks
Wenn die Westler Cheetos-Käsebällchen haben, haben die Koreaner die Azuki-Bohnen-Reisbällchen-Snacks oder 인절미 라이스볼 (Injeolmi Raiseubol). Es ist einer der beliebtesten koreanischen Snacks aus gutem Grund – er ist leicht, luftig, und geschmacksintensiv. Der Azuki-Bohnen-Reisbällchen-Snacks hat einen leicht süßen Geschmack mit einem Hauch von Erdnussbutter.
12. 초코콘 (Chokokon)
Deutsche Übersetzung: Schokoladen-Maiskörner
Wenn du mit Käsebällchen vertraut bist, sind Schokoladen-Maiskörner oder 초코콘 (Chokokon) die Schokoladenversion davon. Dies ist einer der berühmtesten Schokoladenkoreanischen Snacks neben Pepero und Choco Pies.
13. 해오징어 (Haeojingeo)
Deutsche Übersetzung: Getrockneter Tintenfisch
Südkorea ist auch reich an Meeresfrüchten, sodass es brillant ist, sie in koreanische Snacks zu verwandeln. Wenn du mit Beef Jerky vertraut bist, hat getrockneter Tintenfisch oder 해오징어 (Haeojingeo) eine ähnliche Textur. Einige brauchen vielleicht eine Weile, um sich an die Textur von Beef Jerky zu gewöhnen, aber das ist ein perfekter Snack, wenn du einen salzigen Geschmack und was proteinreiches möchtest.
14. 호박모나카 (Hobak Monaka)
Deutsche Übersetzung: Kürbis-Monaka
Der Kürbis-Monaka oder 호박모나카 (Hobak Monaka) ist einer der bekanntesten koreanischen Snacks, der aus Reiskuchen besteht. Er hat eine dicke Schicht süßes Kürbisfleisch und ist einzeln verpackt, weil er so süß ist. Er ist ein Snack, der am besten genossen wird, wenn sich die Jahreszeiten ändern.
15. 꽃게스낵 (Kkotge Seunaek)
Deutsche Übersetzung: Krabbenchips
Lass uns zu einem weiteren köstlichen koreanischen Snack aus Meeresfrüchten übergehen: den Krabbenchips oder 꽃게스낵 (Kkotge Seunaek). Es ist unbestreitbar, dass viele Menschen Krabben lieben, daher ist es eine ziemlich fantastische Idee, sie in Chips umzuwandeln. Krabbenchips haben einen leicht süßeren Geschmack als Garnelensnacks. Sie erinnern eher an eine würzige Mischung als an rein salzige Meeresfrüchte.
16. 신당동 떡볶이 (Sindangdong Tteokbokki)
Deutsche Übersetzung: Sindangdong Tteokbokki Chips
Tteokbokki ist ein in Korea und in verschiedenen Teilen der Welt berühmtes Streetfood. Das ist der Grund, warum Sindangdong Tteokbokki Chips oder 신당동 떡볶이 (Sindangdong Tteokbokki) einer der koreanischen Snacks ist, über den die Leute gerne reden.
17. 김스낵 (Gimseunaek)
Deutsche Übersetzung: Seetang-Chips
Seetang ist ein Grundnahrungsmittel in der koreanischen Küche. Viele koreanische Gerichte verwenden Seetang, daher ist es keine Überraschung, dass es einer der besten koreanischen Snacks aller Zeiten ist. Seetang-Chips oder 김스낵 (Gimseunaek). Wer würde seine leichte und knusprige Textur, den herzhaften Geschmack und die gesundheitlichen Vorteile nicht lieben? Tatsächlich brauchen koreanische Seetang-Chips nicht viel Erklärung, weil sie weltweit bekannt sind.
18. 에이스 초코라또 (Eiseu Chokoratto)
Deutsche Übersetzung: Ace Chocolato
Wenn du eine Kombination aus blättrigen Crackers und cremiger süßer Milchschokolade möchtest, dann ist Ace Chocolato 에이스 초코라또 (Eiseu Chokoratto) das Richtige für dich. Er besteht aus kleinen quadratischen Butterkeksen, die mit Milchschokolade überzogen sind und wie ein Berg geformt sind.
19. 고구마깡 (Gogumakkang)
Deutsche Übersetzung: Goguma Kkang
Für ein frisch frittiertes Süßkartoffelerlebnis ist Goguma Kkang oder 고구마깡 (Gogumakkang) der richtige Snack für dich. Dieser koreanische Snack hat einen salzigen Geschmack und einen ausgeprägten Süßkartoffelgeschmack. Die Knusprigkeit gepaart mit der Süßkartoffel, ist für einige Leute ein heiliger Gral. Der Goguma Kkang ist Teil des Trends mit Süßkartoffelpommes; deshalb kannst du ihn überall leicht sehen.
20. 찹쌀약과 (Chapssal Yakgwa)
Deutsche Übersetzung: Koreanische Süßkuchen
Hast du Lust auf etwas Schnelles und Süßes? Dann werden dich die koreanischen Süßkuchen 찹쌀약과 (Chapssal Yakgwa) definitiv zufriedenstellen. Dies ist eine beliebte koreanische Süßigkeit, die süß, leicht, flockig und erschwinglich ist. Süße Kuchen sind auch eines der traditionellen koreanischen Desserts, die Einheimische lieben; deshalb ist es kein Zweifel, dass diese köstliche koreanische Snacks sind.
21. 와플메이트 (Wapeulmeiteu)
Deutsche Übersetzung: Koreanischer Waffelkamerad
Liebst du es, morgens eine heiße Tasse Kaffee zu trinken? Warum nicht mit einem koreanischen Waffelkameraden oder 와플메이트 (Wapeulmeiteu) kombinieren. Dieser koreanische Snack hat eine flockige Textur und einen sehr leichten süßen Geschmack von Honig. Versteh mich nicht falsch, denn dieser koreanische Waffelkamerad kann auch ohne heißen Kaffee genossen werden.
22. 농심 새우깡 (Nongsim Saeukkang)
Deutsche Übersetzung: Nongshim Garnelencracker
Wenn Amerikaner Kartoffelchips lieben, haben Koreaner Garnelencracker. Neben Krabbenchips haben wir auch Garnelencracker. Einer der berühmtesten Garnelencracker in Südkorea ist der Nongshim Garnelencracker oder 농심 새우깡 (Nongsim Saeukkang). Er ist wie Pommes geformt, gebacken, nicht frittiert. Nongshim Garnelencracker haben eine Vielzahl von Geschmacksrichtungen wie süß-sauer, Hähnchen und scharfe Garnelencracker.
23. 빙그레 바나나우유 (Bing-Geule Bananauyu)
Deutsche Übersetzung: Binggrae Bananenmilch
Einer der meistverkauften koreanischen Snacks ist die Binggrae Bananenmilch oder 빙그레 바나나우유 (Bing-Geule Bananauyu). Du hast sie wahrscheinlich in K-Dramen gesehen, weil sie in Südkorea, von der Hauptstadt Seuol bis aufs Land trendy ist und in lokalen Convenience-Stores und Lebensmittelgeschäften zu finden ist. Dieses Getränk besteht aus Milch, Bananensaft und Zucker. Es gibt auch viele Geschmacksrichtungen zur Auswahl, wie Erdbeere, Melone und schwarzer Sesam.
24. Maxbon 피쉬 앤 치즈 소시지 스틱 (Maxbon Piswi Aen Chijeu Sosiji Seutig)
Deutsche Übersetzung: Maxbon Fisch- und Käse-Wurststäbchen
Hast du das K-Drama “Hometown Cha-cha-cha” gesehen? Dort werden zweimal Wurststäbchen vorgestellt. Diese Wurststäbchen bestehen aus Fischfleisch, geschmolzenem Cheddar-Käse und Maiskörnern. Du siehst sie meistens von Kindern gegessen.
25. 라면 (Ramyeon)
Deutsche Übersetzung: Ramen
Gibt es eine Chance, dass wir diesen zweifellos einen der berühmtesten koreanischen Snacks aller Zeiten verpassen würden? Aus ihren K-Dramen kannst du sehen, dass Südkoreaner Ramen oder 라면 (Ramyeon) lieben. Sie heißen nicht umsonst Instant-Nudeln. Ramen ist leicht zuzubereiten und überall erhältlich. Ramen zu essen ist eine der besten gemeinsamen Erfahrungen zwischen Freunden, Familien und Liebenden.
Weitere köstliche koreanische Snacks
Nachdem du die berühmtesten koreanischen Snacks kennengelernt hast, hier sind einige zusätzliche koreanische Snacks, die dir gefallen könnten. Du kannst die meisten dieser koreanischen Snacks in Convenience-Stores und Lebensmittelgeschäften finden, aber du kannst sie auch online kaufen, besonders wenn du außerhalb Südkoreas lebst.
Es ist keine Überraschung, dass viele nicht-koreanische Menschen koreanische Snacks schätzen, denn sobald ein Snack in einem K-Drama oder internationalen Food-Blog vorgestellt wird, wird er sofort ein Hit. Also hier sind die koreanischen Snacks, die du kennenlernen kannst.
| Deutsch | Koreanisches Hangul | Aussprache |
|---|---|---|
| Abishag Obstchips | 아비샤그 과일 칩 | abisyageu gwail chib |
| Binggrae Samanco Eiscremesandwich | 빙그레 사만코 아이스크림 샌드위치 | bing-geule samanko aiseukeulim saendeuwichi |
| Binggrae Rauchige Baconchips | 빙그레 스모키 베이컨 칩스 | bing-geule seumoki beikeon chibseu |
| Schoko-Jungs | 초코보이즈 | chokoboijeu |
| Schoko-Heim | 초코하임 | chokohaim |
| Getreide-Reisriegel | 곡물 라이스 바 | gogmul laiseu ba |
| Gillim Toms Bauernhofgewürzte Mandeln | 길림톰의 농장양념아몬드 | gillimtom-ui nongjang-yangnyeom-amondeu |
| Hot Bar | 핫바 | hasba |
| Honig Twist Snack | 허니 트위스트 스낵 | heoni teuwiseuteu seunaeg |
| Haitai Matdongsan | 해태맛동산 | haetaemasdongsan |
| Homerun-Ball | 홈런볼 | homleonbol |
| Haitai Ace Cracker | 해태 에이스크래커 | haetae eiseukeulaekeo |
| Joghurt Gelee | 요거트 젤리 | yogeoteu jelli |
| Weiches Malang Kuh Kaugummi | 부드러운 말랑 소 쫄깃한 캔디 | budeuleoun mallang so jjolgishan kaendi |
| Chic Schokolade | 시크 초코 | sikeu choko |
| Sonnenblumenkern-Schoko-Kugeln | 해바라기씨 초코볼 | haebalagissi chokobol |
| Crunky Schokolade | 크런키 초콜릿 | keuleonki chokollis |
| Milkis | 밀키스 | milkiseu |
| Nongshim Drumstix Frittierte Hähnchen-Snacks | 프라이드 치킨 스낵 | Drumstix peulai |
| Zwiebelringe | 양파 링 | yangpa ling |
| Orion Markt O Echter Brownie | 마켓오 리얼 브라우니 | makes-o lieol beulauni |
| Orion Gosomi Kekse | 고소미크래커 | gosomikeulaekeo |
| Orion Pocachip | 포카칩 | pokachib |
| Orion Mein Gummigelee Pfirsich | 마이 젤리 피치 | mai jelli pichi |
| Ppushu Ppushu | 뿌슈뿌슈 | ppusyuppusyu |
| Weiche Kuh | 부드러운 암소 | budeuleoun amso |
| Schildkröten-Chips | 거북이 칩 | geobug-i chib |
| Joghurt und Cola Pringles | 요구르트와 콜라 프링글스 | yoguleuteuwa kolla peuling-geulseu |
| Walfutter | 고래 먹이 | golae meog-i |
Koreanisch lernen leicht gemacht mit Ling-App
Ich bin mir ziemlich sicher, dass du nach dem Lesen dieses Blogs wahrscheinlich nach deinem Lieblings-Koreansnack sehnst. Glücklicherweise kannst du sie leicht im nächsten koreanischen Geschäft kaufen oder online bestellen. Aber nicht nur deine Essensgelüste musst du stillen, sondern auch dein inneres “Koreanisch”. Warum also nicht damit anfangen, Koreanisch zu lernen, während du deinen Snack isst? Dazu solltest du vielleicht die Ling-App überprüfen.
Die Ling-App kann dich zum Koreanisch-Profi machen. Mit Ling kannst du jederzeit und überall Sprachen lernen, denn du kannst ganz einfach im Internet darauf zugreifen oder du kannst Ling als mobile App nutzen. Die Ling-App ist dein Experte für über 44 asiatische und osteuropäische Sprachen. Die App ist auf schwierige und weniger gelehrte Sprachen spezielisiert und ermöglicht es auf eine einfache und spielerische Weise zu lernen, damit das Lernen auch noch Spaß macht. Dazu gibt es Audios von Muttersprachlern, die dich beim Lernen der richtigen Aussprache unterstützen.
Verpasse nicht die Chance und nutze die kostenlose Testphase für 7 Tage! Lade dir die Ling-App vom Google Play Store oder App Store herunter und fang jetzt an, Koreanisch zu lernen!
