Urdu fasziniert mich, und ich hätte wirklich gerne die Möglichkeit, diese Sprache zu erlernen! In meinem Bestreben, zumindest einige Wörter dieser interessanten Sprache zu lernen, stellte ich fest, dass es kein Urdu bei Duolingo gibt. Mein Ziel war es, zumindest grundlegende Ausdrücke zu erlernen, doch bedauerlicherweise hatte ich kein Glück, eine entsprechende Möglichkeit zu finden.
In meinem Streben nach Wissen über Sprachen stieß ich auf die Idee, dass Sprachlern-Apps mir dabei helfen könnten. Duolingo gilt als eine der beliebtesten Plattformen in diesem Bereich, also entschied ich mich, es selbst auszuprobieren, um festzustellen, ob es wirklich ein effektives Werkzeug für das Sprachenlernen ist.
Meine Enttäuschung war groß, als ich herausfand, dass Urdu auf Duolingo nicht verfügbar ist. Dies veranlasste mich, die Situation genauer zu untersuchen. Zum Glück stieß ich dabei auf eine bessere Alternative, nämlich die Ling-App. Diese ermöglicht es, Vokabeln unterwegs zu lernen und bietet eine effektive Möglichkeit, sich mit der Sprache vertraut zu machen und für Alltagssituationen gewappnet zu sein.
Über die Urdu-Sprache
Wo wird Urdu gesprochen?
Urdu ist eine indoarische Sprache, die hauptsächlich in Südasien gesprochen wird. Es ist die offizielle Nationalsprache und Verkehrssprache Pakistans. In Indien ist Urdu eine Sprache des achten Zeitplans, deren Status, Funktion und kulturelles Erbe von der Verfassung Indiens anerkannt sind. Sie hat in mehreren indischen Bundesstaaten eine Form des offiziellen Status.
Urdu wurde als persianisierter Standardsatz der Hindustani-Sprache beschrieben. Urdu und Hindi teilen einen gemeinsamen indoarischen Wortschatz sowie eine sehr ähnliche Phonetik und Syntax, was sie im Umgangssprachgebrauch gegenseitig verständlich macht. Formelles Urdu entlehnt literarischen und technischen Wortschatz und einige einfache grammatikalische Strukturen aus dem Persischen, während formelles Hindi diese aus dem Sanskrit entlehnt.
Ist es schwer, Urdu zu lernen?
Die Lernkurve ist steiler als die des Deutschen, aber niedriger als die des Chinesischen oder Arabischen. Nach verfügbaren Daten dauert es mindestens 720 Stunden konzentrierten Studiums, um ein konversationelles Niveau in Urdu zu erreichen. Darüber hinaus dauert es insgesamt 1100 Stunden Arbeit, um fließend in Urdu zu werden.
Duolingo-Bewertung
Wenn du eine neue Sprache schnell und einfach lernen möchtest, schau dir Duolingo an. Es gibt einige ausgezeichnete Kurse auf Duolingo, aber es reicht möglicherweise nicht aus, um dich auf ein natives Niveau in einer Sprache zu bringen. Obwohl Duolingo für Anfänger meist hilfreich ist, vor allem die Grundlagen einer Sprache zu lernen, ist sie für höhere Kompetenzstufen oft nicht geeignet.
Warum gibt es kein Urdu bei Duolingo?
Das ist für mich und viele andere, die im Duolingo-Forum nachfragen, wirklich verwirrend. Ich habe das Gefühl, dass hier ein echtes Kommunikationsproblem besteht. Es wäre schön, wenn Duolingo auf die Frage der Nutzer eingehen würde. Ich frage mich, wie sie entscheiden, welche Kurse sie entwickeln. Es wäre großartig, wenn sie dies transparenter kommunizieren könnten.
Ich verstehe einfach nicht, warum Duolingo sich dazu entschieden hat, keinen Urdu-Inkubator zu starten, während sie Lektionen für Klingonisch und Hochvalyrisch anbieten. Wenn es einen nachvollziehbaren Grund gibt, würde ich gerne davon erfahren.
Ich bin vor Kurzem auf einen Beitrag gestoßen, der erwähnte, dass die Möglichkeit zur Mitarbeit zunächst bestand, aber das Duolingo-Team hat sie offenbar entfernt. Ein Freund von mir hat ebenfalls mehrmals eine Anfrage gestellt und wäre bereit, sich gemeinsam mit anderen einzubringen. Die Organisation sollte nicht allzu kompliziert sein, insbesondere wenn man bedenkt, dass Hindi bereits verfügbar ist und Hindi und Urdu sich stark ähneln. Der Hauptunterschied liegt im Wechsel vom Hindi-Skript zum Urdu-Skript.
Es lässt mich nachdenklich werden, ob Duolingo möglicherweise Hindi und Urdu als eine und dieselbe Sprache betrachtet. Technisch gesehen ist Hindustani (Hindi+Urdu) eine einzige plurizentrische Sprache. Selbst Muttersprachler von Hindi oder Urdu sind sich einig, dass sie im Wesentlichen dieselbe Sprache sprechen, abgesehen vom Schreibsystem und den religiösen Präferenzen in der formalen Sprache (Urdu bevorzugt arabische Wörter, Hindi bevorzugt Sanskrit). Persönlich würde ich gerne einen separaten Kurs nur für Urdu sehen und den Hindi-Kurs getrennt absolvieren, da ich Urdu sehr schätze und glaube, dass es separat von dem ebenso schönen, aber unterschiedlichen Hindi behandelt werden sollte.
Was sind die besten Alternativen zu Duolingo?
1. Ling
Ich freue mich, dass du gefragt hast. Hier ist eine sehr offensichtliche Empfehlung: die Ling-App. Sie verwendet Muttersprachler von Urdu, um dir zu helfen, Urdu zu lernen, genau so, wie es im Land klingen wird.
Die Gamifizierung des Lernens macht den gesamten Prozess viel ansprechender. Du kannst deinen Fortschritt sehen, während du dich durch die verschiedenen Themen und Tests arbeitest.
Dann gibt es die Chatbot-Funktion, die Gespräche simuliert und sich hervorragend zum Üben deiner Urdu-Sprachkenntnisse eignet. Für einen Introvertierten wie mich hilft es, meinen Mut aufzubauen, um es schließlich zu wagen, es unterwegs selbstbewusst zu verwenden.
Während diese mobilen Apps dasselbe Ziel verfolgen, das Sprachenlernen lustig und zugänglich zu machen, zeichnet sich Ling auch durch den Fokus auf praktischen Wortschatz, Sätze und Ausdrücke aus, die du im täglichen Gespräch verwenden wirst.
2. Simply Learn
Diese ist tatsächlich Teil derselben Familie wie Ling. Simply Learn Urdu ist ein Phrasebook in Form einer App, das dir alle damit verbundenen Vorteile bietet. Du kannst den von Muttersprachlern gesprochenen Worten und Redewendungen lauschen, zusammen mit den Urdu- und phonetischen Schreibweisen der Wörter.
Es ist ein großartiger Begleiter sowohl beim Üben als, auch wenn du in Pakistan bist. Es verwendet Flashcards und die Lernmethode der wiederholten Wiederholung, die angeblich das Sprachenlernen wirklich verbessert.
Vielleicht ist es nicht die erste Wahl, wenn du ein tiefes Verständnis der Sprache möchtest, aber es hilft dir, mit Aussprache und grundlegender Grammatik wie der Wortreihenfolge zu beginnen.
4 weitere Ressourcen zum Lernen von Urdu
Es gibt zusätzliche Sprachlern-Apps, die dir helfen können, Urdu zu lernen. Hier sind einige bekannte Apps, die sich auf das Erlernen der Urdu-Sprache spezialisiert haben:
1. Mondly
Die Mondly App bietet ein spielerisches Lernerlebnis für Urdu mit 5000 Vokabeln, 40 frei wählbaren Themen und 2100 Lektionen. Preislich vergleichbar mit Babbel, ist Mondly eine hochwertige Alternative.
2. Urdu Basiskurs
Der Urdu-Basiskurs umfasst 1300 Vokabeln, Grammatik und Übungen. Mit einer Langzeitgedächtnis-Methode eignet er sich für Anfänger und Fortgeschrittene. Das Komplettpaket bietet einen umfassenden Wortschatz.
3. Memrise
Memrise bietet über 90 Sprachen an, darunter Urdu, mit Fokus auf usergenerierten Lektionen. Trotz variabler Qualität ist sie eine solide Option.
4. Bluebird
Bluebird deckt 163 Sprachen ab, darunter Urdu, mit täglichen Video-Lektionen, Verben, und Konjugationen. Für visuelle Lernende ist es eine interessante Alternative.
Bevor du dich für eine App entscheidest, ist es ratsam, verschiedene Optionen auszuprobieren und diejenige zu wählen, die am besten zu deinem Lernstil passt. Jede App hat ihre eigenen Stärken, sei es in der Betonung von Konversation, Grammatik oder Vokabular. Die verschiedenen Apps und Websites können dir dabei helfen, Urdu zu lernen. Jede geht auf ihre eigene Weise vor, um das Loch zu füllen, das durch das Fehlen von Urdu in Duolingo entstanden ist. Letztendlich kommt es darauf an, welche Option am besten für deinen Fall funktioniert.
Wie bereits erwähnt, ist es gut, einen Sprachlernplan zu erstellen und die Dinge zu variieren, wenn du ernsthaft Urdu lernen möchtest. Wenn du nur nach einer eher lockeren Erfahrung suchst, um ein paar Phrasen vor einer Reise zu lernen, könnten auch Apps wie die Ling-App die beste Option für dich sein.
Wie hoch sind die Chancen, dass Urdu auf Duolingo erscheint?
Es ist eine Tatsache, dass viele Menschen sich wünschen, Urdu auf Duolingo zu finden. Bislang sind die Aussichten dafür jedoch eher gering. Wie bei vielen anderen internationalen Anbietern ist Urdu keine besonders hoch priorisierte Sprache. Deshalb scheint die Chance eher sehr gering, dass es bald einen Urdu-Kurs in der Duolingo App zu finden gibt.
Erleichtere dir das Lernen von Urdu mit der Ling-App
Es ist schade, dass es bisher noch kein Urdu bei Duolingo als Kurs angeboten wird. Dies ist jedoch eine großartige Gelegenheit für dich, einige der anderen Alternativen auszuprobieren, die du auf dem Markt finden kannst. Während wir dir dringend empfehlen, die Ling-App auszuprobieren, verstehen wir, dass jeder seine eigenen Vorlieben hat. Es gibt viele großartige Ressourcen zum Urdu lernen, also schau dich selbst um und probiere einige für dich selbst aus, und du vielleicht ist deine neue Lieblings-Sprachlern-App mit dabei!
Die Ling-App bietet einige kostenlose Lektionen an, damit du sie ausprobieren kannst. Lade die App noch heute im Play Store oder App Store herunter und probier einfach aus!
