Wenn du Hallo auf Punjabi sagst, sobald du auf einen Muttersprachler triffst, erwartet dich eine herzliche Umarmung und einen Wangenkuss (manchmal auch auf Haare und Ohren). Wenn du die reiche Kultur und Küche des Bundesstaates Punjab in Pakistan und Indien schätzt und planst, dich in der Landessprache zu verständigen, dann ist dieser Blogbeitrag genau richtig für dich. Hier lernst du alle wichtigen Begrüßungen auf Punjabi.
Punjabi ist eine interessante Wahl, wenn es um das Erlernen einer weitverbreiteten Sprache geht. Es unterscheidet sich etwas von den gängigen Sprachoptionen, aber das Lernen lohnt sich. Die Erkundung von Punjabi kann dir Freude bereiten und Spaß machen!
Die Ling-App ist eine großartige Unterstützung beim Erlernen von Punjabi. In diesem Blogbeitrag werden wir die gängigsten Begrüßungen auf Punjabi mit Aussprachehilfen und deutschen Übersetzungen vorstellen.
Grundwortschatz um richtig Hallo auf Punjabi zu sagen
| Deutsch | Punjabi | Transliteration |
|---|---|---|
| Hallo | ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ | Sat Sri Akaal |
| Guten Morgen | ਸ਼ੁਭ ਸਵੇਰ | śubha savēra |
| Guten Tag | ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ | sata srī akāla |
| Gute Nacht | ਸ਼ੁਭ ਰਾਤ | śubha rāta |
| Guten Abend | ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ | sata srī akāla |
| Auf Wiedersehen! | ਅਲਵਿਦਾ! | alavidā! |
| Tschüss! | ਬਾਈ! | Bā’ī! |
Wie begrüßt man jemanden auf Punjabi?
Du kannst diese Begrüßungen zu verschiedenen Tageszeiten verwenden. Mit diesen Sätzen lässt sich effektiv ein Gespräch beginnen, egal ob du dich mit einem Kollegen, einem alten Kunden oder einem neuen Nachbarn unterhältst.
Wie in jedem anderen Land ändern sich auch im Punjabi die Grußformeln je nach Tageszeit. Zum Beispiel wird „śubha savēra“ (guten Morgen) normalerweise von 5:00 Uhr morgens bis 12:00 Uhr mittags verwendet. Die „sata srī akāla“ (guter Nachmittag) Zeit beginnt um 12:00 Uhr mittags bis 18:00 Uhr. Wohingegen „śubha rāta“ (gute Nacht) oft nach 18 Uhr verwendet wird. Oder wenn die Sonne untergeht.
Denk daran: „śubha rāta“ (gute Nacht) ist kein Gruß. Stattdessen wird es verwendet, um sich zu verabschieden.
Du kannst den Nachnamen einer Person hinzufügen, um Respekt bei der Begrüßung auf Punjabi zu zeigen. In der Regel sind die Einheimischen im Punjabi eher informell (auch im Geschäftsverkehr mit Verwandten) und verwenden den Vornamen einer Person nach der Begrüßung:
- śubha savēra (Guten Morgen), Mr. Malik
- sata srī akāla (Guten Tag), Ms. Chadha
- śubha savēra (Guten Morgen), Ali
- sata srī akāla (Guten Abend), Sarah
Wenn du deine Punjabi-Konversation verbessern möchtest, schau dir die folgenden Vokabellisten an
Andere wichtige Vokabeln und Phrasen in Bezug auf Grüße in Punjabi
| Deutsch | Punjabi | Transliteration |
|---|---|---|
| Hallo | ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ | Sat Sri Akaal |
| Entschuldigung | ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰੋ | mainū māfa karō |
| Bitte | ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਕੇ | kripā karakē |
| Dankeschön | ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ | tuhāḍā dhanavāda |
| Wie geht es dir? | ਤੁਸੀ ਕਿਵੇਂ ਹੋ? | tusī kivēṁ hō? |
| Gut oder schön | ਵਧੀਆ | Vadhī’ā |
| Das ist in Ordnung | ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ | iha ṭhīka hai |
| Wie geht es dir? | ਕਿਵੇਂ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ? | kivēṁ cala rihā hai? |
| Es war schön, dich zu treffen / Ich bin glücklich, dich zu treffen | ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲ ਕੇ ਚੰਗਾ ਲੱਗਾ / ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲ ਕੇ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਈ | Tuhānū mila kē cagā lagā/ tuhānū mila kē khuśī hō’ī |
| Wie ist es dir ergangen? | ਤੁਹਾਡਾ ਕੀ ਹਾਲ ਰਿਹਾ? | tuhāḍā kī hāla rihā? |
| Morgens / Nachmittags / Abends | ਸਵੇਰ / ਦੁਪਹਿਰ / ਸ਼ਾਮ | Savēra / dupahira / śāma |
| Wie gehts? / Wie geht es dir? | ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਹੋ? / ਕਿੱਵੇਂ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ l? | Kivēṁ cala rihā hai l? / tusīṁ kivēṁ hō? |
| Schön, dich zu sehen / Es ist toll, dich zu sehen / Nett, dich zu sehen | ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਖ ਕੇ ਚੰਗਾ ਲੱਗਿਆ / ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਖ ਕੇ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਈ / ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਖ ਕੇ ਚੰਗਾ ਲੱਗਾ | tuhānū dēkha kē cagā lagā / tuhānū dēkha kē bahuta khuśī hō’ī/ Tuhānū dēkha kē cagā lagi’ā |
| Lange nicht gesehen / Es ist eine Weile her | ਲੰਮੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਵੇਖਿਆ / ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਹੋ ਗਿਆ | lamē samēṁ tōṁ kō’ī nahīṁ vēkhi’ā/ kujha samāṁ hō gi’ā |
| Was ist los? | ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ? | kī hō rihā hai? |
Sat Sri Akaal – Grüße auf Punjabi
Sat Sri Akaal, ausgesprochen als sət sɾiː əkɑːl, Gurumukhi ਸਤਿ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ ist ein Jaikara (wörtlich: Ruf des Sieges), das von Punjabi-Sikhs häufig zur Begrüßung verwendet wird.
„Sat“ ist das Wort, das von dem Sanskrit-Wort „Satya“ abgeleitet ist, was „wirklich oder wahr“ bedeutet. Sri (oder Shri oder Shree) ist ein aus dem Sanskrit abgeleitetes Ehrenwort, mit dem man den Allmächtigen respektiert oder verehrt. Akal oder Akaal [A+Kaal=the one who transcends time]hingegen ist einer der vielen Namen, die für „ewige Existenz, Gott“ verwendet werden. Daher lautet die Bedeutung dieses Satzes: „Der Allmächtige ist die letzte Wahrheit“.
Interessante Fakten über die Sprache Punjabi
Punjabi ist die am weitesten verbreitete Sprache in Pakistan. Fast 39 % der Pakistaner sprechen sie als erste Sprache, die meisten davon in Punjabi. Es ist die 11. der meistgesprochenen Sprachen Indiens und die dritthäufigste Sprache auf dem indischen Subkontinent.
Zu Beginn des 21. Jahrhunderts gab es in Indien etwa 30 Millionen Punjabi-Sprecher. Es ist die offizielle Sprache des indischen Bundesstaates Punjab und eine der in der indischen Verfassung anerkannten Sprachen. In Pakistan sprechen etwa 70 Millionen Menschen Punjabi, die meisten davon in Punjabi, aber Urdu ist auf nationaler und provinzieller Ebene Amtssprache. Punjabi-Sprecher haben auch bedeutende Gemeinschaften in Übersee, vor allem in Kanada und im Vereinigten Königreich – zu Beginn des 21. Jahrhunderts bildeten sie die dritt- bzw. viertgrößte Sprachgruppe in der pakistanischen Bevölkerung – sowie in einigen Teilen der Vereinigten Staaten.
Der perfekte Sprachlernbegleiter: Ling zum Lernen von Punjabi
Die Ling-App soll das Erlernen von Sprachen so zugänglich, unterhaltsam und einfach wie möglich machen. Es nutzt interaktive Lerntechniken und eine Vielzahl von Minispielen. Auf diese Weise kannst du dich über dein Smartphone mit der Sprache des Punjab (Punjabi) beschäftigen. Es ist nur ein schneller Download aus dem Play Store oder App Store.
Egal, ob du ein Anfänger bist und die Grundlagen lernen willst wie hallo auf Punjabi oder fortgeschrittene Punjabi Vokabeln und Sätze bereits fließend sprichst und deine Kenntnisse aufpolieren willst, die Ling-App ist hier, um dir beim Lernen zu helfen und mehr Möglichkeiten zu bieten. Mit mehr als 60 Sprachen und mehr als 200 Lektionen, aus denen du wählen kannst, wirst du vom Null-Kenntnisstand zu einem Sprachlern-Enthusiasten werden! Lass dir diese großartige Gelegenheit nicht entgehen und lerne jetzt mit Ling!
