Italien ist ein Land der Kultur, der Schönheit und der Leidenschaft. Aus diesem Grund sind viele Menschen daran interessiert, diesen traumhaften Ort auf ihre Reiseliste zu setzen. Wenn du hierher reist, fragst du dich sicher, ob es authentische Möglichkeiten gibt, wie ein Einheimischer zu klingen, wenn du auf Italienisch „Guten Morgen“, „Guten Tag“ oder ein einfaches „Hallo“ sagst, oder? Dann brauchst du dir ab jetzt keine Gedanken mehr zu machen, denn unser heutiger Beitrag soll dir helfen, grundlegende Begrüßungen auf Italienisch für formelle und informelle Situationen zu lernen.
Aufgrund der ausgeprägten und lebendigen Geschichte des Landes ist Italien nach wie vor eines der beliebtesten Reiseziele in Europa. Abgesehen von der fantastischen Küche und den herzlichen Menschen ist das Land vor allem für seinen antiken Ruhm bekannt, der in der ganzen Welt seine Kreise gezogen und die Wahrnehmung der Menschen in Bezug auf Schönheit, Kunst und Architektur verändert hat. Zu den besten Reisezielen gehören Rom (für Reisende, die ein wenig Geschichte erleben möchten), Florenz (für diejenigen, die beeindruckende Kunstwerke sehen wollen), Venedig (für Paare, die sich an einem magischen und romantischen Ort verlieren möchten) und Verona (für Shakespeare-Fans).
30+ verschiedene Arten der Begrüßungen auf Italienisch
Im Gegensatz zu anderen Nationalitäten ist die italienische Begrüßung im Allgemeinen warm, aber förmlich, und sie funktioniert am besten mit einigen körperlichen Signalen, bei denen die Menschen in der Regel ihre Köpfe, Arme, Augen und Schultern miteinbeziehen, wenn sie sprechen. Wenn man jemandem zum ersten Mal bei einem formellen Anlass begegnet, ist es am besten, die Hände zu einem kurzen Schütteln auszustrecken. Wenn man allerdings Freunde trifft, wird erwartet, dass man die Hand hält, sie umarmt und auf den Rücken klopft. Außerdem gibt es eine große Anzahl von Menschen, die gerne Luftküsse auf die Wangen geben (von links nach rechts), also sei nicht überrascht, wenn jemand das mit dir macht!
Jetzt, da wir die Körpersprache behandelt haben, können wir uns den gängigsten italienischen Begrüßungen zuwenden. Mit diesen Ausdrücken wirst du dich wie ein Einheimischer fühlen und authentische Beziehungen zu den Locals aufbauen können. Probiere einige von ihnen gleich heute aus und sei bereit, herzliche Begrüßungen in den italienischen Cafés und Pizzerien zu genießen!
| Deutsch | Italienisch | Kontext |
|---|---|---|
| Guten Morgen / Guten Tag | Buongiorno | Formell und informell (dies kann auch die formelle Version für ciao sein, wenn man mit Fremden spricht). |
| Guten Tag | Buon dì | Formell |
| Guten Nachmittag | Buon pomeriggio | Formell und informell (die Einheimischen verwenden manchmal auch buongiorno anstelle dieses Wortes, da es einfacher auszusprechen ist). |
| Guten Abend | Buona sera | Formell und informell (nur bei der nächtlichen Begrüßung, wenn man von einem Ort kommt) |
| Einen schönen Abend noch | Buona serata | Formell und informell (verwende dies nur, wenn du dich am Abend endgültig verabschiedest) |
| Gute Nacht | Buona notte | Formell und informell (verwende dies immer dann, wenn du ein Gespräch am Abend höflich beenden willst) |
| Ich wünsche dir einen schönen Tag | Buona giornata | Formell und informell |
| Hallo / Tschüss | Ciao | Informell |
| Hallo / Auf Wiedersehen | Salve | Formell (Verwende dies, wenn du mit einem Fremden oder jemandem sprichst, dem du nicht nahe stehst). |
| Hallo | Pronto | Formell und informell (verwendet dies, wenn du einen Anruf annimmst, da es auch wörtlich „bereit“ bedeutet) |
| Schön, dich wiederzusehen | Che piacere rivederti | Informell |
| Hallo zusammen | Ehilà | Informell (kann mit Familie und Freunden verwendet werden) |
| Hey | Ueilà / Ehi | Informell (kann auch verwendet werden, um völlige Überraschung zu signalisieren) |
| Wie sieht es aus? | Come va? | Informell |
| Wie geht es dir? | Come sta? | Formell |
| Wie geht es dir? | Come te butta? | Informell |
| Wie geht es dir? | Come stai? | Informell |
| Wie laufen die Dinge? | Come vanno le cose? | Informell |
| Schön, dich kennenzulernen | Piacere di conoscerti | Informell |
| Schön dich kennenzulernen | Piacere di conoscerLa | Formell |
| Macht’s gut | Statemi bene | Informell (abgesehen vom Händeschütteln oder einem Kuss auf die Wange, wenn du dich von einer Gruppe von Menschen verabschieden willst) |
| Macht’s gut | Stammi bene | Informell (verwende dies, wenn du dich von einer einzelnen Person verabschiedest) |
| Bis zum nächsten Mal! | Alla prossima | Formell und informell (dieser Ausdruck kann verwendet werden, wenn man plant, die Person in der Zukunft wiederzutreffen, aber nicht in naher Zukunft) |
| Bis bald! | A presto | Formell und informell (verwende dies nur, wenn du tatsächlich vorhast, die Person zu treffen) |
| Bis gleich! | A tra poco | Informell |
| Bis später! | A dopo | Formell und informell |
| Bis morgen! | A domani | Formell und informell |
| Auf Wiedersehen! / Man sieht sich | Ci vediamo | Informell |
| Auf Wiedersehen | Addio | Formell (man hört das normalerweise in den italienischen Medien, aber es passt nicht gut zu Gesprächen in der realen Welt) |
| Auf Wiedersehen / Bis später | Arrivederci | Informell |
| Auf Wiedersehen | Arrivederla | Formell |
| Auf Wiedersehen, tschüss! | Ti saluto! / Vi saluto! | Informell |
13 idiotensichere Antworten auf gängige italienische Grüße
Im Gespräch ist Kommunikation ein zweifacher Weg! Daher ist es hilfreich, einige passende Antworten auf gängige italienische Grüße zu kennen. Hier sind 13 sichere Optionen, um in diesen Momenten souverän zu antworten.
| Deutsch | Italienisch |
|---|---|
| Fantastisch | Alla grande |
| Super! | Benissimo |
| So-so | Così così |
| Mir geht es gut | Sto bene |
| Sehr gut, danke | Molto bene, grazie |
| Alles ist in Ordnung | Va tutto bene |
| Ziemlich gut, danke, und du? | Abbastanza bene grazie, e tu? |
| Nicht schlecht! | Non c’è male |
| Mir geht es gut, und dir? | Sto bene grazie, e tu? |
| Ich fühle mich krank | Sto male |
| Sehr schlecht | Malissimo |
| Die Dinge laufen großartig! | Va Benissimo |
| Die Dinge sind nicht gut | Va male |
Aber warte mal! Bevor du dich im Kolosseum oder am Canal Grande verirrst, solltest du unseren Blog zur italienischen Sprache und Kultur lesen, um mit den besten Tipps gut vorbereitet zu sein. Nun, da wir am Ende des Artikels sind, hast du hoffentlich ein paar einfache Mögichkeiten gelernt, wie man sich auf Italienisch begrüßt. Wenn dir dieser Beitrag gefallen hat, teile ihn gerne in den sozialen Medien und hilf uns dabei, Italiens einzigartige Sprache, Küche, Traditionen, Sehenswürdigkeiten und vieles mehr bekannt zu machen!
Möchtest du die italienische Sprache lernen?
Wusstest du, dass du jede Sprache der Welt beherrschen kannst, wenn du dir nur 10 Minuten pro Tag Zeit nimmst? Erkunde ein Land mit Stil, indem du seine Sprache durch ständiges Üben wie ein Profi beherrschst. Mach das Beste aus deiner Freizeit, indem du die grundlegenden Vokabeln, grammatikalischen Strukturen und sogar Sprechmuster mithilfe einer speziellen Lernplattform wie der Ling-App, einer der größten Sprachlern-Apps von heute, wiederholst.
Um die italienische Sprache weiter zu vertiefen, solltest du dir die Ling-App ansehen, mit der du jede Sprache deiner Wahl in kürzester Zeit beherrschen kannst. Das Besondere an dieser Anwendung ist, dass sie über lustige Minispiele, Chatbots und spannende Quizfragen verfügt, die dich sicherlich jeden Tag motivieren werden, die Zielsprache zu üben und weiter zu entdecken. Du kannst dir die Ling-App ganz einfach kostenlos im App Store oder Play Store herunterladen und noch heute mit deiner ersten Italienisch-Lektion starten!
