Du hast beschlossen, Chinesisch zu lernen, weißt aber nicht, wo du anfangen sollst? Lass mich dir dabei helfen! Begrüßungen sind immer das erste Thema, das man in einer neuen Fremdsprache lernen muss. Denn die Begrüßung ist etwas, das wir jeden Tag tun, und sie ist eine gute Möglichkeit, ein Gespräch zu beginnen.
Lies einfach weiter, um zehn gebräuchliche Arten der Begrüßung auf Chinesisch zu lernen, und mach dich bereit, deine chinesischen Freunde mit einem authentischen Gruß zu überraschen!
Wie sagt man Hallo auf Chinesisch?
Die gebräuchlichste Form der Begrüßung auf Chinesisch ist 你好 (nǐ hǎo), ein neutraler Satz, der im täglichen Leben verwendet wird.
Obwohl es sich um eine verbreitete und grundlegende Begrüßung unter Chinesischlernenden handelt, gibt es noch viele weitere Sätze zu entdecken! Chinesische Muttersprachler verwenden eine Vielzahl von Ausdrücken, um „Hallo“ zu sagen – einige davon sind sogar faszinierend, wenn man sie übersetzt.
Im weiteren Verlauf dieses Artikels wirst du verschiedene chinesische Grußformeln kennenlernen, von denen einige formell und informell sind. Kommen wir nun zu den formellen Begrüßungsformen auf Chinesisch!
Förmliche Begrüßung auf Chinesisch
Hier sind zwei gängige formale Begrüßungsformeln für die chinesische Sprache. Mit diesen Sätzen kannst du jemanden begrüßen, den du zum ersten Mal triffst, der älter ist als du.
Hallo – 您好 (Nín Hǎo)
Dies ist ähnlich wie 你好 (nǐ hǎo), aber es ist eine höflichere und formellere Phrase. Was diesen Satz höflich macht, ist 您 (nín), die formale „Du“-Form im Chinesischen. Man verwendet sie, wenn man mit älteren Menschen oder Menschen, vor denen man Respekt hat, spricht.
Ich muss sagen, dass die älteren und traditionellen Chinesen beeindruckt sein werden, wenn du das 您 (nín) hier benutzt.
Hallo, schön, Sie kennenzulernen – 久仰 (Jiǔyǎng)
Dies kann die höflichste Art sein, in China „Hallo“ zu sagen. Es bedeutet wörtlich: „Ich habe mich schon lange darauf gefreut, Sie kennenzulernen“. Dieser Satz wird jedoch häufig verwendet, wenn man jemanden zum ersten Mal trifft.
Dieser Ausdruck ist unter Freunden nicht üblich, da es sich um eine förmliche Begrüßung handelt.
Informelle Begrüßungsformeln auf Chinesisch
Hier sind einige gängige Begrüßungen, die du mit deinen Freunden in zwanglosen Situationen verwenden kannst.
Hallo zusammen – 大家好 (Dàjiā Hǎo)
Du kannst diesen Satz verwenden, wenn du eine Gruppe von Menschen auf Chinesisch begrüßt. Die wörtliche Übersetzung wäre „Alles gut?“ und ist eine gute Alternative zu 你好 (nǐ hǎo).
Denke daran, dass Chinesen das 大家好 (dàjiā hǎo) nicht verwenden, wenn sie nur zwei Personen begrüßen, aber es wäre trotzdem nicht völlig falsch. Achte aber darauf, dass du 大家好 (dàjiā hǎo) nur verwendest, wenn du drei oder mehr Personen begrüßt, nur um sicherzugehen!
Hallo zusammen – 你们好 (Nǐmen Hǎo)
Genau wie der obige Gruß wird auch dieser chinesische Gruß verwendet, um eine Gruppe von Menschen zu begrüßen.
Im Gegensatz zu dem obigen Satz kann man 你们好 (nǐmen hǎo) verwenden, um nur zwei Personen zu begrüßen, aber es ist nicht schlimm, wenn man es auch für größere Gruppen verwendet. In diesem Fall ist die einzige Person, die dich korrigieren kann, ein chinesischer Lehrer.
Im Vergleich zum obigen Satz hört man eher 大家好 (dàjiā hǎo), da es etwas weniger formell ist.
Hast du schon gegessen? – 你吃了吗? (Nǐ Chī Le Ma?)
Nun, das ist der interessante Satz, über den ich zu Beginn des Artikels gesprochen habe. Die wörtliche Übersetzung dieses Satzes lautet:“Hast du schon gegessen?“.
Sei nicht überrascht, aber dies ist eine der am häufigsten verwendeten Begrüßungsfloskeln auf Chinesisch. Muttersprachler verwenden ihn sehr häufig, aber manchmal fragen sie dich auch, ob du dein Abendessen gegessen hast oder nicht. Aber es ist wahrscheinlicher, dass sie dich nur grüßen.
Du kannst mit 吃了 (chīle) „Ich habe“ antworten, um auf die gleiche Weise zurückzugrüßen.
Hallo – 喂 (Wéi)
Chinesen verwenden diesen Satz nur, wenn sie das Telefon abnehmen. Man kann also nicht 喂 (wéi) sagen, um jemanden zu begrüßen, wenn man sich gegenübersteht.
Was ist los? – 怎么了 (Zěnmeliǎo)
Diese chinesische Begrüßung wird meist unter Freunden und jungen Leuten verwendet und ist sehr informell. Du wirst nicht hören, dass ältere Menschen diesen Satz verwenden und sie verstehen ihn vielleicht nicht so gut und sind sogar beleidigt, wenn du 怎么了 (zěnmeliǎo) zu ihnen sagst. Im deutschen würde man „Was geht ab?“ dazu sagen.
Hello – 哈罗 (Hā Luō)
哈罗 (hā luō) ist die chinesische Version von „hello“ im Englischen. Siehst du, dass die Aussprache dieses Wortes fast die gleiche ist? Manche Chinesen lieben es, sich Transliterationen englischer Wörter auszudenken und sie auf die bestmögliche Weise in ihre eigene Sprache zu integrieren.
Lange nicht mehr gesehen! – 好久不见 (Hǎojiǔ Bùjiàn)
Wie im Deutschen verwendet man diesen Satz, um ein Gespräch mit einem alten Freund oder jemandem zu beginnen, den man eine Weile nicht gesehen hat. Nachdem du 好久不见 (hǎojiǔ bùjiàn) gesagt hast, solltest du das Gespräch in Gang halten, indem du fragst, wie es ihnen ergangen ist und was sie in der langen Zeit gemacht haben!
Begrüßen Chinesen einander mit einer Verbeugung?
Viele Außenstehende verwechseln die chinesische Kultur mit der japanischen, und dies ist eine dieser Verwechslungen. Die Antwort ist NEIN! Du brauchst dich nicht zu verbeugen, wenn du Menschen in China begrüßt. Die Verbeugung ist kein Teil der modernen chinesischen Kultur.
Trotzdem sieht man Chinesen, die sich mit einem leichten Nicken oder einer Verbeugung entschuldigen, wie 抱歉 (bàoqiàn).
Andere chinesische Grußformen, die du kennen solltest
Hier findest du weitere grundlegende Begrüßungsformeln, um Menschen zu verschiedenen Tageszeiten zu begrüßen und nach ihnen zu fragen. Um die vollständige Liste der chinesischen Begrüßungen im Detail zu sehen, gehe direkt zu unserem vorherigen Blogbeitrag!
Zusammenfassung
Klasse! Es sieht so aus, als hättest du den ersten Schritt zum Erlernen der chinesischen Sprache geschafft. Du hast gelernt, wie man formell und informell „Hallo“ auf Chinesisch sagt! Hier ist eine kurze Zusammenfassung dessen, was wir in diesem Artikel behandelt haben.
| Deutsch | Chinesisch | Pinyin | Formalität |
|---|---|---|---|
| Was ist los? | 怎么了 | Zěnmeliǎo | Die zwangloseste |
| Hallo. | 哈喽 | Hā lóu | Zwanglos |
| Hallo. | 你好 | Nǐ hǎo | Neutral |
| Hallo. | 您好 | Nín hǎo | Formell |
| Freut mich, dich kennenzulernen. | 幸会 | Xìng huì | Formaler |
| Dein Name ist mir schon lange ein Begriff. | 久闻大名 | Jiǔ wén dàmíng | Die formalste |
Wenn du weiterhin praktisches Chinesisch lernen willst, schau dir Ling an! Lies unten, um Informationen über unsere App zu erhalten!
Beginne Chinesisch zu lernen mit Ling!
Wenn du Chinesisch oder andere der über 60 in der App angebotenen Sprachen lernen willst, ist die Ling-App für dich da!
Ling bietet Zugang zu über 60 Sprachen, darunter auch Chinesisch! Lade die App auf dein mobiles Gerät herunter und erhalte sofortigen Zugang zu einer großen Menge an Wissen über die chinesische Sprache und Vokabeln.
Um schnell Anschluss zu finden, wenn du Muttersprachler hörst, kannst du dir chinesische Schriftzeichen ansehen und ihre Akzente anhören. Die Spiele, Quizze und Chatbots, die wir anbieten, sind nur das Tüpfelchen auf dem „i“. So wird das Lernen der chinesischen Sprache zu einem Vergnügen.
Die meisten Chinesisch lernenden haben sich für Ling entschieden, um erfolgreich zu sein, warum also nicht auch du? Lade die Ling-App jetzt aus dem Play Store und dem App Store herunter und beginne Chinesisch in deinem eigenen Tempo zu lernen!
