Die festliche Jahreszeit steht wieder vor der Tür! Du beschäftigst dich bereits seit einiger Zeit mit Slowakisch, und da Weihnachten näher rückt, planst du vielleicht eine Reise in die Slowakei, um deine Sprachkenntnisse zu präsentieren. Kennst du die gängigen slowakischen Weihnachtsgrüße? Weißt du, wie man slowakische Weihnachtsgrüße sagt? Falls die Antwort „nein“ lautet, lies einfach weiter!
Die slowakische Kultur zelebriert die Weihnachtszeit mit besonderem Enthusiasmus. Es ist nicht ungewöhnlich, dass die Menschen Lichter an den Bäumen aufhängen oder ihre Häuser mit Lichtern und traditionellen Ornamenten schmücken, noch bevor der erste Schneefall einsetzt.
Obwohl das slowakische Weihnachten vielleicht nicht grundlegend anders klingt als in anderen Ländern, die du besucht hast, gibt es doch einige eigenartige Traditionen. Wie wird dort gefeiert? Wir werfen einen Blick auf die typischen Weihnachtstraditionen in der Slowakei und darauf, was dich bei ihrer Feier erwartet.
Wann feiern die Slowaken Weihnachten?
Weihnachten ist ein äußerst bedeutender Tag für das Land und ist erfüllt von Bräuchen und Traditionen, die einzigartig sind.
Die Slowakei hat zwei bedeutende Feiertage im Dezember: Weihnachten und Silvester. Die Weihnachtsfeierlichkeiten beginnen am 13. Dezember und enden am 25. Dezember. Viele der für diese Jahreszeit typischen Traditionen sind ziemlich standardisiert. Dazu gehören Besuche bei Freunden und Familie, das Austauschen von Geschenken, das Schmücken der Bäume, das Singen von Liedern, ein großes Weihnachtsessen um Mitternacht und das Spielen traditioneller Spiele.
Andere Bräuche sind nicht so weit verbreitet. Dennoch hat die Slowakei einige einzigartige Traditionen, die dich dazu inspirieren werden, ihr Weihnachtsfest in diesem Jahr zu feiern.
Gängige slowakische Weihnachtstraditionen
Weihnachten in der Slowakei bedeutet vor allem, Zeit mit Familie und Freunden zu verbringen. Die Traditionen für diesen Feiertag variieren je nach Region, in der du lebst, und den Menschen in deinem näheren Umfeld.
Die häufigsten slowakischen Weihnachtstraditionen umfassen das Schmücken eines Baumes am Weihnachtstag („Štedrý deň“ oder der großzügige Tag), das Austauschen von Geschenken mit Familie und Freunden, das Backen traditioneller Festtagsgerichte und das Abendessen an Heiligabend („Štedrý večer“ oder die großzügige Nacht). Der bekannteste Event in der Slowakei ist jedoch die traditionelle Weihnachtsmesse um Mitternacht – der geschäftigste Gottesdienst des Jahres.
Das Weihnachtsessen besteht aus zwölf verschiedenen Gerichten, die nach Wahl der Menschen zusammengestellt werden, was der Anzahl der Apostel Jesu entspricht.
Der Weihnachtsbaum bleibt bis zum 6. Januar in den Häusern. Dieser Tag wird als das Fest der Drei Könige oder das Epiphaniasfest bezeichnet.
Einzigartige und alte slowakische Weihnachtstraditionen
Viele alte Traditionen werden in der Slowakei bis heute praktiziert und gehen über das christliche Fest hinaus, indem sie die slawische Kultur berühren. Daher unterscheiden sie sich erheblich von anderen europäischen Weihnachtsfeiern. Zum Beispiel sollte an Weihnachten keine unbekannte Frau das Haus betreten, da dies als Zeichen des Unglücks betrachtet wird.
Außerdem hast du wahrscheinlich von dem alten römischen Glauben gehört, dass das Zerbrechen eines Spiegels sieben Jahre Unglück bringt. In der Slowakei glaubt man, dass das Zerbrechen von irgendetwas an Weihnachten das Ausmaß des Unglücks bringt, das der Anzahl der Scherben entspricht. Daher solltest du darauf achten, nichts zu zerbrechen.
In einigen asiatischen Ländern wie z.B. China, ist es üblich, das Unglück für das Neujahrsfest (das Frühlingsfest) wegzufegen. Im Gegensatz dazu ist es in der Slowakei ein verbreiteter Glaube, dass das Fegen des Hauses während der Weihnachtsfeiertage auch die Seelen der Toten wegkehren würde – was du sicherlich nicht möchtest, nachdem du dir die Zeit genommen hast, einen zusätzlichen Teller vorzubereiten, oder?
Beliebte slowakische Weihnachtsgerichte
Weihnachten ist eine Zeit des Teilens, der Güte und des Feierns. Es ist auch eine Zeit, in der die Menschen nach Essen lechzen. Es gibt viele slowakische Weihnachtsgerichte, die du vielleicht noch nie zuvor probiert hast. Die gängigsten slowakischen Weihnachtsgerichte umfassen eine Vielzahl von verschiedenen Gerichten. Die Hauptmahlzeit besteht normalerweise aus einem Fischgericht wie einem gebratenen Karpfen mit Kartoffelsalat, getrockneten Pilzen und Pilzsuppe, goldener Braten, Huhn oder Truthahn mit Sauerkrautsuppe und Waldfrüchten – getrockneten Pflaumen, Äpfeln und Birnen. Einige Familien bereiten eine traditionelle „Kapustnica“-Suppe zu, eine Kohlsuppe mit Fleisch, Sahne und getrockneten Pilzen, jedoch hat jede Familie ihr eigenes Rezept, das nicht in Stein gemeißelt ist.
Als Dessert ist es eine übliche Tradition, spezielle Mohnnudeln namens „makové opekance“ zu genießen. Andere Süßigkeiten umfassen eine Vielzahl von Weihnachtsplätzchen wie Lebkuchen, Vanilleröllchen und Plätzchen mit getrockneten Aprikosen und Nüssen.
Andere Gerichte können Würstchen, gebackenen Schinken, geröstete Gans, „pirohy“-Knödel und reichlich Gemüse umfassen.
Slowakische Weihnachtsgrüße und andere Wörter zum Thema Weihnachten
Wenn du vorhast, die Weihnachtszeit in der Slowakei zu verbringen, solltest du auf jeden Fall nicht nur slowakische Weihnachtsgrüße lernen, sondern auch die gängigsten Wörter und Redewendungen zum Thema Weihnachten beherrschen. Bleib dran und schau dir die folgende Tabelle an.
| Deutsch | Slowakisch |
|---|---|
| Frohe Weihnachten | Veselé Vianoce |
| Weihnachtstag | Štedrý deň |
| Weihnachtsbaum | Vianočný stromček |
| Heiligabend | Štedrý večer |
| Frohe Feiertage | Šťastné prázdniny |
| Geschenke | Darčeky |
| Tradition | Tradície |
| Pilzsuppe | Machanka |
| Sauerkrautsuppe | Kapustnica |
| Getrocknete Pflaumen | Sušené slivky |
| Kartoffelsalat | Zemiakový šalát |
| Weihnachtsplätzchen | Vianočné koláčiky |
| Gebratenes Schwein | Pečené prasa |
| Lebkuchen | Perníčky |
Gängige slowakische Weihnachtsgrüße
Weihnachten ist eine Zeit des Gebens, und die slowakische Kultur hat ein paar bekannte Redewendungen, die während dieses Festes gesagt werden.
- Veselé Vianoce: Eine gängige Weihnachtsgrußformel, die „Frohe Weihnachten“ bedeutet.
- Šťastné prázdniny: Wir haben gelernt, dass in der Slowakei die Weihnachtszeit aus mehreren wichtigen Tagen besteht, nicht nur einem, daher ist es nicht ungewöhnlich, diesen Gruß zu hören, der auf Deutsch „Frohe Feiertage“ bedeutet.
- Veselé Vianoce a Stastny Novy rok: Manchmal wirst du stattdessen diese Formel hören, die auf Deutsch „Frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr“ bedeutet.
Feiere ein perfektes slowakisches Weihnachten mit der Ling-App
Hoffentlich hat es dir Spaß gemacht, mehr über slowakische Weihnachtsgrüße, Bräuche und Traditionen zu erfahren, da Weihnachtsne einer der wichtigsten Feiertage für dieses Land ist. Wenn du neugierig bist und mehr über die slowakische Sprache erfahren möchtest, schau dir unsere anderen Blogbeiträge über Slowakisch an und bereite dich mit der Ling-App auf die Weihnachtszeit vor! Die Ling-App ist eine Sprachlern-App mit interaktiven Lektionen, Vokabellisten und mehr, um dir zu helfen, die Sprache schnell und einfach zu lernen.
Mit Hilfe der Ling-App kannst du deine Grammatikkenntnisse mit verschiedenen Übungen in die Praxis umsetzen und deine Sprachfähigkeiten verbessern.
Warte nicht länger, lade dir Ling jetzt kostenlos im App Store oder Play Store herunter und lerne Slowakisch unterwegs!
