Man sagt, dass Familie ein Segen ist, der anhält. Während wir die Welt erkunden, werden wir feststellen, dass niemand uns so bedingungslos liebt wie unsere Familie. Auf unserem Lebensweg begegnen wir zahlreichen Veränderungen. Menschen kommen und gehen, doch die Familie bleibt stets unser Anker.
In diesem Blog werden wir uns verschiedene litauische Vokabeln für die Familie (šeima) ansehen und lernen. Dabei werden wir auch die Bedeutung der Familie für Litauer näher beleuchten. Lass uns gemeinsam deinen litauischen Wortschatz erweitern, indem wir diese Wörter und Ausdrücke kennenlernen.
Wenn du zudem mehr über die litauische Sprache oder andere Sprachen erfahren möchtest, empfehle ich dir, einen Blick auf die Ling-App zu werfen.
Typische litauische Vokabeln für die Familie
Bevor wir uns mit verschiedenen litauischen Familienbegriffen (šeima) befassen, werfen wir einen Blick auf die Familienkultur in Litauen.
In Litauen ist die Familie, wie in vielen Kulturen, das Herzstück der Gesellschaft. Der römisch-katholische Glaube prägt die Priorisierung der Familie für die Litauer. Ein typisches litauisches Familienmitglied setzt seine familiären Pflichten über alles andere.
Es gibt noch viel über litauische Familien zu erfahren. Wenn du mehr wissen möchtest, lies weiter.
Kernfamilie
Die erste Kategorie litauischer Familienbegriffe, die wir erkunden, ist die Kernfamilie (branduolinė šeima), die das Fundament der litauischen Gesellschaft bildet. Heutzutage besteht eine typische Kernfamilie (branduolinė šeima) hauptsächlich aus zwei Elternteilen und zwei Kindern.
Lass uns nun die litauischen Familienbegriffe im Zusammenhang mit der Kernfamilie (branduolinė šeima) kennenlernen.
Eltern (tėvai)
Die Rolle der Eltern in der litauischen Kultur entspricht weitgehend der in anderen Kulturen. Sie tragen die Verantwortung für die Erziehung und Entwicklung ihrer Kinder. Als überwiegend katholisches Land ist es ihr Ziel, ihre Kinder gemäß den Lehren des katholischen Glaubens zu erziehen, mit dem Ziel, in Gottes Nähe zu sein. Hier sind einige litauische Familienbegriffe im Zusammenhang mit den Eltern.
1. Vater (Tėvas)
Der Vater (tėvas) gilt als das Familienoberhaupt. Traditionell ist er der Hauptversorger und Stützpfeiler der Familie. In der modernen Zeit tragen jedoch auch Mütter oft zum Familieneinkommen bei.
2. Mutter (Motina)
Die Mutter (motina) ist für die Haushaltsführung verantwortlich und spielt eine Schlüsselrolle als Erzieherin ihrer Kinder. In manchen Familien übernimmt sie zudem die Finanzverwaltung.
3. Ehemann (Vyras)
Nachdem wir die litauischen Begriffe für Eltern betrachtet haben, werfen wir einen Blick darauf, wie sie sich gegenseitig ansprechen. Ein verheirateter Mann wird auf Litauisch als „vyras“ bezeichnet, wenn er sich auf seinen Ehepartner bezieht.
4. Ehefrau (Žmona)
Umgekehrt nennt ein verheirateter Mann seine Ehefrau „žmona“. Es gibt viele Kosewörter für Ehepartner, aber diese Begriffe sind ein guter Ausgangspunkt.
Kinder (Vaikai; Berniukas)
Die Hauptrolle der Kinder liegt darin, ihren Eltern gehorsam zu sein und eine Bildung zu verfolgen, die ihre Zukunft verbessert. Der Erfolg ihrer Kinder ist der Wunsch eines jeden litauischen Elternteils.
1. Sohn (Sūnus)
Ein Junge wird in der litauischen Sprache sūnus genannt. Wenn es um Kinder geht, ist es nicht so wichtig, ob es ein Junge oder ein Mädchen ist. Aber einem Jungen wird beigebracht, ein guter Mensch für andere Menschen zu sein, weil er eines Tages die Verantwortung eines Vaters übernehmen wird.
2. Tochter (Dukra)
Eine Tochter wird in Litauen als „dukra“ bezeichnet. Mädchen lernen, fein und bescheiden zu sein. Litauische Mädchen werden oft für ihre außergewöhnliche Schönheit geschätzt.
3. Bruder (Brolis)
Für Brüder verwenden Litauer das Wort „brolis“.
4. Schwester (Sesuo)
Das litauische Wort für Schwester ist „sesuo“. Unabhängig vom Alter werden Geschwister gelehrt, sich bedingungslos zu schützen und zu lieben.
Erweiterte Familie
In einer litauischen Familie ist nicht nur die Kernfamilie wichtig, sondern auch die erweiterte Familie (išplėstinė šeima), zu der Großeltern und andere Verwandte gehören. In Litauen ist es üblich, dass Familien mindestens einen Tag im Jahr gemeinsam verbringen, oft während der Weihnachtszeit (Kalėdų), wenn sie sich zum Heiligabend treffen und feiern.
Großeltern (Seneliai)
| Deutsch | Litauisch |
|---|---|
| Großvater | Senelis |
| Großmutter | Senelė |
Enkelkinder (Anūkai)
| Deutsch | Litauisch |
|---|---|
| Enkelsohn | Anūkas |
| Enkeltochter | Anūkas |
Verwandte (Artimiesiems)
| Deutsch | Litauisch |
|---|---|
| Onkel | Dėdė |
| Tante | Teta |
| Cousin | Pusbrolis |
| Cousine | Pusseserė |
| Neffe | Sūnėnas; seserėnas |
| Nichte | Dukterėčia; seserėčia |
Stief-Familie
Im Falle eines Todes, einer Scheidung oder einer Annullierung könnte eine Patchwork-Familie entstehen. Obwohl Stieffamilien im Fernsehen oft Schwierigkeiten haben, gibt es im realen Leben Familien, die harmonisch leben, obwohl sie nicht blutsverwandt sind. Hier sind also die litauischen Vokabeln für eine Patchwork-Familie.
| Deutsch | Litauisch |
|---|---|
| Stiefmutter | Pamotė |
| Stiefvater | Patėvis |
| Stiefschwester | Įseserė |
| Stiefbruder | Įbrolis |
Schwiegereltern
Wenn Litauer heiraten, binden sie sich nicht nur an ihren Ehepartner, sondern auch an dessen Familie, den Schwiegereltern. Konflikte mit den Schwiegereltern sind häufige Streitpunkte unter Ehepaaren. Daher ist es wichtig, das Vertrauen und die Zuneigung der Schwiegereltern zu gewinnen, um eine harmonische Beziehung zu pflegen. Beginnen wir also mit dem Lernen des litauischen Vokabulars für Schwiegereltern.
| Deutsch | Litauisch |
|---|---|
| Schwiegervater | Uošvis |
| Schwiegermutter | Uošvė |
| Schwager | Svainis |
| Schwägerin | Svaine |
| Schwiegersohn | Zentas |
| Schwiegertochter | Marti |
| Pateneltern | Krikšta tevai |
Was steht als Nächstes auf dem Lernplan?
Nachdem du nun litauische Vokabeln für die Familie gelernt hast, fragst du dich vielleicht, was als Nächstes kommt. Bereits, hast du einen guten Start gemacht, indem du bereits dabei bist, die litauische Sprache zu lernen. Wenn dich dieser Blog interessiert, hat die Ling-App noch viel mehr zu bieten.
Wenn du Redewendungen und Vokabeln wie diese und viele andere auf eine unterhaltsame Art und Weise lernen und üben möchtest, könnte die Ling-App die richtige Wahl für dich sein. Ling bietet 20 osteuropäische und 24 asiatische Sprachen an und ist spezialisiert auf schwierige und weniger verbreitete Sprachen, die auf spielerische Weise vermittelt werden. Mit Ling kannst du schnell deine Hemmungen beim Litauisch sprechen überwinden, indem du regelmäßig deine Sprachfähigkeiten durch authentische Audioaufnahmen von litauischen Muttersprachlern und Gespräche mit dem interaktiven Chatbot trainierst.
Lade die Ling-App kostenlos im App Store oder Google Play Store herunter und beginne deine persönliche Litauen Reise gleich heute!
