Du hast dich also entschieden, das wunderschöne Land Litauen zu entdecken und möchtest die köstliche lokale Küche ausprobieren? Gute Entscheidung! Die litauische Küche ist eine perfekte Kombination aus herzhaften und tröstlichen Gerichten, die dich zufrieden und glücklich machen werden.
Egal, ob du die lebendige Hauptstadt Vilnius oder die atemberaubenden Sanddünen der Kurischen Nehrung erkundest, das Essen wird dich genauso beeindrucken wie die Landschaft! Doch bevor du dich an jedem Ort über deinen Teller hermachst, lass uns etwas Litauisch lernen, erfolgreich Essen bestellen auf Litauisch, und das wie ein Profi!
Etikette in einem litauischen Restaurant
Zuerst einmal, lass uns über die litauische Etikette in Restaurants sprechen. In Litauen ist es üblich, den Kellner oder die Kellnerin mit einem Lächeln und einem freundlichen „Labas“ (ausgesprochen „lah-bahs“) zu begrüßen, was Hallo auf Litauisch bedeutet.
Tipp: Wenn du dich besonders höflich & elegant fühlst, kannst du „geras vakaras“ (ausgesprochen „geh-rahs vah-kah-rahs“), was „guten Abend“ bedeutet, hinzufügen.
Es ist auch üblich, darauf zu warten, dass du vom Kellner oder von der Gastgeberin zum Platz geführt wirst. Anstatt zu einem unbesetzten Tisch zu gehen, solltest du die Szene beobachten, nach einem Mitarbeiter suchen und darauf warten, dass du platziert wirst.
Es kann auch vorkommen, dass du gefragt wirst: „Kiek jusu zmoniu?“ (kyek yo-su zmo-nyu), was „Wie viele Personen sind in Ihrer Gruppe?“ bedeutet. Um zu antworten, sag einfach die Anzahl der Personen in deiner Gruppe, zum Beispiel „du“ (doo) für zwei Personen.
Tipp: Lerne die Zahlen auf Litauisch, um diese Frage beantworten zu können!
Im Gegensatz zu einigen anderen Kulturen gilt es nicht als unhöflich, nach einem Kellner zu rufen, aber es ist immer besser, geduldig zu sein und darauf zu warten, dass sie zu dir kommen. Sobald du Platz genommen hast, wird dir der Kellner eine Speisekarte bringen.
Nimm dir Zeit, um sie durchzusehen, und wenn du Unterstützung oder Hilfe benötigst, zögere nicht, den Kellner zu fragen. Auf Litauisch kannst du sagen „ar galite man padėti pasirinkti?“ (ausgesprochen „ahr gah-lee-teh mahn pah-deh-tee pah-seer-eenk-tee“), was „kannst du mir bei der Auswahl helfen?“ bedeutet.
Wie man Getränke auf Litauisch bestellt
In einem litauischen Restaurant ist es üblich, zuerst Getränke zu bestellen, bevor man litauisches Essen bestellt. Der Kellner wird dich fragen, was du trinken möchtest, indem er sagt: „Ką gersite?“ (Was wirst du trinken?) oder „Ką galėčiau jums atnešti gerti?“ (Was kann ich Ihnen zu trinken bringen?). Du kannst antworten, indem du sagst „Prašau atnešti vandenį“ (Bitte bring mir Wasser) oder „Atneškite alų“ (Bring mir Bier).
Wusstest du, dass Bier das häufigste alkoholische Getränk in Litauen ist? Probier ein Genys Craft-Bier aus oder besuche eine der vielen lokalen Bars, um köstliches, lokal hergestelltes litauisches Bier serviert zu bekommen. Die Litauer sind stolz auf ihre lokalen Biere, anstatt auf Bier von großen Unternehmen. Es ist ein großer Teil ihrer Trinkkultur, also probiere ruhig das litauische Bier aus und vergiss nicht authentisch auf Litauisch zu prosten!
Andere Getränke, die du auf Litauisch bestellen kannst:
- Tee – Arbata
- Wein – Vynas
- Cocktails – Kokteiliai
Essen bestellen auf Litauisch in einem Restaurant
Wenn es um das Bestellen von litauisches Essen geht, gibt es ein paar höfliche Phrasen, die du im Kopf behalten solltest. Zuerst kannst du den Kellner fragen: „Ką rekomenduojate?“ (Was empfehlen Sie?) oder „Ką čia yra geriausio?“ (Was ist das Beste hier?). Wenn du abenteuerlustig bist und etwas Neues ausprobieren möchtest, ist dies eine großartige Möglichkeit, Empfehlungen von den Einheimischen zu erhalten.
Wenn du bereit bist zu bestellen, achte darauf, „prašau“ (ausgesprochen „prah-sow“), was „bitte“ auf Litauisch bedeutet, zu sagen. Es ist immer höflich, mit einer Begrüßung zu beginnen, also kannst du sagen „Labas, aš norėčiau užsisakyti …“ (ausgesprochen „lah-bahs, ahsh noh-reh-chow oohz-si-sah-kit-ee“), was „hallo, ich möchte bestellen …“ gefolgt vom Namen des Gerichts, das du möchtest.
Du kannst auch andere Variationen von Sätzen verwenden wie „Prašau vieną cepeliną“ (Ein Cepelinai, bitte) oder „Duona su sviestu, prašau“ (Brot mit Butter, bitte). Vergiss nicht, am Ende deiner Anfrage „prašau“ (bitte) zu sagen, um höflich zu sein (& Kunden deine epischen litauischen Sprachkenntnisse zu zeigen!)
Wenn du abenteuerlustig bist, kannst du versuchen, einige der berühmten litauischen Gerichte auszusprechen. Eines der beliebtesten ist „cepelinai“ (ausgesprochen „tseh-peh-lin-eye“), das sind Kartoffelklöße, gefüllt mit Hackfleisch, Pilzen oder Quark. Ein weiteres Muss ist „šaltibarščiai“ (ausgesprochen „shahl-tee-bar-sh-chay“), eine kalte Suppe aus Rüben, Kefir, Gurken und Dill.
Berühmte litauische Gerichte, die du unbedingt probieren solltest
Lass uns nun über einige berühmte litauische Gerichte sprechen, die du unbedingt probieren solltest. Als Erstes haben wir cepelinai, das sind Kartoffelklöße, gefüllt mit Fleisch oder Käse. Sie sind nach den berühmten Zeppelin-Luftschiffen benannt, wegen ihrer Form. Dies ist ein Symbol der litauischen Küche.
Die Legende besagt, dass das Gericht von einem litauischen Koch erfunden wurde, der auf einem der Zeppeline arbeitete. Und genauso wie die Zeppelin-Luftschiffe sind auch die cepelinai außerirdisch!
Eine weitere Geschichte besagt, dass cepelinai, auch bekannt als „didžkukuliai“, vom litauischen Koch Juozapas Naujalis im frühen 20. Jahrhundert erfunden wurden. Er wurde von den traditionellen Knödeln der Karaim-Minderheit in Litauen inspiriert und beschloss, eine größere Version mit Fleisch zu kreieren. Das Gericht wurde sofort ein Hit, beeinflusste die moderne litauische Küche und wurde im ganzen Land berühmt.
Probier die berühmte Suppe namens šaltibarščiai, die seit Jahrhunderten Teil der litauischen Küche ist. Die Suppe wurde ursprünglich nur mit Rüben und Wasser zubereitet, im Laufe der Zeit wurden jedoch weitere Zutaten wie Kefir, Gurken und Dill hinzugefügt. Es ist ein erfrischendes Gericht, das perfekt für heiße Sommertage ist und oft mit gekochten Kartoffeln oder Roggenbrot serviert wird.
Ein weiteres Gericht, das du probieren solltest, sind kibinai, das sind Pasteten gefüllt mit Fleisch oder Gemüse. Sie stammen von den Karaimen (ja, den gleichen Leuten, die die erste Version des Gerichts cepeliani kreiert haben), die im 14. Jahrhundert von der Türkei nach Litauen auswanderten.
Tipp: Obwohl diese Gerichte nicht besonders vegetarisch-freundlich aussehen, kannst du tatsächlich alle diese Gerichte ohne Fleisch zubereiten!
Als Dessert solltest du unbedingt šakotis probieren, einen traditionellen litauischen Kuchen. Er wird hergestellt, indem Teig geschichtet und über offener Flamme gedreht wird, was zu einer baumähnlichen Form führt. Der Name šakotis stammt vom litauischen Wort für „Ast“. Es heißt, dass der Kuchen ursprünglich von Hirten über einem Lagerfeuer gemacht wurde, also halten die Litauer ihre Backtraditionen heute am Leben!
Deine Mahlzeit beenden
Jetzt, da du weißt, wie du Essen bestellst und etwas über die Geschichte der litauischen Küche erfahren hast, lass uns über einige weitere nützliche Phrasen sprechen, die dir während deiner Mahlzeit helfen können. Wenn du nach der Rechnung fragen möchtest, kannst du sagen „galiu gauti sąskaitą?“ (ausgesprochen „gah-lyoo gah-oo-tee sahn-skahy-tah“), was „kann ich die Rechnung bekommen?“ bedeutet.
Wenn du das Restaurant für das Essen oder den Service loben möchtest, kannst du sagen „viskas buvo skanu“, was „alles war köstlich“ bedeutet!
Nun, da du weißt, wie du Essen bestellst und was du bestellen möchtest, ist es an der Zeit, dich zurückzulehnen und deine Mahlzeit zu genießen. Aber bevor du gehst, hier noch ein letzter Tipp zum Thema Trinkgeld. In Litauen ist es üblich, ein kleines Trinkgeld von etwa 10 % des Gesamtbetrags zu geben. Es ist auch wichtig zu beachten, dass du, wenn du es eilig hast und deine Rechnung schnell bezahlen möchtest, den Kellner um die Rechnung bitten kannst, indem du sagst „Galiu sumokėti?“ (Kann ich zahlen?).
Hab keine Angst, deine litauischen Sprachkenntnisse bei deinem Besuch in einem litauischen Restaurant zu üben. Die Einheimischen sind freundlich und werden deine Bemühungen schätzen! Ich hoffe, dieser Leitfaden zum – Essen bestellen auf Litauisch – war nützlich für dich. Ein wenig Übung am Tag wird einen großen Unterschied machen!
Lerne Litauisch mit Ling
Möchtest du mehr Ressourcen, um Litauisch zu lernen? Lade dir noch heute die Sprachlern-App Ling herunter. Ling bietet 20 osteuropäische und 24 asiatische Sprachen an und ist Spezialist für schwierige und weniger gelehrte Sprachen anderer Applikationen und dies alles auf eine einfach und spielerische Weise. Erfahre eine Sprache im kulturellen Kontext und lerne für reale Situationen. Führe authentische Unterhaltungen mit dem Chatbot und übe dabei deine Aussprache. Bei all dem wird der Spaß am Lernen nicht zu kurz kommen.
Aufregend, oder? Nutze die 7-tägige kostenlose Testphase für die komplette App und entdecke mehr über Kultur und Sprachen mit der Ling-App! Du findest die Ling-App im App Store und Play Store zum kostenlosem Herunterladen. Viel Spaß beim Lernen!
