Die Uhrzeit auf Thai anzugeben ist leider nicht so simpel, wie es zunächst erscheinen mag. Es erfordert das Lernen neuer Vokabeln und wahrscheinlich eines ganz neuen Systems. Es kann anfangs herausfordernd sein, sich sowohl die verschiedenen Vokabeln als auch dieses System zu merken.
Diese Fertigkeit lässt dich deutlich flüssiger in der Sprache agieren, wird jedoch oft übersehen. Jedes Mal, wenn du auf die Uhr schaust, kannst du diese Fähigkeit, die Zeit auf Thailändisch zu sagen, üben und du wirst sie bald ohne viel Nachdenken beherrschen.
Wir setzen unsere Betrachtung aller Zahlen bezogenen Dinge auf Thai fort und werden heute behandeln, wie man die Uhrzeit auf Thai angibt.
Erinnerst du dich an die thailändischen Zahlen?
Wie du vielleicht erwartest, ist die Grundlage, die du für das Lernen des thailändischen Zeitvokabulars benötigst, das Zahlensystem. Wir haben die Thai Zahlen und das Zählen in einem früheren Beitrag behandelt, daher empfehle ich, diesen zu lesen, bevor du diesen hier liest.
Sobald du ein grundlegendes Verständnis der Thai Zahlen und natürlich auch der Tageszeiten hast, kannst du dich mit dieser neuen Fähigkeit beschäftigen. Bereit? Lass uns anfangen und etwas Thai lernen!
Wie man die Uhrzeit auf Thai angibt
An dieser Stelle sollte ich erwähnen, dass man in Thailand den Tag im Allgemeinen in fünf vierstündige Abschnitte und zwei einstündige Abschnitte unterteilt. Jeder dieser Zeitabschnitte erhält ein spezifisches Wort, das sich zu bestimmten Tageszeiten ändert. Denke dabei an diese Wörter als Klassifikatoren für die Tageszeit.
Mitternacht auf Thailändisch
Mitternacht ist ‘tiang keun‘ (เที่ยงคืน). Dies ist die Zeit zwischen 00:00 und 00:59.
| Deutsch | Thai Schrift | Thai Aussprache | Zeitraum |
|---|---|---|---|
| Mitternacht | เที่ยงคืน | tiang keun | 00:00 – 00:59 |
Früher Morgen auf Thailändisch
Der frühe Morgen ist ‘dtee‘ (ตี). Dies ist die Zeit zwischen 01:00 und 05:00.
| Deutsch | Thai Schrift | Thai Aussprache |
|---|---|---|
| Früher Morgen | ตี | dtee |
| 1 Uhr | ตีหนึ่ง | dtee nung |
| 2 Uhr | ตีสอง | dtee song |
| 3 Uhr | ตีสาม | dtee sam |
| 4 Uhr | ตีสี่ | dtee sii |
| 5 Uhr | ตีห้า | dtee ha |
Tageszeit auf Thailändisch
Die Tageszeit ist ‘mong chao‘ (โมงเช้า). Dies ist die Zeit zwischen 06:00 und 11:00. (Das ‘chao’ ist in diesem Fall optional und sollte nicht gesagt werden, wenn es nicht zur vollen Stunde ist).
| Deutsch | Thai Schrift | Thai Aussprache | Zeitraum |
|---|---|---|---|
| 6 Uhr morgens | หกโมงเช้า | hok mong (chao) | 6:00 Uhr – 6:59 Uhr |
| 7 Uhr morgens | เจ็ดโมงเช้า | jet mong (chao) | 7:00 Uhr – 7:59 Uhr |
| 8 Uhr morgens | แปดโมงเช้า | bpaed mong (chao) | 8:00 Uhr – 8:59 Uhr |
| 9 Uhr morgens | เก้าโมงเช้า | gao mong (chao) | 9:00 Uhr – 9:59 Uhr |
| 10 Uhr morgens | สิบโมงเช้า | sip mong (chao) | 10:00 Uhr – 10:59 Uhr |
| 11 Uhr morgens | สิบเอ็ดโมงเช้า | sip et mong (chao) | 11:00 Uhr – 11:59 Uhr |
Mittag auf Thailändisch
Mittag ist ‘tiang‘ (เที่ยง). Dies ist die Zeit zwischen 12:00 und 12:59.
Früher Nachmittag auf Thailändisch
| Deutsch | Thai Schrift | Thai Aussprache |
|---|---|---|
| 12 Uhr Mittag | เที่ยง | tiang |
Der frühe Nachmittag ist ‘bai‘ (โมง). Dies ist die Zeit zwischen 13:00 und 16:00. (Das ‘mong’ kann an den angegebenen Stellen weggelassen werden).
| Deutsch | Thai Schrift | Thai Aussprache |
|---|---|---|
| 1 Uhr nachmittags | บ่ายโมง | bai mong |
| 2 Uhr nachmittags | บ่ายสองโมง | bai song (mong) |
| 3 Uhr nachmittags | บ่ายสามโมง | baai saam (mong) |
Später Nachmittag auf Thailändisch
Der späte Nachmittag ist ‘yen‘ (เย็น). Dies ist die Zeit zwischen 16:00 und 18:00. (Es gibt hier eine gewisse Überlappung – 16:00 kann entweder als ‘bai’ oder ‘yen’ gezählt werden. Außerdem wird das ‘yen’ nicht gesagt, wenn es nicht volle Stunde ist).
| Deutsch | Thai Schrift | Thai Aussprache |
|---|---|---|
| 4 Uhr nachmittags | สี่โมง | sii mong |
| 5 Uhr nachmittags | ห้าโมง | ha mong |
| 6 Uhr nachmittags | หกโมง | hok mong (yen) |
Nachtzeit auf Thailändisch
Die Nachtzeit ist ‘thoom‘ (ทุ่ม). Dies ist die Zeit zwischen 19:00 und 23:00. (Hier unterscheidet sich die Zählung – das ‘thoom’ beginnt seine eigene Zählung von eins).
| Deutsch | Thai Schrift | Thai Aussprache |
|---|---|---|
| 7 Uhr abends | หนึ่งทุ่ม | neung thoom |
| 8 Uhr abends | สองทุ่ม | song thoom |
| 9 Uhr abends | สามทุ่ม | sam thoom |
| 10 Uhr abends | สี่ทุ่ม | sii thoom |
| 11 Uhr abends | ห้าทุ่ม | ha thoom |
Andere Möglichkeiten, die Uhrzeit auf Thai anzugeben
Lass uns direkt damit beginnen, wie man die Uhr liest. Es gibt ein paar Wörter, die du lernen solltest.
Minute auf Thailändisch ist ‘na thee’ (นาที) und wird genauso wie im Deutschen verwendet.
Halb auf Thailändisch ist ‘kreung’ (ครึ่ง). Es kann bedeuten, dass es halb ist.
- 15:30 Uhr wäre ‘bàai săam krêung‘ (บ่ายสามครึ่ง).
- 17:24 Uhr wäre ‘hâa mohng yêe sìp sèe naa-tee‘ (ห้าโมงยี่สิบสี่นาที).
- 07:45 Uhr wäre ‘jèt mohng sèe-sìp-hâa naa-tee‘ (เจ็ดโมงสี่สิบห้านาที).
Was du wissen musst, wenn du die Uhrzeit auf Thai angibst
Das Angeben der Uhrzeit in Thailand ist leider nicht so einfach, wie man denkt. Es gibt einige eigenartige Besonderheiten, die es etwas schwieriger machen, sich daran zu gewöhnen und es zu beherrschen. Das Kennen des thailändischen Zahlensystems ist ein guter Anfang, um die Zeit zu lernen. Von dort aus musst du diese Struktur und diese Vokabeln anwenden, um mit diesem Thema zu beginnen. Wie bei allem wird Zeit und Hingabe dir helfen, diese neue Fähigkeit zu perfektionieren. Du wirst es nicht bereuen.
Hat Thailand 2 Zeitzonen?
Nein, Thailand hat nur eine Zeitzone, in der die Uhrzeit UTC+07:00 entspricht. Ursprünglich hatte Thailand bis 1920 die Zeitzone UTC+06:00. Außerdem führt Thailand keine Sommerzeit ein.
Lerne mehr Thai mit der Ling-App
Wenn du auf der Suche nach der besten Methode bist, um die Uhrzeit auf Thailändisch zu lernen, dann ist die Ling-App genau das Richtige für dich! Die App bietet eine einzigartige Gelegenheit, das Vokabular zu beherrschen und es in verschiedenen Kontexten anzuwenden.
Ling ist dein Experte für mehr als 44 asiatische und osteuropäische Sprachen in einer App. Mit Ling lernst du nicht nur die gängigen Sprachen, sondern auch weniger verbreitete wie Thai, und das auf spielerische Weise! Erlebe durch das Lernen mit der Ling-App die kulturelle Vielfalt einer Sprache und erfahre, wie du sie in realen Situationen anwenden kannst. Mit unserem Chatbot kannst du authentische Gespräche führen und gleichzeitig deine Aussprache verbessern.
Worauf wartest du noch? Starte noch heute deine Sprachlernreise mit der Ling-App! Lade sie einfach im Play Store oder im App Store herunter und entdecke die Welt der thailändischen Sprache.
