Bist du bereit, deinen Wortschatz um einige skurrile und coole estnische Wörter zu erweitern? Estnisch, eine einzigartige und faszinierende Sprache, hält eine Vielzahl von Ausdrücken bereit, die nicht nur amüsant klingen, sondern auch deine Sprachkenntnisse auf ein neues Level heben werden. In diesem Blogartikel präsentieren wir dir über zehn wunderbare estnische Wörter, die deine Sprachkenntnisse bereichern und gleichzeitig ein Lächeln auf dein Gesicht zaubern werden. Lass uns in die Welt der estnischen Linguistik eintauchen und diese skurrilen Schätze gemeinsam entdecken!
Man sagt, dass Estnisch unter den europäischen Sprachen nicht zu den leichtesten gehört. Das sollte dich jedoch nicht abschrecken, es auszuprobieren, insbesondere wenn du planst, das Land zu besuchen. Estnisch ist eine einzigartige Sprache, da sie zur finno-ugrischen Sprachfamilie gehört und wenig Ähnlichkeit mit den Sprachen der umliegenden Länder wie Russland, Schweden, Estland und Lettland aufweist. Stattdessen teilt sie ihre Wurzeln eher mit Ungarisch und Finnisch. Etwa eine Million Menschen, für die es die Muttersprache ist, sprechen Estnisch.
Die estnische Sprache kennt weder Geschlechter noch eine Zukunftsform, bietet jedoch einige der klangvollsten Wörter in allen Sprachen. In diesem Blog werden wir einige magische, faszinierende und coole estnische Wörter erkunden.
Zungenbrecher
Fangen wir mit ein paar Zungenbrechern an. Wenn du ein paar davon beherrschst, sollte es ein Kinderspiel sein, all die anderen Dinge zu lernen, die du brauchst, um Estnisch wie ein Muttersprachler zu sprechen.
Kummikutes kummitus kummitas kummutis
Dieser bekannte Zungenbrecher ergibt, wie viele der besten Zungenbrecher, für einen deutschen Muttersprachler absolut keinen Sinn, denn er lautet übersetzt: „Ein Gespenst mit Regenstiefeln suchte die Kommode heim.“
Kirstuvõti
Das estnische Wort kirstuvõti (Schlüssel zum Sarg) ist zwar kein Zungenbrecher im eigentlichen Sinne, aber das Besondere daran ist, dass es die Buchstaben r, s, t, u, v, õ in alphabetischer Reihenfolge enthält.
Endlose Vokale
Kuu-uurijad töö-ööl jää-äärel
Kuu-uurijad töö-ööl jää-äärel – ein weiterer Satz mit doppelten Vokalen, der auf Estnisch wunderbar klingt und auch in der Übersetzung sehr anschaulich ist. Fangen wir also mit „öö“ an, was „Nacht“ bedeutet, und fügen „töö“ hinzu, um „öötöö“ zu bilden, was übersetzt „Nachtarbeit“ bedeutet. Ein kleiner Wechsel, und wir erhalten „töö-öö“, was ebenfalls „Nachtarbeit“ bedeutet. „Jää-äär“ ist ein weiteres wortreicher Begriff und bedeutet „Rand des Eises“, während „kuu-uurija“ „Mondforscher“ bedeutet. Kombiniert ergibt sich der wunderbare Satz: „Kuu-uurijad töö-ööl jää-äärel“ – was so viel bedeutet wie „Mondforscher, die in der Nacht am Rande des Eises arbeiten.
kuulilennuteetunneliluuk
Ein weiteres faszinierendes Wort in der estnischen Sprache ist „kuulilennuteetunneliluuk.“ Dieses Wort setzt sich aus verschiedenen Bestandteilen zusammen, die für sich genommen wenig Sinn ergeben – es handelt sich um die Luke, aus der ein Geschoss beim Verlassen eines Tunnels hervorkommt. Aufmerksamen Lesern ist vielleicht aufgefallen, dass die Coolness dieses Wortes nicht in seiner Definition liegt oder dass es beeindruckende 24 Zeichen umfasst, sondern in der Tatsache, dass es ein Palindrom ist. Das bedeutet, dass es sowohl vorwärts als auch rückwärts gelesen werden kann.
Aoäiaõeuueoaõieaiaõueauaööau
Zurück zu den endlosen Vokalen, mit einem weiteren unsinnigen, aber zweifellos großartigen Wort – „Aoäiaõeuueoaõieaiaõueauaööau“. Dieses schwer auszusprechende Wort bedeutet übersetzt die ziemlich köstliche nächtliche Ehrung eines Hundes mit Schlafliedsprache im Garten der neuen Bohnenblüten, die der Schwester meines sonnenverwöhnten Schwiegervaters gehören.
Vanapaganatagavara
Das Wort „Vanapaganatagavara“ hat mehr lange Vokale, als in einem einzelnen Wort üblich sind. Das Besondere daran ist, dass all diese Vokale aus dem Buchstaben „a“ bestehen und auf jeden Konsonanten folgen. Was „Vanapaganatagavara“ zu einem einzigartigen und wahrlich faszinierenden Wort macht, das an der Spitze unserer Liste der coolsten estnischen Wörter steht.
Estlands schönste lange Wörter
Nicht alle estnischen Wörter gehen in ungeschickten Übersetzungen verloren. Manche sind so schön wie die Dinge, die sie beschreiben.
Jõululaululaulja
Das Wort „jõululaululaulja“ wird oft als das schönste estnische Wort angesehen und bedeutet schlicht „Weihnachtsliedersänger“. Und wer liebt nicht ein gutes Weihnachtslied?
Sünnipäeva nädalalõpupeo pärastlõunaväsimus
Diese eindrucksvolle estnische Redewendung bedeutet die Müdigkeit, die man am Nachmittag nach einer Geburtstagsfeier am Wochenende verspürt, und ist mit ihren 42 Buchstaben ein wunderbares Beispiel dafür, wie spezifisch die estnische Sprache sein kann.
Kurze coole estnische Wörter
Einige kürzere Wörter verdienen eine besondere Erwähnung in einem Blog über die coolsten und skurrilsten Wörter in Estnisch.
Mürakaru
Das Wort „Mürakaru“ beschreibt charmant jemanden, der für sein schelmisches Verhalten bekannt ist. In Estland wird solch ein Schelm oft als „Mürakaru“ oder „Unfugbär“ bezeichnet.
Nipet-Näpet
Das Wort „Nipet-näpet“ ist nicht nur niedlich, sondern auch angenehm auszusprechen. Es entspricht auf Deutsch etwa dem Begriff „Kleinkram“ oder „Krimskrams.“
Tohuvabohu
Ähnlich wie das deutsche „Durcheinander“ beschreibt auch „Tohuvabohu“ auf anschauliche Weise eine ungeordnete, chaotische Situation.
Nicht das, was sie zu sein scheinen
Schauen wir uns nun ein paar Wörter an, die auf den ersten Blick leicht zu übersetzen sind.
Hell Hunt
Das estnische Wort „Hell Hunt“ bedeutet „Sanfter Wolf“ auf Deutsch. Es handelt sich um einen Brauch in Estland, bei dem Menschen in Wolfskostümen von Tür zu Tür gehen und Lieder singen, um Geschenke zu erhalten. Dieser Brauch ist Teil einer traditionellen estnischen Neujahrsfeier und hat nichts mit einem „sanften Wolf“ im wörtlichen Sinne zu tun, sondern bezieht sich auf die Verkleidung und die festlichen Aktivitäten.
Pure Mind
Die estnische Sprache steckt voller Überraschungen, und eines der amüsantesten Beispiele ist das Wort „Pure Mind.“ Auf den ersten Blick könnte man meinen, es beziehe sich auf einen klaren und tugendhaften Geist. Tatsächlich verbirgt sich jedoch eine humorvolle Bedeutung dahinter. „Pure Mind“ wird verwendet, um eine Situation oder Handlung zu beschreiben, die auf unangenehme oder schmerzhafte Weise schmerzt. Es ist eine Art metaphorischer Ausdruck, der oft dazu dient, unerwünschte Erlebnisse humorvoll zu beschreiben.
Diese kleinen sprachlichen Überraschungen, auch bei den estnischen Sätzen, machen das Estnische zu einer faszinierenden und oft humorvollen Sprache. Es zeigt, wie kreativ und vielseitig Sprachen sein können, und erinnert uns daran, dass es in der Welt der Wörter immer etwas Neues zu entdecken gibt. Das nächste Mal, wenn du auf ein ungewöhnliches Wort stößt, denke daran, dass es mehr bedeuten könnte, als es auf den ersten Blick erscheint.
Übe Estnisch mit der Ling-App
Wenn dieser kurze Einblick in einige der coolsten, skurrilsten, besten und einfachsten Wörter der estnischen Sprache deine Neugier geweckt hat, um Estnisch zu lernen, solltest du die Ling-App ausprobieren. Ling ist ein Sprachlernwerkzeug, das dir auf deinem Weg zur fließenden Beherrschung der Sprache deiner Wahl hilft.
Neben den Lektionen bietet die Ling-App auch unterhaltsame Alternativen zum Auswendiglernen, wie Spiele und Quiz. auche ein in die Welt der estnischen Sprache und erweitere dein Vokabular! Du kannst die Ling-App jetzt bequem aus dem App Store oder dem Play Store auf dein Mobilgerät herunterladen.
