ベトナム語

ベトナム語の文字は、ラテン文字と補助記号をつけたものが使われているので、タイ語のタイ文字や中国語の漢字など、独特な文字を使用している言語に比べて読みやすいのが特徴です。 ベトナム語の文字は、12の母音と17の子音の29文字で構成されています。 ベトナムの歴史を背景にしていますが、英語に慣れていると親しみやすいですね。それでは、ベトナム語のアルファベットの読み方から習得していきましょう。 ベトナム文字の歴史 紀元前111年に中国の支配が始まって以来、ベトナムでは古典中国語「chữ Hán」が使われ、漢字文化圏でした。12世紀以降、中国語の異体字である 「Chữ Nômチュノム」が作られ、ベトナム固有の単語を表現するためにベトナムで発明された文字が追加されました。 1620年には、ポルトガルのイエズス会通訳フランシスコ・デ・ピナが、ベトナム語を学ぶための補助として、ベトナム語の最初のラテン文字を作成。このラテン語ベースの文字は「chữ Quốc ngữチュグオックグー」と呼ばれ、その後、この文字は200年にわたりカトリック教徒の間で発展し、使用されています。 1910年、フランスの植民地政権は、ベトナムの公文書に「chữ Quốc ngữ」を強制し、また、ベトナム語をフランス語に置き換えようとしたことは成功できず。「ghi-đông」（フランス語でguidon、自転車のハンドルの意味）、「cát-sét」（フランス語でla cassette、カセットの意味）などの例があります。 その後、「Chữ Quốc ngữ」は小学校で積極的に教えられ、何十万もの初等教育の教科書がクオック語で出版され始めました。これが、ベトナムでクオック語が普及するきっかけとなったのです。 現在、現代ベトナム語では、29の主要文字と5音記号を含む「chữ Quốc ngữ」が使われています。また、多様な文字の組み合わせ、二重母音、三重母音もあります。この「Chữ Quốc ngữ」は、Ê Đêやモン語などの少数民族の言語とともに、ベトナム人口の約90％に話される言語。 ベトナム語の文字とアルファベットについて

ベトナム語を独学で学ぶ勉強法はあります。ベトナム語初心者のための学習サイト、教材などの学習本、そして、なによりも学習アプリが効果的です。独学には、なによりも効果的な学習ツールが大事ですが、初心者のための学習アプリは、無料のものが多くあります。 それでは、ベトナム語の独学習得に向けての効果的な勉強法、おすすめのツールをご紹介します。 ベトナム語の豆知識 ベトナム語はベトナムの公用語ですが、ベトナム人口の約85％、およびアメリカ、フランス、中国、日本、オーストラリアなどの諸外国に永住している400万人以上のベトナム人によって話されています。 ベトナム人は、ベトナム語を「ティエン・ヴィエット（Tiếng Việt）」と呼びます。 ベトナム語のアルファベットは、12の母音と17の子音を含む29文字で、ベトナム語は、歴史的には漢字と現地で作られた文字（Chữ Nôm）を使って書かれてきました。現代のベトナム語はラテン文字（ローマ字）を使用しており、「Chữ Quốc Ngữ」として知られています。 そして、タイ語、広東語、標準中国語と同様、ベトナム語も声調言語で、6つの声調と5つの声調記号があります。 ベトナム語の語彙は歴史的な支配を背景に、中国語、フランス語、英語の影響を受けています。日常会話では、「tra チャー」（茶）、「hoa qua ホアクア」（果物）、「văn họcヴァンホッㇰ」（文学）などの、漢字由来の単語が多く使われ、また、「auto オート」（車）、「a lo アロー」（もしもし）など、英語とフランス語由来の単語が多くあります。 ベトナム語を独学で学ぶのは難しい？ 同じ声調言語を使用している人にとっては、ベトナム語の声調を聞き取るのは簡単ですが、日本人にとってはベトナム語はなかなかのチャレンジです。この声調を聞き分けるには、とにかく耳を慣らす練習が必要です。耳を慣らすには、聞き取りを重点にできるツール（Lingアプリなど）や、音源による教材がいいでしょう。 が、ベトナム語の文法は、他の多くの欧米言語と比べて学びやすいと言えます。例えば： しかし、ベトナム語の代名詞はやや難しく、日本語のように呼び名が多くあります。英語では「I」と「You」のところを、ベトナム語では2人の話者に対して何十種類もあります。日本語のように、お互いの性別や年齢、相手との関係性によって、正しい代名詞を選ぶ必要があります。 ベトナム語のアルファベットなどのライティングは、ローマ字で書かれるので、英語の基礎のある人にとっては問題ありません。例えばタイ文字やサンスクリット文字などのような、新たな文字システムを覚えなくてもいいわけです。 どうです？　全体的にベトナム語の独学へ展望が見えてきましたか？

ベトナム語の発音をなんとか正しく習得したいと願うあなたに、最も効率的で効果的な方法があります。 ベトナム語で会話しようとしても、なかなかネイティブスピーカーに理解されなかった経験は誰にでもあります。単語は知っていても相手に通じないのは、やはり発音です。英語もそうですが、日本人にはなかなか難しい課題ですね。が、コツさえ掴めたら大丈夫！ 今回は、ベトナム語の発音で最も重要な5つのポイントをご紹介します。 ベトナム語のアルファベットの正しい発音 ベトナム語の単語は、単語単位でまとめて発音するため、母音と子音個体での（アルファベットの）発音は覚えなくていいように思いますが、ベトナム語も母音と子音で構成されているので、この母音と子音の個体の発音は、実は単語を正しく読むためにも、また、スペルのつづり方を伝える際にも重要です。 ベトナム語のアルファベットには、17の子音と12の母音があります。日本語の母音は「あいうえお」の5つですが、ベトナム語の母音は、「あ」が３つ、「い」が２つ、「う」が２つ、「え」が２つ、「お」が３つ、の計12種類です。 現代のベトナム語ではローマ字が使われていますが、ネイティブの発音は英語とは異なります。例えば、子音「k」はベトナム語では「/g/」と発音しますが、英語では「/k/」と発音します。フランス統治下にあったので、フランス語の影響があります。 二重母音 ベトナム語には、上記の母音の組み合わせで構成される二重母音があります。この二重母音を習得するには、通常の母音の理解が重要ですが、ここでは、英語の二重母音の単語を例にとって練習してみましょう。 ベトナム語の二重母音は、日本語の母音を2つ並べるという感じではなく、あくまでも2つあるけれど一つのセットの音として発音するのがコツです。その際、最初の母音がメインの音で、次の母音は「それらしく聞こえるな」くらいの音にします。 例：二重母音「ai」の発音は「アィ」 以下、ベトナム語の二重母音発音リストと、それぞれの英語での発音、音声のコツをあげてみました。 二重母音 ベトナム語発音 英語発音 音声 ai /aiアィ/ 「hi、my」の「アィ」のように発音   ao /aoアゥ/ 「cow, loud」  

なぜかBabbelにはベトナム語がないんです。考えられる理由として、需要の有無、言語の教材の入手可能性、言語教材の質、市場調査などでしょう。 今ベトナムでは外国人の移住者が増え続け、この記事を読んでいるあなたもベトナムへ駐在に行くので言語を学びたい！や旅行に行く前に少し日常会話程度は覚えておきたい！と目的は様々ですよね。 特に、駐在となると現地の従業員の人たちとの会話は余儀なくされます。 しかも、毎日忙しくて学習する時間がない、既に学習してみたがあまり続かなかったなど、言語学習をする上で困っている方も多いと思います。 そこで！ここでは、Babbelに代わり、いつでもどこでも好きな時に楽しく勉強できるベトナム語学習に最適なアプリをご紹介しましょう。 ベトナム語を学んだ方が良い理由 フォーブス誌によると、「外国語が堪能であることは、キャリアを飛躍させる上で大いに役立ち、競争の激しい業界では貴重な財産になる」と述べられています。外国語はあなたのキャリアに役立つだけでなく、ミスコミュニケーションの可能性を減らしながら、現地の人との会話（オンラインでも対面でも）の扉を開いてくれます。 ビジネスの世界で勢いを増している言語のトップと言えば：北京語、スペイン語、ドイツ語、ポルトガル語、アラビア語、フランス語です。特に、これらの言語を母国語とする人々とビジネスをする計画があるのであれば、言語学習は間違いなく重要ですね。 ベトナム語もネイティブの話せるようになれば、言語のスキルアップ、自分にもビジネスでも自信を持てるようになるでしょう。 その前にベトナム語学習の難易度は？と思う方もいつるかと思いますので、別の記事にまとめました。 Babbelにベトナム語がない？Lingがおすすめ！ ベトナム語学習に最も最適なLing外国語学習アプリをご紹介します。 既に世界中から500万ダウンロード突破！ 現在話題になっている理由として、Lingでは1つのサブスクアカウントでなんと60言語全ての学習コースへアクセスできるんです！ ベトナム語以外にも英語を学んでみたい！という人には、とってもお得です。初級レベルは無料で試せるので、自分に合った学習法なのか確認もできます。 あのつまらなかった言語学習をゲーム化し、誰でも楽しく且つ効率良くベトナム語学習ができるよう構成されています。AIも搭載されているので、文字の書き方や発音練習など、まるで教師が横にいるような感覚で勉強できちゃうんです。 Lingの機能や価格について、詳しくまとめた記事もあるので、興味のある方は是非読んでみてください。 【ベトナム語学習に最も最適なアプリとして選んだ理由：まとめ】 その他のベトナム語学習アプリ紹介 その他にもベトナム語勉強おすすめのアプリを紹介している記事もあるので、興味のある方は是非。 ここでは第2位にランクされたMondlyアプリもご紹介しちゃいます。 Mondlyも同じくベトナム語以外の多言語を提供しています。また、ネイティブスピーカーにより発音練習機能がついているので、スピーキングのスキルを伸ばしたい人には特におすすめです。 【Lingアプリとの違い】 まとめ：習得率が一番高いのは、やっぱりLing！ どのツールやアプリにしようか迷っているあなた、Lingアプリは無料ダウンロードでき、初級レベルは無料でお試しできるので、この機会に試してみてください。

ベトナムは魅惑的な世界ですね。 どのアプリで勉強しようか迷っているあなたに、ベトナム語勉強おすすめアプリを6つ紹介します。 従来の方法、クラスへ行ったり言語学校へ行ってベトナム語を勉強する他に、コストがかからず、よりシンプルで効果的な方法として、アプリで言語の勉強ができます。 独学でできるの？と思う方も多いと思いますが、独学でネイティブのように話せるようになった方もたくさんいるんです！今では、スマホ片手にベトナム語が勉強でき、しかも無料なんて最高なツールですよね。 現在、様々なアプリが初心者用に開発されていますが、そんな中から、おすすめアプリを選んでみました。このリストの中から、自分に合ったアプリを是非試してみて下さい。 ベトナム語学んだ方が良い理由 ベトナム語を学ぶ一番の魅力は、新しい文化や人々への扉を開いてくれることです。旅行中に現地の人とおしゃべりしたり、あのおいしい「フォー」を、ネイティブのように注文したりすることを想像してみてください。 「フォー」といえば、有名なベトナム料理、美味しいですよね。 ベトナム語には、中国語やタイ語のように複数の声調があり、なかなかのチャレンジですが、勉強し始めると、以外にその声調がメロディアスに聞こえてきたり、魅力がある言語です。 やはり現地の文化を生で味わうためには、現地の言葉でのコミュニケーションが大事。脳トレにも抜群！ ベトナム語勉強おすすめアプリTOP6まとめ まずは、ランクインされた理由と価格をまとめてみました。 アプリ ランクインされた理由 価格 Lingアプリ ゲーム式韓国語学習法を使い全てのスキルに最適1つのアカウントで60言語の学習コースへアクセス 【60言語アクセス価格】月額プラン：¥2,200年額プラン：¥10,800生涯プラン：¥22,0007日間の無料トライアル Mondly 複数の言語で利用可能ネイティブスピーカーによる発音練習 【1言語アクセス価格】月額プラン：¥940年額プラン：¥4,680年額プラン：¥46,8007日間の無料トライアル Duolingo ユーザーフレンドリーでインタラクティブなインターフェイスよく構成されたゲーム式ベトナム語レッスン 【1言語アクセス価格】月額プラン：¥1,1006ヶ月プラン：¥5,300年額プラン：¥8,800無料で学習可能 (広告付)

最近日本にもベトナム人の観光客が増えてきました。そんな彼らとベトナム語で挨拶をしたいですね。 そして、ベトナム人はあまり英語を話さないので、堂々とベトナム語で自己紹介できたら相手は感動ものです！　 自分が誰で、どこから来て、ベトナムのどこが好きなのかアピールできたら、さらに出会いが深くなるかもしれません。 さあ、では早速、ベトナム語で挨拶と自己紹介をするフレーズを覚えましょう！ ベトナム語で自己紹介：すぐに使えるフレーズ 「Xin Chào シン・チャオ/ Chào Bạn チャオ・バン」 意味：こんにちは　  ベトナム語でこんにちは、の挨拶はたくさんありますが、最も一般的なのはこのフレーズで、知っておいたら便利です。 ベトナム語の日常会話では代名詞が重要なので、相手と自分の呼び方を間違えないようにしたいですね。 「Tên Tôi Là …テン・トイ・ラー」 意味：私の名前は…です。  自分の名前を紹介するには、「Tên tôi là　テン・トイ・ラー」とまず始めて、自分の名前を言います。 例えば、あなたの名前がアレックスなら、「Tên tôi là

ベトナム語は、世界でおよそ9000万人に話されています。 比較的シンプルな文法、6つの声調、そして、特徴的な代名詞システムを持つ美しい言語です。 ベトナム語は、英語圏の人にとっては難易度は高いかもしれないですが、声調言語を話す人にとっては、難易度はそれほど高くないと言えます。日本人にとっては、ベトナム語の持つ代名詞システムは、理解はそれほど難しくはないでしょう。 一応、日本語も人称代名詞は多いですから。 この記事を読めば、ベトナム語についての理解がより深まり、他のアジアの言語と難易度の比較ができるようになるでしょう。 ベトナム語の声調に慣れれば、他のアジアの似たシステムを持つ言語に興味が湧くかもしれません。 ベトナム語の難易度と学ぶ価値 タイ、インド、フィリピンなどのアジア諸国に比べ、ベトナムでは英語を話せるベトナム人はあまりいません。 ベトナムに住むことになった場合、また、ハノイやホーチミンンに旅行に行きたい場合、やはり、現地のベトナム語を話したり聞く必要があります。でなければ、英語なんかで身振り手振りでコミュニケーションせざるをえないですよね。 ベトナム語無しで現地で生活することのほうが、難易度は高いでしょう。 そして、ベトナム語を学ぶことは、ベトナムの様々な地域のベトナム文化についての知識も得ることができます。言語というのは、その国の文化と歴史を背景にしているものだからです。 日本では知りえなかった生の歴史、例えば、ベトナム戦争で実際に何が起こっていたのか、そしてどのような戦後があったのか、など、人々の話からも聞くことができるでしょう。 ベトナム人と交流したいのなら、やはりベトナム語を学ぶ必要があります。学習の難易度は、自分の母国語が声調言語かどうかにもよりますが、要は、やる気です！ ベトナム語を習得するには、どれくらいかかる？ アメリカのFSI（Foreign Service Institue）は、ベトナム語をレベル3の「難しい言語」に分類しています。 彼らの調査によると、英語圏の学生がベトナム語をマスターし、仕事でベトナム語を使えるようになるには約1,100時間かかるとされます。 ただし、この調査は英語を母国語とする人たちだけが対象です。 タイ語や中国語など、声調言語である他の言語を母国語とする人々にとっては、ベトナム語をマスターするのはより容易だということです。 タイ語とベトナム語のどちらが習得しやすい？ ざっくり言って、タイ語よりもベトナム語の方が習得しやすいと言えそうです。 タイ語の方が難しいのは、サンスクリット語からの独特なタイ文字、書き方のルール、発音のルールがあるからです。 タイ語には、44の子音と32の母音があり、これはベトナム語の17の子音と12の母音よりはるかに多く、また、タイ語がサンスクリット文字を使うのに対し、ベトナム語はラテン文字を使うという違いもあります。 ラテン文字が使われている国の人にとっては、ベトナム語の方が学びやすいですね。

ベトナム語でありがとうと言えれば、それだけで旅の体験自体も深くなりますよね。 「こんにちは」と同様に、誰でも「ありがとう」は言いたいし、聞きたいものです。 それを英語ではなく、ベトナム語で言う、それは、ベトナム人にとってはとても嬉しいことですし、あなたも現地の人たちにより近く感じられるでしょう。 ベトナム語でありがとうの言い方 ベトナム語で「ありがとう」は：「cám ơn　カモ オン」  英語のカモーンと似ていますが、 「オン」のオにアクセントを置きます。 「cảmカム」は「感じる」という意味で、「Ơnオン」は好意を意味します。 なので、「Cám ơn」または「cảm ơn」は直訳すると「好意を感じる」となります。 この2つのフレーズは同じ意味ですが「cám」と「cảm」の語調は異なります。 「cám」は高く「cảm」は低く発音します。 ベトナムの文化では、「cám ơn」や「cảm ơn」とだけ言うことはほとんどありません。 また、「cám ơn」や「cảm ơn」を、年上の人や社会的地位の高い人に言うと、失礼にあたることもあります。 ではまず、ベトナム語で「ありがとう」の発音を練習してみましょう！ cám ơn →

ベトナム語の文法、難しいと思うかもしれませんが、基本の特徴を押せておけば大丈夫です！　 実は意外とシンプルなんです。 文法をマスターすることは、ベトナム語を学ぶ上で避けては通れません。やはりマスターするためには必要です。 とりあえず、基本から始めましょう！ ベトナム語の文法：文型 ベトナム語を学ぶと、多くのヨーロッパ言語とはかなり違うことに気づくでしょう。文法は、単語の変化を使って意味を伝えるのではなく、語順と文構造に大きく依存しています。 基本ルール SVO（主語-動詞-目的語） 実は、ベトナム語の文法は思っているほど複雑ではありません。 ベトナム語の文は「主語-動詞-目的語（SVO）」のパターンで成り立っています。英語に慣れていれば、簡単ですよね。 例えば、「Cô ấy ăn bánh mì　コ・アイ・アン・バン・ミー」（彼女はパンを食べる）という文を見てみましょう： 修飾語を使う さて、基本を押さえたところで、修飾語を使ってアレンジしてみましょう！ベトナム語の形容詞や副詞は、その単語を説明する後に続きます。 先ほどの例に当てはめてみましょう： 「彼女はおいしいパンを食べる」（Cô ấy ăn bánh mì ngon　コ・アイ・アン・バン・ミー・ンゴン） また、量詞（いくらか、少しなどの）を使うときは、名詞の前に置きます：