セルビア人の友だちと話したくて、セルビア語を学び始めたところですか?
この記事では、セルビア語でお元気ですかと聞くためのベストな言い方を、まとめて紹介します。
「お元気ですか」は、新しい言語を学び始めた人がまず調べるフレーズのひとつ。それだけ役立つ表現なんです。さっそく始めましょう!
Lingを使って、もっとたくさんの言語を学びたいです!
今すぐダウンロード!友だちに声をかけるとき、日本語なら「元気?」と聞きますよね。セルビア語もまったく同じ!
友だちにも、話してみたい初対面の人にも使えます。しかも覚えやすいのがうれしいところ。
活用や時制を気にする必要もなし。「kako ste(カコ・ステ)」と言えばOKです!
くわしく見ていきましょう。
セルビア語を学ぶ理由
でも、セルビア語みたいに難しそうな言語を、どうしてわざわざ学ぶの?と思うかもしれません。
実はセルビア語は、セルビアだけでなく、ボスニア・ヘルツェゴビナ、モンテネグロ、コソボでも公用語。
ネイティブスピーカーは全部で約1,200万人。学んでいる人もたくさんいます。
つまり、セルビア語を覚えれば、話せる相手が1,200万人も増えるんです!
新しい言語を学ぶこと自体にも、メリットがいっぱい。問題解決力や批判的思考力、聞く力がきたえられます。
2つの言語を行き来することで、集中力やマルチタスクの力アップにも。
新しい言語に挑戦して損することはありません。セルビア語もそのひとつにどうですか?
まずは簡単な「お元気ですか」から始めましょう!
セルビア語でお元気ですかと聞く3つの言い方

「お元気ですか」の聞き方はいくつかあって、ていねいさが少しずつ違います。
一番スタンダードなのは Kako ste?(カコ・ステ/Како сте?)。ひとつだけ覚えるならKako ste?で決まり!
ややフォーマルな言い方ですが、友だちにも初対面の人にも使えます。上司や年上の人など、敬意を払いたい相手にもぴったり。
家族や友だちには、もっとくだけた言い方も。たとえば Kako si?(カコ・シ/Како си?)。
さっきの言い方とほぼ同じですが、こちらは親しい相手に使うカジュアルな表現です。
気心の知れた相手なら、さらにくだけた Šta ima?(シュタ・イマ/Шта има?)も。
英語の「What’s up?」、日本語なら「最近どう?」くらいの感じです。
よく使う返事のフレーズ

聞き方がわかったら、次は聞かれたときの答え方。
返し方はいろいろあるので、下の表から気に入ったものを選んでみてください!
| 日本語 | セルビア語(キリル文字) | セルビア語(ラテン文字・読み方) | 音声 |
|---|---|---|---|
| ありがとう | хвала | Hvala(フヴァラ) | |
| 元気です | Добро сам | Dobro sam(ドブロ・サム) | |
| 元気/いいよ | Добро | Dobro(ドブロ) | |
| 体調が悪いです(男性) | Болестан сам | Bolestan sam(ボレスタン・サム) | |
| 体調が悪いです(女性) | Болесна сам | Bolesna sam(ボレスナ・サム) | |
| うれしいです(男性) | Срећан сам | Srećan sam(スレチャン・サム) | |
| 悲しいです(男性) | Тужан сам | Tužan sam(トゥジャン・サム) | |
| あまり元気じゃないです | Нисам добро | Nisam dobro(ニサム・ドブロ) | |
| 疲れています(男性) | Уморан сам | Umoran sam(ウモラン・サム) |
女性が言うときは、Srećna sam(スレチュナ・サム)、Tužna sam(トゥジュナ・サム)、Umorna sam(ウモルナ・サム)のように語尾が変わります。
答えたら、相手にも聞き返してみましょう。セルビア語が話せるところを見せるチャンスです。
相手がくだけた聞き方をしたなら、A ti?(ア・ティ/А ти?)。「きみは?」というカジュアルな言い方です。
一方、上司に Kako ste? と聞かれたら、Dobro(ドブロ)と答えてから A Vi?(ア・ヴィ/А Ви?)と聞き返します。
聞かれたときのていねいさに合わせて返すのがポイントです。
会話の例

覚えたフレーズを使って、実際の会話で練習してみましょう。どれもぜひマスターしたいフレーズです。
例1(カジュアル)
A:Kako si?(カコ・シ/Како си?)「元気?」
B:Dobro sam, hvala. A ti?(ドブロ・サム、フヴァラ。ア・ティ/Добро сам, хвала. А ти?)「元気だよ、ありがとう。きみは?」
A:Dobro sam.(ドブロ・サム/Добро сам.)「元気だよ」
例2(フォーマル)
A:Kako ste?(カコ・ステ/Како сте?)「お元気ですか?」
B:Veoma dobro, hvala vam! A Vi?(ヴェオマ・ドブロ、フヴァラ・ヴァム。ア・ヴィ)「とても元気です、ありがとうございます!あなたは?」
A:Dobro sam.(ドブロ・サム)「元気です」
例3
A:Zdravo! Da li govoriš srpski?(ズドラヴォ!ダ・リ・ゴヴォリシュ・スルプスキ)「こんにちは!セルビア語は話せる?」
B:Zdravo! Da, znam! Drago mi je da smo se upoznali!(ズドラヴォ!ダ、ズナム!ドラゴ・ミ・イェ・ダ・スモ・セ・ウポズナリ)
「こんにちは!うん、話せるよ!知り合えてうれしい!」
A:Hvala vam! Drago mi je da smo se upoznali.(フヴァラ・ヴァム!ドラゴ・ミ・イェ・ダ・スモ・セ・ウポズナリ)
「ありがとう!こちらこそ、知り合えてうれしいです」
セルビア語の学習ならLingアプリが最強

セルビア語をもっと深めて、もっと豊かな会話を楽しみたい?ほかの言語も学んでみたい?
それなら、Lingアプリを試してみてください。70以上の言語を楽しく学べる語学アプリです。
スマホひとつで、いつでもどこでも学習OK。
たとえば来週、友だちに会いにセルビアへ行くとします。出発前に、少しでも単語を覚えておきたいですよね。
Lingアプリなら、1日わずか15分からセルビア語の学習を始められます。
まだ迷っているなら、ブログでセルビア語のほかのトピックものぞいてみてください。
読み終わるころには、きっともっとセルビア語を学びたくなっているはず!
既に500万ダウンロード突破という高評価を受けているLingアプリの詳しい機能を説明した記事も参考にしてみてください。
LingアプリはApp StoreとGoogle Playからダウンロードできます。さっそく今日から、セルビア語の学習を始めてみてくださいね。
