【ボスニア語の文法】初心者がまず押さえたい6つのステップ

ボスニア語の文法を学ぶということは、名詞の性、7つの格、動詞の「アスペクト」など、日本語にはないしくみに慣れていくということ。

かんたんなことを正しく伝えるにも、こうした基本が大切なんです。今回は、初心者のうちにまず押さえたい6つのステップを紹介します。

発音から始めて、名詞の性、格、形容詞、動詞、文の組み立てへ。実際の例文つきで解説するので、何から学んで何を後回しにしていいかがはっきりわかりますよ。

Lingを使って、もっとたくさんの言語を学びたいです！

今すぐダウンロード！

この記事のポイント

• 名詞の性は、男性・女性・中性の3つ。
• 格は、主格・属格・与格・対格・呼格・位格・具格の7つ。
• 子音で終わる名詞はたいてい男性、-a で終わる名詞はたいてい女性、-o や -e で終わる名詞はたいてい中性。
• 形容詞は、名詞の性・数・格に合わせて語尾が変わる。
• 動詞には、続いている動作やくり返す動作を表す「不完了体」と、完了した動作を表す「完了体」がある。

ボスニア語の文法を学ぶ前に知っておきたいこと

話し始める前に、文法をたくさん知っておく必要はありません。

おもにラテン文字を使うこと、名詞の性が3つあること、文の中での役割によって語尾が変わること。まずはこれだけで十分です。

1. アルファベットと基本の音を覚える

ボスニア語のアルファベットは、ラテン文字の30文字。ふだんはキリル文字よりラテン文字のほうがずっとよく使われるので、キリル文字はまだ気にしなくて大丈夫です。

発音のうれしいところは、書いてあるとおりに読めばいいこと。文字さえ覚えれば、初めて見る単語でもだいたい読めるんです。

č、ć、š、ž、đ のように見慣れない文字もいくつか。特に č と ć の違いには、少し気をつけましょう。

2. 名詞の性をマスターする

ボスニア語の名詞には、男性・女性・中性の3つの性があります。

性を見分けるヒントになるのが、名詞の語尾。男性名詞はたいてい子音で終わり、女性名詞は -a、中性名詞は -o や -e で終わることが多いんです。

ただし、いつもこのとおりとは限りません。例えばljubav（リュバヴ／愛）は子音で終わりますが、女性名詞なんです！

語尾だけに頼らず、新しい名詞は性とセットで覚えるのがおすすめ。性によって形容詞の形も変わるからです。

3. 7つの格に慣れる

ボスニア語には格のしくみがあり、名詞・形容詞・代名詞は、文の中での役割によって語尾が変わります。

日本語では「が」「を」「に」などの助詞で役割を表しますよね。ボスニア語では、それを語尾の変化で表すイメージです。

格は、主格・属格・与格・対格・呼格・位格・具格の7つ。多く感じますが、それぞれの使い方を見ればぐっとわかりやすくなります。

名前のAna（アナ）を例に、格ごとに語尾がどう変わるか見てみましょう。

おすすめは、まず主格（主語）と対格（直接目的語）から始めること。慣れてきたら、持ち主などの関係を表す属格へ。

残りの4つは後回しでOK。格についてもっと知りたい人は、ほぼ同じしくみのクロアチア語の格の記事も参考になりますよ。

4. 形容詞と名詞の一致を覚える

ボスニア語の形容詞は、説明する名詞に合わせて語尾が変わります。決め手になるのは、名詞の性・数・格です。

「良い」という意味のdobar（ドバル）を例に見てみましょう。名詞が男性・女性・中性のどれかで、語尾が変わります。

さらに、格によっても形容詞の語尾が変わります。例えば、こんな感じ。

• Dobra knjiga（ドブラ・クニガ）：良い本
• Čitam dobru knjigu（チタム・ドブル・クニグ）：私は良い本を読んでいる

2つ目の文では「本」が目的語（対格）なので、dobraもknjigaも形が変わっているんです。

5. 動詞のアスペクトを理解する

ボスニア語の動詞には、2つの「アスペクト（体）」があります。

動作の途中や、くり返し、続いていることを表すときは「不完了体」。動作が完了したことを表すときは「完了体」を使います。

• Pisati pismo（ピサティ・ピスモ）：手紙を書く（不完了体）
• Napisati pismo（ナピサティ・ピスモ）：手紙を書き上げる（完了体）

Pisatiは「書く」という行為そのもの。napisatiは、書き終えたことを表します。ほかの例も見てみましょう。

• Pisao sam pismo（ピサオ・サム・ピスモ）：手紙を書いていた（不完了体）
• Napisao sam pismo（ナピサオ・サム・ピスモ）：手紙を書き上げた（完了体）
• Čitala sam knjigu（チタラ・サム・クニグ）：本を読んでいた（不完了体）
• Pročitala sam knjigu（プロチタラ・サム・クニグ）：本を読み終えた（完了体）
• Jeo sam ručak（イェオ・サム・ルチャク）：昼ごはんを食べていた（不完了体）
• Pojeo sam ručak（ポイェオ・サム・ルチャク）：昼ごはんを食べ終えた（完了体）

6. 語順と文の組み立てを練習する

ボスニア語の基本の語順は、英語と同じ「主語＋動詞＋目的語（SVO）」です。

• Ana čita knjigu（アナ・チタ・クニグ）：アナは本を読んでいる

でも格があるので、語尾を見れば誰が何をしているのかがわかります。だから語順はわりと自由。強調したい部分に合わせて、並べ方を変えられるんです。

• Ana čita knjigu（アナ・チタ・クニグ）：アナは本を読んでいる
• Knjigu čita Ana（クニグ・チタ・アナ）：その本を読んでいるのはアナだ

初心者のうちは「主語＋動詞＋目的語」のシンプルな文から始めて、格に慣れてきたら語順のバリエーションに挑戦しましょう。

語順のしくみはセルビア語とほぼ同じなので、セルビア語の語順の記事もあわせてどうぞ。

「文法」はボスニア語で何という？

ボスニア語で「文法」はgramatika（グラマティカ）。Play Gramatika

文法学習のコツと注意したいミス

ボスニア語の文法と上手につき合うために、初心者みんなにおすすめしたいコツを紹介します。

• 名詞は必ず性と一緒に覚える：kuća（クチャ／家）だけでなく、「女性名詞」とメモしておきましょう。
• 前置詞は格のヒント：例えばbez（ベズ／〜なしで）のあとは必ず属格。「〜と一緒に」の意味のs／sa（ス／サ）のあとは具格です。
• よく使う動詞は2つのアスペクトをセットで：pisati（書く）とnapisati（書き上げる）のように並べて覚えると、違いがすぐわかります。
• 文法の勉強中も声に出して読む：発音やイントネーションがよくなり、文字と音がつながって、話すことにも慣れていきます。
• Lingアプリで、文脈の中で練習する：短いレッスンと練習問題で、単語や日常の文と一緒に文法が身につきます。ルールだけを暗記するより、ずっと実用的です。

よくある質問

クロアチア語やセルビア語より難しい？

いいえ。ボスニア語はクロアチア語・セルビア語ととても近く、文法もほとんど同じです。1つを覚えれば、ほかの2つもぐっと学びやすくなります。

キリル文字も覚える必要がある？

学び始めるのに、キリル文字は必要ありません。ボスニア語でおもに使われるのはラテン文字です。

冠詞はある？

ありません。英語の「a」や「the」のような冠詞はなく、特定のものかどうかは文脈で判断します。日本語と同じですね。

文法の基本は？

名詞の性が3つ、格が7つあり、名詞・代名詞・形容詞の語尾が変わります。そのおかげで、語順は英語より自由。

さらに、動作が続いているのか完了したのかを、動詞のアスペクトで表します。

まとめ：文法をうまく学ぶには

7つの格と3つの性があると聞くと、最初はちょっと怖く感じるかもしれません。でも、順番どおりに少しずつ進めれば大丈夫。

まずはアルファベットから始めて、名詞や形容詞の語尾の変化に慣れていきましょう。動詞のアスペクトや自由な語順は、基本に自信がついてからでOKです。

表を暗記するより、学んだことを使う時間を増やすのがコツ。短い文を自分で作ったり、新しい名詞の性をメモしたり、よく使う動詞をアスペクトのペアで覚えたりしてみてください。

ボスニア語の学習ならLingアプリが最強

ルールを知るのは良いスタート。でも、本当に言葉が身につくのは、実際に使い始めたときなんです。

Lingアプリなら、インタラクティブなレッスンでボスニア語の文法を練習しながら、日常会話でどう使われるかも確認できます。

ボスニア語の学習を、今日からLingアプリで始めましょう！

ほかのアプリと比べたい人は、ボスニア語の学習アプリの記事もチェックしてみてください。

既に500万ダウンロード突破という高評価を受けているLingアプリの詳しい機能を説明した記事も参考にしてみてください。

LingアプリをApp StoreかGoogle Playから無料でダウンロードして、さっそく試してみてください。