【ボスニア語の丁寧なフレーズ】旅行で好印象を残す表現とマナー

ボスニア語の勉強、なかなか前に進まない…と悩んでいませんか？大丈夫、この記事がお手伝いします！

ボスニア語を学ぶのは、ガイドなしだとちょっと大変。そこで今回は、Molim te（お願い）、Oprostite（すみません）など、覚えておきたいボスニア語の丁寧なフレーズを紹介します。

新しい言語を身につけるのは簡単ではないもの。基本の単語やフレーズでも、丸暗記して話せるようになるには時間がかかります。

Lingを使って、もっとたくさんの言語を学びたいです！

今すぐダウンロード！

だからこそ、今日はいつも練習しておきたい大切な単語とフレーズをまとめました。

近いうちにボスニアへ行く予定があるなら、なおさら。丁寧な言葉を使うだけで、地元の人の反応がぐっと温かくなるはずです。

英語が通じる人もいますが、ボスニア語で話せば、相手の言葉と文化への敬意が伝わります。ボスニアの人はきっと喜んでくれるはず。単語と一緒に、話す力も伸ばしていきましょう！

ボスニアの日常マナー

丁寧さや礼儀がテーマなので、まずはボスニアの日常のマナーを少しのぞいてみましょう。知っておくと、気まずい場面を避けられます。

まず気をつけたいのが、年上の人への態度。ボスニアの人は年長者をとても大切にするので、失礼な振る舞いは受け入れられません。

年上の人と話すときは、ていねいな代名詞（Vi）を使い、より礼儀正しく、きちんとした態度で接するんです。

ボスニアでは人口の約半数がイスラム教徒。そのため、伝統的なあいさつ「As-salamu alaikum（アッサラーム・アライクム）」＝「あなたに平安を」を使う人もいます。

このあいさつには「Wa-Alaikum-Salaam（ワ・アライクム・サラーム）」＝「あなたにも平安を」と返せばOK。

宗教にまつわる物にも注意が必要。本や経典、絵などを床に置いたり、バスルームに置いたりするのはNGです。

足で触れないように気をつけて。とても失礼な行為とされ、地元の人を深く傷つけてしまいます。

あいさつされたら、あいさつか笑顔を返しましょう。ボスニアの人はとてもフレンドリーで、温かく迎えてくれます。

笑顔を向けられたら、知らんぷりはしないこと。にっこり笑って、必要なら伝統的なあいさつを返してみてください。

反対に、人前で大声を出すのは失礼とされるので気をつけて。

ボスニア語の丁寧なフレーズ：あいさつの仕方

ここからは、丁寧な単語と便利なフレーズを紹介します。覚えておけば、相手を不快にさせることなく、安心して旅ができるはず。

まずは、ボスニアの人たちのあいさつの仕方から見ていきましょう。

1. こんにちは、元気？

ボスニア語：Zdravo, kako si?（ズドラヴォ、カコ・スィ）／Kako ste?（カコ・ステ）

Play Zdravo, kako si／Play Kako ste

最初に覚えたいのは、やっぱりあいさつ。ボスニアの人はとてもフレンドリーで、あいさつされるのを当たり前に思っています。

丁寧で優しい印象にしたいなら、このフレーズで相手を気づかってみてください。「Kako si?」はくだけた言い方、「Kako ste?」はていねいな言い方です。

イスラム教の伝統を大切にしている人には、右手を前に出して手のひらを内側に向け、「As-salamu alaikum」とあいさつしてもOK。大切なのは、いつも笑顔であいさつすることなんです。

同じように聞かれたら、「dobro sam, hvala（ドブロ・サム、フヴァラ）」＝「元気です、ありがとう」と返すのがいちばん感じのいい答え。

2. ありがとう

ボスニア語：Hvala ti（フヴァラ・ティ）

Play Hvala ti

いつも口から出せるようにしておきたいのがこのフレーズ。地元の人は毎回「ありがとう」を言うわけではありませんが、訪れる側としては覚えておきたいところ。

何かしてもらったとき、プレゼントをもらったとき、手伝ってもらったときは、感謝を忘れずに。

親切にしてもらったのにお礼を言わないと、失礼だと受け取られがち。特に年上の人と接するときは気をつけましょう。

ていねいに言いたいときは「Hvala vam（フヴァラ・ヴァム）」もあります。

3. お願いします

ボスニア語：Molim te（モリム・テ）

Play Molim te

いろいろな場面で助けてくれる言葉。頼みごとをするときも、何かを聞くときも、「お願いします」があればスムーズです。

「お願いします」をつけないと、頼みごとが命令のように聞こえてしまうことも。特に年上の人には、こまめに使ってみてください。

タクシーを呼ぶとき、料理を注文するとき、物を借りるときにも必要な言葉。地元の人はあまり使わなくても、いつでも出せるようにしておきましょう。

4. すみません

ボスニア語：Oprostite（オプロスティテ）

Play Oprostite

丁寧さは、言葉づかいから。地元の人に好印象をもってもらえる、大切なひとことです。

タクシーを呼ぶとき、誰かに声をかけるとき、知らない人に質問するときなどに使えます。

初めての国だからこそ、この言葉があれば誰も不快にさせずに旅ができるんです。

5. ごめんなさい

ボスニア語：Žao mi je（ジャオ・ミ・イェ）

Play Žao mi je

慣れない街では、間違いはつきもの。うっかり何かを口にしたり、触ってはいけない物に触れてしまったりすることもあるでしょう。

そんなときは、言い争わずに素直に謝るのがいちばん。必要だと思ったら、ためらわずにこのフレーズを使ってみてください。

ボスニアの人はわりと寛容ですが、相手の気持ちを傷つけたかもと思ったら謝るのがマナー。そのほうが地元の人とも仲よくなれて、旅がもっと楽しくなります。

6. お手伝いしましょうか？

ボスニア語：Mogu li vam pomoći?（モグ・リ・ヴァム・ポモチ）

Play Mogu li vam pomoći

困っている人を見かけたら使いたいフレーズ。助けが必要な人に手を差しのべるのは、親切で丁寧な振る舞いです。

ただし、何も聞かずに手を出すと、同情されたと感じて気を悪くする人も。まずはこのフレーズで聞いてから手伝いましょう。

相手が助けを受け入れてくれたら、遠慮せずにできる限り手を貸してあげてください。

そんな優しさを見せれば、地元の人はきっとあなたのファンに。丁寧で、スラブ系の言葉を話そうと頑張る外国人が大好きなんです。

7. ごめんね／失礼

ボスニア語：Oprosti mi（オプロスティ・ミ）

Play Oprosti mi

ボスニア語を練習中だと、相手の言葉を聞き逃してしまうこともありますよね。そんなときは、このフレーズで失礼をわびて、もう一度言ってもらいましょう。

シンプルに聞き返したいときは「Molim?（モリム）」＝「何ですか？」もよく使われます。

英語やほかの言語を話せる人も多いので、丁寧にお願いすれば英語で言い直してくれることも。大事なのは、偉そうにせず丁寧にお願いすることです。

8. はじめまして

ボスニア語：Drago mi je što smo se upoznali（ドラゴ・ミ・イェ・シュト・スモ・セ・ウポズナリ）

Play Drago mi je što smo se upoznali

どこにいても、誰といても、相手に「会えてよかった」と伝えたいもの。それにぴったりなのがこの丁寧なフレーズです。

初めて会ったときや別れ際に使えば、相手もにっこり。すぐに友達を作りたいなら、まず覚えたい自己紹介フレーズです。

もっと練習したいフレーズ

地元の人とのやりとりに役立つ、よく使う便利なフレーズをまとめました。

まとめ

これで、旅のあいだずっと役立つ丁寧なフレーズはばっちり！ストレスなく旅を楽しめるはずです。

フレーズを練習すれば、話すのもなめらかになって、語彙も増えていきます。丁寧な言葉は、地元の人と仲よくなるいちばんの近道。

ボスニア語の学習ならLingアプリが最強

丁寧なフレーズ以外の単語も覚えたいなら、語学アプリを使うのがおすすめ。Lingアプリは、語学好きのために作られたアプリです。

初心者向けから上級者向けまで、楽しく学べる練習がそろっています。70以上の言語に対応しているので、ボスニア語以外の言語にも挑戦できます。

ネイティブスピーカーの音声で、正しい発音やアクセントを聞きながら、読む・書く・聞くをまとめて練習できるんです。

AIチャットボットとの会話練習もあって、地元の人と話す前にしっかり準備できるのもうれしいポイント。ミニゲームやクイズ、ダイアログで、レッスンの内容もしっかり定着します。

アプリ選びに迷ったら、ボスニア語の学習アプリを比べた記事もチェックしてみてください。

既に500万ダウンロード突破という高評価を受けているLingアプリの詳しい機能を説明した記事も参考にしてみてください。

LingアプリはApp StoreとGoogle Playからダウンロードできます。今日から丁寧なボスニア語で話してみてください！