Si tu as prévu un voyage pour le Népal dans un futur très proche, tu as peut-être déjà commencé à préparer certains bagages indispensables, et à planifier ton parcours avec précision ? Mais, qu’en est-il du bagage linguistique ?
Apprendre le népalais est indispensable si tu veux passer un séjour optimal dans le pays, et communiquer avec les locaux pour tisser des liens avec eux. Mais, si tu avais pour intention de commencer ton parcours dans cette langue avec la fameuse application à la mascotte verte, alors pas de bol, car on ne trouve pas de népalais sur Duolingo. Cela dit, il existe de nombreuses applications grâce auxquelles tu peux apprendre la langue ! Découvrons-les ensemble dans cet article !
Pourquoi n’y a-t-il pas de népalais sur Duolingo ?
L’absence de la langue népalaise du répertoire de langues de Duolingo peut s’expliquer par plusieurs raisons. Tout d’abord, le népalais est une langue moins répandue que les autres langues déjà proposées sur la plateforme, comme l’anglais, l’espagnol, le hindi et le japonais, ce qui peut limiter l’intérêt commercial de sa conception.
La création d’un cours de népalais sur Duolingo nécessite aussi certainement des ressources importantes en termes de développement et de maintenance, et la demande pour le népalais pourrait ne pas être suffisamment forte pour justifier un tel investissement. Duolingo préfère alors probablement se concentrer sur les cours en forte demande de la part de ses utilisateurs, et privilégie ainsi la qualité sur la quantité.
De plus, le népalais, en tant que langue, peut présenter des défis particuliers, notamment dans sa structure linguistique. Mais Duolingo propose déjà un cours en hindi, une langue proche du népalais puisqu’elle fait partie de la même famille de langues. Cette raison est donc un peu moins probable. Nous penchons ainsi plus pour la raison principale, à savoir la faible demande en cours dans cette langue.
Pas de népalais sur Duolingo ? Quelles alternatives ?
Si tu apprécies vraiment Duolingo pour son interface, ses personnages attachants, sa méthodologie gamifiée, et son système de récompenses, alors tu es certainement à la recherche d’applications alternatives qui lui ressemblent.
1. Ling
L’application Ling est sans doute l’application qui se rapproche le plus de Duolingo en matière d’interface, de méthodologie et de contenu. Mais contrairement à celle-ci, Ling s’enorgueillit d’un vaste répertoire de langues, allant des plus courantes aux moins enseignées. Ainsi, Ling fait partie des rares applications proposant un cours de langue népalaise gamifié et complet.
Avec Ling, apprendre le népalais est un jeu d’enfant ! Grâce aux divers exercices de vocabulaire, basés sur une méthodologie de répétition espacée, garantissant une excellente rétention des expressions de la vie courante, tu peux rapidement apprendre à formuler des phrases de base en népalais et commencer à converser avec tes interlocuteurs dès tes premiers pas au Népal.
De plus, avec ses audios enregistrés par des locuteurs natifs du népalais, l’application Ling te permet d’acquérir un accent authentique en népalais, ce qui permet de minimiser les problèmes de compréhension. D’ailleurs, le chatbot interactif de l’application te permet de t’initier à la conversation en népalais dès les premières leçons.
Enfin, avec la fonctionnalité de tableau blanc, tu peux apprendre les caractères de l’alphabet népalais. Ceci est une étape cruciale dans l’apprentissage de la langue, puisqu’il est également important d’en apprendre la lecture et l’écriture. Avec ton doigt, tu peux tracer les lettres et recommencer jusqu’à parfaitement les maîtriser. Ling est donc une application complète pour apprendre le népalais de façon progressive et efficace !
2. uTalk
uTalk est autre application offrant des cours de népalais suivant une approche similaire à celle de Duolingo. Bien que son interface soit tout de même moins développée, voire très simple, l’application uTalk offre tout de même des fonctionnalités efficaces pour apprendre les bases de la langue népalaise.
uTalk propose exclusivement des exercices permettent d’apprendre le vocabulaire népalais. Ainsi, tu ne trouveras pas d’exercices de grammaire, d’écriture, ou d’entraînement à la conversation. Malgré cela, elle reste utile pour apprendre les mots et expressions relatifs à la vie courante au Népal. Avec des quiz, des flashcards, ainsi qu’une fonctionnalité de reconnaissance vocale, tu peux acquérir le vocabulaire népalais de base, et à le prononcer correctement.
De plus, l’un des points forts de uTalk réside dans sa vaste bibliothèque d’audios de qualités enregistrés par des locuteurs natifs. Tu peux ainsi acquérir la bonne prononciation de la langue dès le début de ton parcours.
3. iTalki
La plateforme iTalki ne ressemble pas du tout à Duolingo. Il s’agit plutôt d’une plateforme hébergeant des professeurs de langues, dont des professeurs de népalais, afin de permettre à celles et ceux qui souhaitent apprendre la langue de la découvrir auprès de locuteurs natifs et spécialistes de l’enseignement.
Apprendre avec iTalki, c’est apprendre avec une approche plus humaine, moins technologique et plus personnalisée. L’application s’adresse donc à ceux qui veulent apprendre le népalais en ciblant des besoins et en visant des objectifs précis.
Les leçons individuelles permettent de progresser à son propre rythme. Ainsi, si tu veux te focaliser sur l’expression orale, tu auras la possibilité de t’entraîner avec ton tuteur jusqu’à te sentir prêt à parler. En revanche, si tu préfères te concentrer sur la grammaire ou l’écriture népalaise, ton professeur peut te donner accès à des ressources complémentaires pour t’entraîner durant ton temps libre.
iTalki n’est pas seulement une plateforme d’enseignement. C’est également un espace d’échange entre les apprenants en langue venant du monde entier. Tu peux ainsi échanger avec des locuteurs natifs de népalais sur les sujets que tu veux à travers un espace communauté dédié. Grâce à cette option, tu peux découvrir des aspects authentiques de la langue et de la culture népalaise !
Conclusion
Apprendre la langue népalaise est possible, même sans Duolingo. De nombreuses applications, dont celles que nous avons citées plus haut, comme l’application Ling, ont récemment été développées pour proposer aux apprenants des cours de langue népalaise en ligne, adaptés à leurs besoins et correspondant à leurs objectifs.
Ton voyage au Népal n’attend donc de toi qu’une bonne préparation en langue népalaise pour un séjour optimal et des rencontres inoubliables ! Alors, n’attends plus et commence à apprendre dès aujourd’hui !
