【スロベニア語の日常会話】デートや旅行で使えるフレーズ55選

学習開始

著者 Miki Kobayashi
公開日 October 21, 2026

スロベニアへのロマンチックな旅行を計画中？大切な人を、スロベニア語のひとことでびっくりさせたい？

気まずい沈黙やすれ違いとは、もうさよなら。スロベニア語の日常会話フレーズをいくつか覚えるだけで、2人の時間がもっと特別なものになるんです。

スロベニア語の便利なフレーズを覚えると、この国の文化や習慣も見えてきます。初対面の人とも大切な人とも、会話が広がるはず。さあ、旅にスロベニアらしさを少しプラスしましょう！

Lingを使って、もっとたくさんの言語を学びたいです！

今すぐダウンロード！

デートで使えるスロベニア語の日常会話フレーズ

スロベニアの人とデート？デートは楽しいけれど、相手が外国の人だとちょっと緊張しますよね。

スロベニアでも、ほかの国と同じ。ちょっとした口説き文句が、場をなごませて距離を縮めてくれます。

相手をほめたり、好きなことを聞いたり、「楽しい」と伝えたりすれば、デートがぐっと気楽で楽しいものに。あなたが相手に興味を持っていることが伝わり、相手もうれしい気持ちになるんです。

では、スロベニアの人とのデートで使える、かんたんなフレーズを見てみましょう。うまくいったら、次は恋愛の単語も必要になるかも？

日本語	スロベニア語	読み方
会えてうれしい	Vesel/a sem, da te vidim	ヴェセウ／ヴェセラ・セム、ダ・テ・ヴィディム
自由な時間は何をするのが好き？	Kaj rad/a počneš v prostem času?	カイ・ラト／ラダ・ポチネシュ・ウ・プロステム・チャス
趣味はある？	Imaš kakšne hobije?	イマシュ・カクシュネ・ホビイェ
一緒にいると楽しい	Uživam v tvoji družbi	ウジヴァム・ウ・トヴォイ・ドルジュビ
また会える？	Te lahko spet vidim?	テ・ラフコ・スペト・ヴィディム
きれいだね／かっこいいね	Lep/a si	レプ／レパ・スィ
好きだよ	Všeč si mi	ウシェチ・スィ・ミ
会いたいな（さみしい）	Pogrešam te	ポグレシャム・テ
君ってすごい	Si neverjeten/neverjetna	スィ・ネヴェリェテン／ネヴェリェトナ
君ってすてき	Si čudovit/a	スィ・チュドヴィト／チュドヴィタ
君を大切に思ってる	Cenim te	ツェニム・テ

「/a」がついているフレーズは、話し手や相手が女性のときの形。たとえば男性ならVesel sem、女性ならVesela semと言います。

スロベニア語のおもしろい特徴

スロベニア語は、スロベニアの人たちが話すスラブ系の言語。スロベニアでは英語もよく通じますが、スロベニア語で話すのはやっぱりロマンチックなんです。

その理由は、「双数」という、2人や2つのものだけに使う特別な形があるから。ほかのスラブ系の言語ではほとんど見られない、めずらしい特徴なんです。

たとえば「あなた」も、1人ならti（ティ）、2人ならvidva（ヴィドヴァ）、3人以上ならvi（ヴィ）と、3通りの言い方があります。

この双数が、スロベニア語の会話にちょっと親密でロマンチックな雰囲気をプラス。パートナーと話すときは、下のような「2人だけ」の形を使って、親しさを伝えられます。

私：jaz（ヤス）
私たち（2人）：midva（ミドヴァ）
私たち（3人以上）：mi（ミ）

基本のあいさつと自己紹介

まずは、どんな言語でも人間関係の始まりになる、あいさつと自己紹介から。こうした言葉を覚えておくと、出会う人を大切に思っていることが伝わります。

よく使う、かんたんなあいさつと自己紹介を、読み方つきでまとめました。

日本語	スロベニア語	読み方
こんにちは	Dober dan	ドベル・ダン
おはよう	Dobro jutro	ドブロ・ユトロ
こんばんは	Dober večer	ドベル・ヴェチェル
すみません	Oprostite	オプロスティテ
お名前は？（ていねい）	Kako vam je ime?	カコ・ヴァム・イェ・イメ
名前は？（くだけた言い方）	Kako ti je ime?	カコ・ティ・イェ・イメ
お元気ですか？（ていねい）	Kako ste?	カコ・ステ
元気？（くだけた言い方）	Kako si?	カコ・スィ
ありがとう	Hvala	フヴァラ
どうもありがとう	Hvala lepa	フヴァラ・レパ

名前や調子をたずねるときは、初対面や目上の人にはていねいな形、友達にはくだけた形と使い分けるのがポイントです。

毎日の会話で使える便利なフレーズ

スロベニア語を学び始めたなら、毎日使えるこんなフレーズもぜひ覚えておきましょう。

ほしいものを伝えたり、ていねいに話したり、まわりの人とつながったり。毎日の生活が、ぐっとラクになりますよ！

日本語	スロベニア語	読み方
リュブリャナ出身です	Prihajam iz Ljubljane	プリハヤム・イズ・リュブリャネ
スロベニアに住んでいます	Živim v Sloveniji	ジヴィム・ウ・スロヴェニイ
25歳です	Star/a sem 25 let	スタル／スタラ・セム・25・レト
わかりません	Ne razumem	ネ・ラズメム
知り合えてうれしいです	Veseli me, da sva se spoznala	ヴェセリ・メ、ダ・スヴァ・セ・スポズナラ
今日の天気はどうかな？	Kakšno bo danes vreme?	カクシュノ・ボ・ダネス・ヴレメ
何してるの？	Kaj počneš?	カイ・ポチネシュ
飲みに行こう	Gremo na pijačo.	グレモ・ナ・ピヤチョ
今、何時？	Koliko je ura?	コリコ・イェ・ウラ
調子はどう？	Kako gre?	カコ・グレ
最近どう？	Kaj dogaja?	カイ・ドガヤ
ありがとう	Hvala	フヴァラ
退屈だな	Dolgčas mi je	ドウグチャス・ミ・イェ
疲れた	Utrujen/a sem	ウトルイェン／ウトルイェナ・セム
おなかすいた	Lačen/lačna sem	ラチェン／ラチナ・セム
トイレはどこ？	Kje je stranišče?	キェ・イェ・ストラニシュチェ
ATMはどこ？	Kje je bankomat?	キェ・イェ・バンコマト
これはいくら？	Koliko stane to?	コリコ・スタネ・ト
助けて！	Na pomoč!	ナ・ポモチ

「知り合えてうれしいです」のsva（スヴァ）は、さっき紹介した双数の形。2人で話すときにぴったりのフレーズなんです。

食事や買い物で使えるフレーズ

スロベニアを旅していたら、買い物に行ったり、おいしいスロベニア料理を食べたりする機会もきっとあるはず。

パートナーや友達と一緒に使える、便利なフレーズを紹介します。

日本語	スロベニア語	読み方
（2人で）何か食べに行こう	Greva kaj pojest	グレヴァ・カイ・ポイェスト
何を食べる？	Kaj boš jedel/jedla?	カイ・ボシュ・イェデウ／イェドラ
この料理、おいしい	Ta jed je okusna	タ・イェト・イェ・オクスナ
カードで払えますか？	Lahko plačam s kartico?	ラフコ・プラチャム・ス・カルティツォ
これを買いたいです	Želim kupiti to	ジェリム・クピティ・ト
すてきだね	Izgleda lepo	イズグレダ・レポ
気に入った	Všeč mi je	ウシェチ・ミ・イェ
いくら？	Koliko stane?	コリコ・スタネ
これ、買えますか？	Lahko kupim to?	ラフコ・クピム・ト

別れのあいさつ

スロベニア語には、別れのあいさつがたくさんあるって知っていましたか？どれを使うかは、場面しだい。いろいろな「さようなら」を見てみましょう。

日本語	スロベニア語	読み方
さようなら（フォーマル）	Nasvidenje	ナスヴィデニェ
さらば（より改まった言い方）	Zbogom	ズボゴム
じゃあね（カジュアル）	Adijo	アディヨ
バイバイ（友達どうしで）	Čav	チャウ
またね	Se vidimo	セ・ヴィディモ
元気でね・幸運を	Srečno	スレチノ