讓我們一同走進克羅埃西亞豐富多元的文化世界,古老傳統的克羅埃西亞節日與現代慶典在此交織。
接下來就一起認識十個深深烙印在克羅埃西亞文化底蘊當中的傳統節日。這些慶典不僅承載歷史意義,還有令人垂涎的特色美食,透過它們,你得以窺見克羅埃西亞人民的內心與靈魂!現在就開始吧!
目錄
基督教對於克羅埃西亞節日的歷史影響
基督教的發展歷史深深影響克羅埃西亞的國定節日,形塑現今各項節慶的傳統與內涵。克羅埃西亞有濃厚的天主教傳統,中世紀早期基督教就傳入此地。數百年來,復活節、基督聖體聖血節、聖母升天節、聖誕節等宗教節日,已經深度融入克羅埃西亞文化,並與當地獨特的民俗習慣相互融合。
我想透過 Ling 學習更多語言!
立即下載!這些節日是人們靈性反思、社群相聚,傳承古老儀式的重要時刻。透過節慶,克羅埃西亞人慶祝自身信仰、表達感恩,並致敬宗教傳承,同時也展現對本國文化的認同與虔誠的信念!

十大克羅埃西亞傳統節日
1 諾瓦・戈迪納(Nova Godina,元旦/新年)
克羅埃西亞人滿懷歡欣熱情迎接新年,少不了盛大派對與歌舞歡慶。札格雷布、斯普利特等大城市街頭派對熱鬧滾滾,民眾聚集在公共廣場,舉起香檳(šampanjac)舉杯展望未來,煙火綻放照亮夜空。
人們品嚐烤乳豬(pečeni odojak)、高麗菜肉捲(sarma)、克羅埃西亞甜甜圈(krafne)等傳統佳餚,象徵來年好運與豐足。到處都聽得到祝福:「Sretna Nova godina!」(新年快樂!),人們向親友送上祝福,期盼新的一年一切安好。
2 烏斯克斯(Uskrs,復活節)
復活節是克羅埃西亞人極為重視的基督教節日,象徵重生與全新的開始。家庭會參加教會禮拜,接著享用復活節早餐,餐點包含傳統圓麵包(pogača)與羊肉(janjetina)。
孩子們會參加尋彩蛋(traženje pisanica),還有彩蛋互敲遊戲(tucanje jajima),盡力保護自己裝飾好的彩蛋不被敲破。慶祝期間,大家會互相道賀:「Sretan Uskrs!」(復活節快樂!)。
3 丹・德爾扎夫諾斯蒂(Dan Državnosti,建國日)

6 月 25 日是克羅埃西亞宣告獨立的紀念日,對國家而言意義重大。這個國定假日紀念 1991 年的獨立宣言,是一段相對近代的歷史。
慶祝活動包含音樂會、文化展演與煙火秀,夏日夜晚到處可見民眾驕傲揮舞國旗。人們享用豆子燉湯(grah)、牧羊人燉肉湯(čobanac)等傳統料理,象徵團結與國家榮耀。大家慶祝國家主權,互相問候:「Sretan Dan državnosti!」(建國日快樂!)。
4 提耶洛沃(Tijelovo,基督聖體聖血節)
基督聖體聖血節是天主教節日,於復活節後第六十天舉行,在克羅埃西亞文化中佔有重要地位。節日的重頭戲是遊行儀式「proštenje」:民眾身著傳統服飾抬著基督聖像行經街道,沿途有人拋灑鮮花與香草。代表性美食有起司餡酥皮點心(strukli)、蘋果捲(štrudla od jabuka)。
5 丹・內奧維斯諾斯蒂(Dan Neovisnosti,獨立日)
10 月 8 日的獨立日,紀念 1991 年克羅埃西亞脫離南斯拉夫(和建國日為不同節日)。夜空綻放煙火,民眾品嚐烤碎肉串(čevapi)與克羅埃西亞甜甜圈(krafne),緬懷得來不易的國家獨立。克羅埃西亞人熱切慶祝這段歷史,這也是理所當然的!
6 斯維・斯維提(Svi Sveti,諸聖節)

11 月 1 日是追思節,克羅埃西亞人緬懷逝去的親人。墓園點滿蠟燭、擺放鮮花,形成一片動人的燈海。家人相聚,品嚐肉凍(hladetina)與油炸甜點(kroštule),一同回憶已故親友的點滴,類似追思紀念日。
7 維利卡・戈斯帕(Velika Gospa,聖母升天節)
8 月 15 日慶祝聖母升天,是重要的基督教宗教節慶。人們會前往辛吉、瑪利亞・比斯特里察等地的聖母朝聖地祈禱,祈求祝福與庇佑。祈禱結束後家庭團聚,享用小甜甜圈(fritule)、焦糖布丁(rozata)等傳統甜點。
8 斯維提・尼古拉(Sveti Nikola,聖尼可拉節)

和西方多數國家一樣,克羅埃西亞的 12 月充滿各式節慶。12 月 6 日,孩子們滿心期待聖尼可拉到來。他一身主教裝扮,會送禮物給乖孩子;調皮搗蛋的小孩,則會收到一小捆樹枝(šiba)作為提醒。全天都能品嚐小甜甜圈(fritule)、克羅埃西亞甜甜圈(krafne),烘托歡樂的節日氣氛。
9 博日奇(Božić,聖誕節)
克羅埃西亞的聖誕節滿是珍貴的習俗與傳統。平安夜全家人團聚,享用包含鹹鱈魚乾(bakalar)與聖誕餅乾(kolači)的豐盛大餐。人們點燃聖誕柴,聖誕頌歌演唱者(kolendari)挨家演唱傳統歌謠,換取點心。平安夜的子夜彌撒,也是許多克羅埃西亞人非常看重的傳統。
10 斯維提・斯特耶潘(Sveti Stjepan,聖斯德望節)
12 月 26 日的聖斯德望節,人們放鬆身心,和親友歡樂相聚。大家品嚐搭配麵食的烤火雞(purica s mlincima),閒話家常、參加各種輕鬆活動,在一連串十二月節慶過後好好休憩。

感受克羅埃西亞文化的魅力,就要深入體驗它的傳統節日。從餐桌上誘人的佳餚,到與親人一同遵守的虔誠宗教習俗,這些慶典帶你看見克羅埃西亞人的生活樣貌。在學習克羅埃西亞語的過程中,這些節日也會幫助你更深刻理解該國豐厚的文化遺產,以及當地人民溫暖善良的性格。
使用 Ling 學習克羅埃西亞語
想要學習更多克羅埃西亞相關內容?趕緊到蘋果商店免費下載這款語言學習 App,帶給你有趣又個人化的學習體驗。只要付出努力勤加練習,通過 Ling 就可以順利達成你的克羅埃西亞語學習目標。除了克羅埃西亞語,平台還有超過六十種外語可供學習,趕快下載使用!