Back to Top
開始學習吧

語言難度排行榜:最簡單與最難的語言

身為漢語和英語使用者,你覺得學會一門新語言要花多長時間?這要看你學的是哪門語言。不過,美國外交學院(Foreign Service Institute,FSI)的語言難度排行榜可以給你一個參考,這份榜單整理了各門語言對英語母語者來說有多難。 這篇文章,我們會進一步了解 FSI 語言難度排行的內容與運作方式,也會看看對英語母語者來說,哪些語言被認為最簡單?哪些最難?廢話不多説,我們直接開始! 重點整理 什麼是 FSI 語言難度排行榜? FSI 語言難度排行是一套系統,呈現各門語言對英語母語者來說有多難學。它由美國外交學院(United States Foreign Service Institute,FSI)制定,用來估算英語母語的外交人員學好一門外語大約需要多少時間。 注意,重點在「英語母語的外交人員」。FSI 排行榜的評比基礎是英語母語者學其他語言的情況,這並不代表一門語言對所有人來說都客觀偏易或偏難。 所以,你的母語與目標語言之間的關係,可能讓你學起來比 FSI 估算的更快或更慢。此外,過去的學語言經驗、學習習慣、接觸目標語言的頻率等因素,也都會影響你的學習速度。 FSI 如何為語言難度排名? FSI 排名的依據,是估算英語母語者需要多長時間才能達到專業級的語言能力。一般來說,一門語言需要的時間越長,難度類別就越高。

馬拉地語在哪裡使用?初學者指南

馬拉地語在哪裡使用?簡短答案是:馬哈拉施特拉邦——印度西海岸的大邦,首府為孟買。馬拉地語是該邦的官方語言,也是大多數城鎮和村落的日常用語。 不過它的足跡遠遠跨出邦界,走進果阿、鄰近各邦,以及海外家庭的廚房。如果你想和說馬拉地語的親友交談,Ling app 用短小的每日課程教你說;這篇指南則帶你看看,實際會在哪些地方聽到它。學馬拉地語,不只是背單字。 如今馬拉地語在哪裡使用? 馬拉地語的使用核心在馬哈拉施特拉邦,政府機關、學校、報紙、劇場和電影都以它運作。它屬於印度-雅利安語族,以天城文書寫——和印地語、梵語、尼泊爾語共用同一套文字。 在孟買,它和印地語、英語、古吉拉特語共享街頭;到了浦那或康坎地區的村落,馬拉地語幾乎佔據一切。 馬拉地語是印度的官方語言嗎? 是。馬哈拉施特拉邦依 1964 年《官方語言法》將馬拉地語訂為官方語言,公務皆以馬拉地語進行;果阿也給予它受承認的地位。 果阿的安排是大家常漏掉的一環。根據果阿政府新聞局,1987 年的《果阿、達曼和第烏官方語言法》將康卡尼語訂為官方語言,但允許馬拉地語「用於全部或任一官方用途」;該局也指出,以馬拉地語寫來的信,回覆也會用馬拉地語。部或任何官方目的”,同时该部门还指出,用马拉地语写的信件会收到马拉地语回复。 古典語言地位對馬拉地語意味著什麼? 這代表印度政府正式承認馬拉地語古老的文學底蘊。據印度新聞情報局,聯邦內閣於 2024 年 10 月 3 日核定馬拉地語列入古典語言,與巴利語、普拉克里特語、阿薩姆語和孟加拉語同列。 想了解馬拉地語在印度眾多語言中的位置,我們這篇關於印度有多少種語言的解析文章,可以幫你把數字放進整體脈絡 印度之外,馬拉地語在哪裡使用? 在印度以外,馬拉地語主要活在離散社群的家裡、社群組織和節日聚會中。美國就是個好例子:根據美國人口普查局的詳細語言統計,2009 至

最容易學的印度語言是什麼?我們的十大推薦

如果你想學一門印度語言,又是英語使用者,印地語大概是最容易上手的選擇。但印度全境有上百種語言,值得探索的遠不止印地語。 這篇指南精選十種選項,幫你依照興趣和經驗,找出最容易學的印度語言。我們會看每種語言對英語使用者來說難在哪、易在哪,包括文法、發音和書寫系統的差異。 重點整理 10種英語母語者最容易學習的印度語言 大多數主要的印度語言都屬於印度-雅利安語族或達羅毗荼語族,這會影響它們的詞彙和文法對英語母語者而言有多熟悉。 有這個背景,以下依文法、發音和書寫系統,列出十種最容易學習的印度語言。 印地語動詞的變化相當規律,天城文由左到右書寫。印地語和英語在更大的印歐語系裡,其實也是遠房親戚。 孟加拉語也不是聲調語言,音高不會改變字義。孟加拉文由左到右書寫,且不區分大小寫。 一個少見的特點是,旁遮普語是聲調語言,音高會改變字義。你也可能會碰到截然不同的沙穆基文——那是巴基斯坦用來書寫旁遮普語的文字。 古吉拉特文的寫法也相對簡單。例如,它的字母沒有天城文頂端那條橫線。古吉拉特語的文法則需要多一點適應:名詞有三種文法性別,而且它用後置詞,而英語通常是前置詞。 學馬拉地語時,你得習慣它的三種文法性別:陽性、陰性和中性。這些分類會影響動詞和形容詞,替造句正確又多加了一層功夫。 泰盧固語在基礎之外會稍微變難。日常口語泰盧固語和較正式或文學的變體差異明顯,所以學會閱讀並不代表就能應付每種對話。 一個特別的挑戰是口語和書面泰米爾語的差距。日常對話和較正式的書面泰米爾語可能差很多,所以學習者等於得熟悉兩種形式。 較大的挑戰在文法。卡納達語透過一連串詞尾把文法資訊附加在字上,所以一個單字就能表達英語需要好幾個字才說得清的意思。 在容易的一面,拼寫大致能讓你掌握一個字的讀音。閱讀仍需花時間學,因為馬拉雅拉姆語使用的字母和字母組合數量龐大。 烏爾都語以波斯-阿拉伯字母的納斯塔利克體由右到左書寫。短母音經常不寫出來,所以讀者要靠語境來辨認單字,而不是逐字拼讀。 常見問題:最容易學習的印度語言 開始跟 Ling 學習印度語言吧! 最容易學習的印度語言,對每個人未必相同。想想你想去哪裡旅行、哪些文化令你著迷,以及這門語言在你日常生活中的重要性。最重要的是,選一門你真心想學的! 無論你選哪一種,Ling 都為本文提到的十種印度語言提供了課程,幫助你累積字彙、練習文法,並提升閱讀、聽力和口說能力。找到你的最愛,今天就開始學!

最難學的印度語言是什麼?你的頭指南

外語向來難學,尤其是我們不熟悉的那種,像是印度語言。說到這裡,你有沒有想過,最難學的印度語言是哪一種?如果有,你並不孤單。 許多學習者把目光放在印地語上,因為它是印度使用最廣的語言之一,學習資源也很多。但它真的是最簡單的起點嗎? 繼續讀下去找答案吧! 重點整理 印度語言最難學的是哪個? 馬拉雅拉姆語常被視為最難學印度語言之一。 為什麼? 原因有好幾個,但主要是它的書寫系統、不尋常的發音和堆疊詞。 不過有一點要記住:印度語言並沒有官方按難度排出的排名。正因如此,泰米爾語、泰盧固語和卡納達語也常常出現在這些「難度排行榜」上,頻率不相上下。 印度語言的難度怎麼評估? 學習者一般會從以下幾個面向來衡量語言的難度: 總的來說,被貼上「難」標籤的語言,通常是因為它們離我們日常說的語言(例如歐洲語言)非常遙遠。 哪些印度語言最難學? 印度有超過 121 種主要語言,包含約 19,500 種方言。這些語言中只有 22 種具有官方語言地位,而巧合的是,其中幾種也背負著「難學語言」的名聲。 此外,馬拉雅拉姆文和其中大量連寫的字母出了名的難上手,而那個捲舌音「zh」(ഴ)更要花很長時間才能練好。 因此,你在標準泰米爾語裡學到的,未必是你在街上聽到的:口語和其標準形式差很多,這會讓這門語言更難學。 然而,兩者都遵循母音長度規則,長母音或短母音可能改變字義。所以,學好這兩種語言需要時間、練習,還有一對訓練有素的耳朵! 你也知道,泰語、中文、粵語、越南語這類聲調語言,向來以難精通著稱。事實上,一個聲調唸錯,整句話的意思就可能完全變掉!握。事實上,一個錯誤的語調就能改變整句話的意義! 為什麼英語母語者覺得印度語言難?

馬拉雅拉姆字母:音素音節文字初學者指南

馬拉雅拉姆字母是一套你可能會覺得有趣的書寫系統——它屬於 abugida(元音附標文字),每個子音字母都帶有固有的元音。不過,當你在子音上加上元音符號時,這個音還是會改變。 在這篇指南裡,我們會一起認識這套獨特的字母系統,涵蓋全部 56 個馬拉雅拉姆字母及其發音。 重點摘要 什麼是馬拉雅拉姆字母? 馬拉雅拉姆字母是用來閱讀和書寫馬拉雅拉姆語的書寫系統;馬拉雅拉姆語是一種達羅毗荼語族語言,主要在印度喀拉拉邦使用。它有 56 個基本字母——15 個元音和 41 個子音——書寫方向由左到右,和英文一樣。 現代馬拉雅拉姆字母從古老的婆羅米書寫傳統演變而來,中間經過格蘭塔文(Grantha)和瓦特盧圖文(Vatteluttu)等南印度文字;已知最古老的馬拉雅拉姆語書寫可追溯至公元 4 世紀。 什麼是馬拉雅拉姆語子音? 馬拉雅拉姆語的子音稱為 vyanjanaksharangal。以下是逐字母解析,包含發音、最接近的英文對應音,以及含有該音的馬拉雅拉姆語範例字: 馬拉雅拉姆語子音 發音 最接近的英文對應音 馬拉雅拉姆語範例 範例發音 中文

泰米爾語難學嗎?初學者該提前知道的4件事

你是不是一直在「泰米爾語難學嗎?」這個問題上打轉?我們直接給答案:確實難。泰米爾語有一面很多初學者沒料到的棘手之處:“大家平常說的,和書面上寫的往往不一樣”所以,背單字和學文法只是過程的一部分。你還得熟悉日常口語泰米爾語和正式書面泰米爾語之間的落差。來看看泰米爾語難在哪,以及該怎麼面對。 泰米爾語難學嗎? 泰米爾語需要一些時間和功夫才能上手,尤其當英語是你的第一語言。文字系統不同,有些音需要練習,文法運作方式也跟英語不一樣。還有一點可能會讓你意外:口語泰米爾語和書本上學的泰米爾語可能差很多。 泰米爾語難學在哪? 如前所述,泰米爾語有幾道關卡,需要時間才能跨越。除了學新單字,你還得搞清楚單字怎麼隨句子變化,並理解為什麼你聽到的泰米爾語和讀到的常常對不起來。我們來細看這些面向。 這可能讓人卻步,但好消息是:你不必一次把整套文字背下來。從幾個字母開始,學會它們的發音,再練習讀簡單的單字。在不同單字裡反覆見到同樣的字母,它們自然會記得住。 單字也會隨其在句中角色而改變。詞尾能告訴你是誰做了某件事、事情何時發生,或一個字與另一個字的關係。 在泰米爾語中,較正式的形式常用於書寫、教育、演講和官方場合;而方言和口語形式則用於日常生活。 如果你主要的目標是和泰米爾語使用者閒聊,先從常見的會話表達和聽真實對話開始。正式泰米爾語可以之後再並行培養。想更深入了解這些差異,可以參考我們這篇正式與非正式泰米爾語的指南。請先學習常見的對話表達並聆聽真實對話。你可以和他們一起培養正式的泰米爾語能力。想更深入了解這些差異,請參考我們的正式與非正式泰米爾語指南。 初學者必備的泰米爾語單字與短句 開始之前,你不需要先學幾百個單字。幾個常見單字和短句,就能讓你在學習期間問候別人、問簡單的問題,並保持禮貌。 中文 泰米爾語 音譯 發音 你好 வணக்கம் Vanakkam 謝謝 நன்றி Nandri 是 ஆம் Aam 不

立陶宛語初學者:2026年7天實用學習計劃

對於立陶宛語初學者來説,如果你對波羅的語族不太熟,立陶宛語乍看可能有點嚇人。 字母上那些小鉤子和點、長長的字,還有那些文法格,讓人很容易還沒開始就打退堂鼓。但立陶宛語入門比你想的容易得多——尤其當你把學習過程拆成一個個小步驟。 這篇指南給你一個踏實的第一週;到了第七天,你就能自我介紹、數到十,甚至說上幾句!開始吧! 立陶宛語初學者最好的起步方式是什麼? 初學者學立陶宛語,最好的方式是第一週只專注幾件事:字母、問候語、一到十的數字,以及大約 30 個核心單字(還有一些簡單短句)。 有了聚焦的學習計畫,每天 15 到 20 分鐘就能養成好的學習習慣,帶你走上正軌——試過這一輪,你就會想繼續把立陶宛語學下去。 以下是這份學習計畫的快速拆解: 你可能會覺得這份計畫漏了立陶宛語文法。但這很正常——在學一門新語言的這麼早期階段,那些可以先擺到一邊! 初學者該預期什麼? 完全沒接觸過波羅的語言的初學者,可以預期立陶宛語讀起來比說起來容易。 立陶宛語有超過三百萬母語者、32 個以拉丁字母為基礎的字母,以及一套複雜的文法系統。和拉脫維亞語並列,它是現存僅有的兩種波羅的語言之一。 所以,你學的確實是語言裡的寶藏,但也有一些難關,例如: 另一方面,立陶宛語的拼寫相當規律,很容易上手。一旦認識立陶宛語字母,你就能把大多數字唸出聲。 所以,如果你想知道立陶宛語難不難學,答案可能取決於你想精通這門語言的哪些面向。 如何在一週內學會立陶宛語入門? 以下是你一週內可以學到的內容: 第 1

斯洛維尼亞語初學者:輕鬆起步的7個步驟

如果你剛開始學斯洛維尼亞語,最好從基礎開始——像日常用語和發音——再進入複雜的文法規則。為了讓事情簡單點,我們整理了一份斯洛維尼亞語初學者指南,幫助你剛起步之餘不至於被淹沒。 搭配這份簡單的七天學習計畫,你會發現每天該專注什麼、學到一些關於這門語言的有趣事實,並看到 Ling app 怎麼陪你一路走。 斯洛維尼亞語初學者:該先知道什麼? 開始學斯洛維尼亞語之前,先稍微認識這門語言。以下是幾個你可能還不知道的有趣事實: 如何開始學斯洛維尼亞語:你的前 7 天 開始學斯洛維尼亞語最簡單的方法,是一天一步。以下是前七天該專注的內容: 第 1 天:學基礎斯洛維尼亞語問候語 說斯洛維尼亞語,第一件需要的就是知道怎麼問候別人。先從一些你在日常生活中會聽到的常見問候語開始: 中文 斯洛維尼亞語 你好 Zdravo 你好 Živjo 拜拜 Adijo 早安 Dobro

學習保加利亞語:初學者最佳指南

有了正確的策略、持續力和一份清楚的學習計畫,初學者學習保加利亞語會變得容易許多。這個做法甚至能讓保加利亞語的西里爾字母不再令人困惑,並幫助你快速達到會話程度。 但初學者學保加利亞語,正確的策略到底是什麼?我們一起透過這份對初學者友善、按步驟走的指南找出答案,獲得清晰的方向,立刻開始學習。我們也會提供一份結構化的一週保加利亞語學習計畫,既有效又不會讓人喘不過氣。 初學者學習保加利亞語:快速掌握保加利亞語的 5 個步驟 以下是從零開始學保加利亞語的 5 個簡單步驟,並附上一些例子讓你快速起步: 1.從保加利亞字母開始 身為初學者,先學保加利亞字母,熟悉它的書寫系統。簡單說,保加利亞語使用西里爾字母,共有 30 個字母。認識這些字母,能幫助你更輕鬆地讀寫保加利亞語。 我們來看一些保加利亞字母,附上發音和一個例子,讓你快速有個概念: 保加利亞字母 發音 範例 A 如 ‘father’ 的 ‘a’ 我——az(аз) Б 如 ‘book’

尼泊爾語基礎知識與11個入門短句

尼泊爾語是尼泊爾的官方語言,也是多數尼泊爾人日常彼此溝通所使用的共同語言。它用天城文書寫和印地語同一套文字——在印度和不丹的部分地區也有人說。 計畫去喜馬拉雅山徒步,或是第一次去加德滿都?這篇指南涵蓋尼泊爾語基礎知識:在哪裡使用、怎麼書寫,以及該先學哪些短句;Ling app 還能用短小的每日課程陪你練習。 尼泊爾語基礎知識 尼泊爾語是印度-雅利安語,和印地語、孟加拉語、旁遮普語同屬印歐語系的分支。它源自尼泊爾西部卡斯人(Khas)的語言。 該說 Nepali 還是 Nepalese? 兩個詞指的是同一種語言,但 Nepali 是使用者自己用的名稱。Nepalese 是較舊的英文說法,在旅遊指南和搜尋框裡仍然常見。 尼泊爾語在哪裡使用? 尼泊爾語最主要的使用地是尼泊爾——尼泊爾憲法第 7 條規定,以天城文書寫的尼泊爾語是公務用語。同一部憲法也把在尼泊爾使用的每種母語都稱為國家語言,各省還可以增訂自己的官方語言。 尼泊爾有多少人說尼泊爾語? 根據《Janajyoti Journal》2025 年一項針對 2021 年人口普查的研究,尼泊爾約 44.9%