When it comes to traveling, learning the basic Slovenian vocabulary about transportation is a must since it will significantly help you go from one place to another without any hassle. After all, Slovenia is a small country, and the best way to navigate the whole place is by traveling using their very efficient and quick public transport system.
To help you learn all the details, this post will provide you with the exact words and phrases used by the Slovenian people so that you can understand and speak the Slovenian language with style. If you are up for that, then let the learning begin!
Slovenian Vocabulary About Transportation
When it comes to traveling, the locals mainly use land and rail modes since Slovenia is in between other different countries. But for the sake of giving you an idea of the other vehicles used in transportation, we will give you the translations below.
Land Transport
| English | Slovenian |
|---|---|
| Bicycle | Kolo |
| Motorcycle | Motorno kolo |
| Car | Avto |
| Taxi | Taksi |
| Bus | Avtobus |
| Truck | Tovornjak |
| Scooter | Skuter |
| Tractor | Traktor |
| Van | Kombi |
| Pickup truck | Tovornjak |
| Tricycle | Tricikel |
| Mountain Bike | Gorsko kolo |
Rail Transport
| English | Slovenian |
|---|---|
| Train | Vlak |
| Tram | Tramvaj |
| Subway | Podzemna |
| Express train | Ekspres vlak |
| Intercity train | IC vlak |
Water Transportation
| English | Slovenian |
|---|---|
| Boat | Čoln |
| Ferry | Trajekt |
| Motorboat | Motorni čoln |
| Kayak | Kajak |
| Steam boat | Parnik |
| Speedboat | Gliser |
| Ship | Ladja |
Air Transport
| English | Slovenian |
|---|---|
| Helicopter | Helikopter |
| Airplane | Letalo |
Hold on! Before you read further, you should take a handy app with you while traveling. You never know when another person needs your help, or you’re sort of lost (which we hope you won’t be!). What’s the best tool for this situation? A language learning app. If you want to be prepared, download the Ling app start your Slovenian language learning the right way.
Reading Timetables In Slovenian
When it comes to your travel plans, we can all agree that checking timetables is a must so that you won’t ever have to waste your time waiting for the right bus to arrive.
The days of the week is the first thing to search for when looking at the Slovenian vozni red (time table) at the bus station and train station. Luckily, memorizing it is easy. Just practice and review this quick guide below:
- Monday = Ponedeljek
- Tuesday = Torek
- Wednesday = Sreda
- Thursday = Četrtek
- Friday = Petek
- Saturday = Sobota
- Sunday = Nedelja
Since you can click and order your ticket on their website even if you are traveling in the coming months, you must also review the months of the year to avoid purchasing the wrong ticket as there will be no refunds (no matter what your excuse is).
- January = Januar
- February = Februar
- March = Marec
- April = April
- May = Maj
- June = Junij
- July = Julij
- August = Avgust
- September = September
- October = Oktober
- November = November
- December = December
Below are some phrases which you should watch out for when buying your ticket and looking at timetables:
| English | Slovenian |
|---|---|
| Runs every day from ____ | Deluje vsak dan od ____ |
| Runs on weekdays from Monday to Friday | Deluje ob delavnikih od ponedeljka do petka |
| Closed | Zaprto |
| Runs on Sundays and holidays | Deluje ob nedeljah in praznikih |
| Runs only on Sundays | Deluje samo ob nedeljah |
| Runs from Monday to Friday, June, and September | Deluje od ponedeljka do petka, junija in septembra |
| Runs on weekdays from Monday to Saturday | Deluje ob delavnikih od ponedeljka do sobote |
| Not running | Ne vozi |
| Bus station | Avtobusna postaja |
| Train station | Zelezniška postaja |
| Ticket sale | Prodaja vozovnic |
| Slovenian Railways | Slovenske železnice |
Other Basic Words And Phrases In Slovenian
Now that we have discovered the words for the transportation types, let’s now check out other related words and phrases you can use to further enhance your sentence.
| English | Slovenian |
|---|---|
| Can you show me on the map? | Mi lahko pokažete na zemljevidu/načrtu? |
| Does this train stop in ____ | Ali ta vlak ustavi v ___ |
| East | Vzhod |
| How do I get downtown? | Kako pridem do centra? |
| How do I get to ___ | Kako pridem do ___ |
| How do I get to the airport? | Kako pridem na letališče |
| How do I get to the bus station? | Kako pridem do avtobusne postaje? |
| How do I get to the train station? | Kako pridem do železniške postaje? |
| How much does it cost to get to ___ | Koliko stane do ____ |
| How much is a ticket to _____ | Kakšna je cena vozovnice do____ |
| North | Sever |
| One ticket to _____, please | Eno vozovnico do _____, prosim |
| South | Jug |
| Straight ahead | Naravnost |
| Take me to _____, please | Odpeljite me, prosim, v/na ____ |
| Turn left | Zavijte desno |
| Turn on taximeter, please! | Vključite, prosim, taksimeter! |
| Turn right | Zavijte levo |
| West | Zahod |
| When does the bus for _____ leave? | Kdaj odide avtobus za ____ |
| When will this train arrive in __ | Kdaj pride vlak/avtobus v ___ |
| Where does this bus go? | Kam gre ta avtobus? |
How Do You Get Around In Slovenia?
As you probably are aware, traveling in Slovenia is one the best decisions for the holidays since it is landlocked between other countries like Italy, Hungary, and Croatia. Everyone can agree that this place offers a vibrant community, snow-capped mountain trails, and jaw-dropping beaches, making it a good travel site for families, couples, and individual travelers. Some of the best locations include the Koper, Maribor, Lake Bled, and Celje.
Fortunately, visiting these locations is easy since the whole country is very much reliant on three types of transportation modes: Bus, Car, Train. However, if you are more interested in enjoying the view while being away from the crowd, you can also rent a bicycle and travel with style by just paying anywhere between €3 to €7 per hour or €17 to €25 per day (just be sure to bring an ID). Fortunately, cycling is a safe choice in the country since they have dedicated lanes and even traffic lights!
For the case of busses and trains, you can simply monitor the timetables by checking the Ljubljana Bus Station and Slovenian Railways. Through the data that you can see on their websites, you will be able to plan your trip better, purchase your ticket online or via their apps, and see for yourself whether a specific bus will drop by your desired location. To understand the timetables, just remember that odhodi refers to departures while prihodi means arrivals. No need to use Google to check everything, right? How cool is that!
Hitchhiking or avtoštop/štopanje is also pretty popular among the locals. While it is a free mode of transportation, please remember that this is not entirely safe. If you still plan to do this, be sure to learn some of the basic Slovenian words and Slovenian expressions so that you can engage in a conversation so that you can enjoy the ride.
Now that we have an understanding of the essential modes of transportation let us now focus on the translations of each so that you can start using this during a talk with the locals.
How Do You Say Transport In Slovenian?
The word for transport in Slovenian is prevoz.
When you’re talking about the means of transport you would say prevozna sredstva.
Commonly Asked Questions About Transport In Slovenia
What Is Public Transport Like In Slovenia?
Public transport in Slovenia is more or less efficient, especially when it comes to the connection between larger cities, like Ljubljana, Maribor, and Koper. Some other rural areas, may be somewhat harder to reach with public transport. There’s also a big train network run by Slovenian Railways that connects cities and even goes to other countries like Austria and Italy. Slovenia encourages cycling too, with bike lanes in many cities and bikes you can rent. There are taxi options, but they’re more pricey. For tourists, there are guided tours, buses, and rental cars to see the country’s sights. Overall, it’s safe and simple to use whether you live there or are just visiting.
What Is The Mode Of Transport In Slovenia?
The most common modes of transport in Slovenia are buses and trains. They connect cities, towns, and rural areas well enough.
What Is The Best Way To Travel In Slovenia?
As a traveler in Slovenia, the best way to travel would be by car. There’s plenty of rental options across the country. The reason for this is that Slovenia is small and some places are harder to reach by bus. It will save you a significant amount of time to get to all the corners of the country.
Navigating Slovenia With Ease
Contrary to common belief, learning the Slovenian language is not as hard as it seems. Exploring Slovenia is like a breeze with basic transportation vocabulary. Efficient public transport links cities and rural areas, letting you explore diverse landscapes. From cities to mountains to beaches, Slovenia has it all. Learning Slovenian vocabulary about transportation makes exploring Slovenia smooth and enjoyable for all types of travelers.
