美しいクロアチアへの旅行を控えている人も、クロアチア語を話す友だちをちょっと驚かせたい人も、この記事がぴったり!
ここでは、クロアチア語の日常会話で役立つフレーズを30個まとめました。これだけで、地元の人とベテラン旅行者のように打ち解けられるはず。
基本のあいさつから、ちょっとした褒め言葉まで、カテゴリー別に紹介します。クロアチアで人の心をぐっと開くフレーズを、さっそく見ていきましょう!
Lingを使って、もっとたくさんの言語を学びたいです!
今すぐダウンロード!クロアチア語の日常会話でよく使うフレーズ15選

1. こんにちは:Dobar dan
読み方:ドバル・ダン
明るく「Dobar dan」とあいさつすれば、相手の一日もパッと明るくなるはず。お店に入るとき、初めて会う人、通りすがりの人にも使える万能フレーズです。
2. お願いします:Molim vas
読み方:モリム・ヴァス
丁寧さは世界共通。「Molim vas」は、何かをていねいにお願いしたいときの切り札です。道をたずねるときも、レストランで注文するときも、このフレーズが大活躍!
3. ありがとうございます:Hvala vam!
読み方:フヴァラ・ヴァム
感謝の気持ちは言葉の壁を越えます。「Hvala vam」は、クロアチア語で「ありがとうございます」。感謝を伝えて、いい印象を残しましょう。
4. 手伝ってもらえますか?:Možete li mi pomoći?
読み方:モジェテ・リ・ミ・ポモチ
知らない街で迷ったり、困ったことが起きたりしたら「Možete li mi pomoći?」。親切なクロアチアの人たちが助けてくれるはず。いざというときの命綱です。
5. ビールを1つください:Jedno pivo, molim
読み方:イェドノ・ピヴォ、モリム
地元の味を楽しむなら、注文のフレーズは必須。「Jedno pivo, molim」で冷えたビールを注文して、おいしいクロアチア料理と一緒に盛り上がりましょう。
6. お名前は何ですか?:Kako se zovete?
読み方:カコ・セ・ゾヴェテ
「Kako se zovete?」から会話を始めれば、地元の人と仲良くなるのはかんたん。緊張をほぐして、すてきな交流のきっかけにしてみてください。
7. まさか!:Ma nemoj!
読み方:マ・ネモイ
言葉は気持ちを伝え合うためのもの。「Ma nemoj!」は驚きを表すフレーズで、日本語の「まさか!」「うそでしょ!」にあたります。
これが言えれば、すっかりクロアチア人の仲間入り!
8. 〜はどこですか?:Gdje je …?
読み方:グディェ・イェ
「Gdje je…?」をマスターすれば、クロアチアの街歩きもスムーズ。名所や観光地、近くのトイレを探すときにも使えます。まさに話すGPS!
9. ごめんなさい、すみません:Oprostite, izvini
読み方:オプロスティテ、イズヴィニ
誰でも失敗はするもの。「Oprostite」と「izvini」は、言葉の消しゴムのような存在です。
oprostiteはていねいな言い方、izviniは親しい相手へのくだけた言い方。場面に合わせて使い分けて、気持ちよく謝りましょう。
10. すばらしい!:Predivno je!
読み方:プレディヴノ・イェ
クロアチアは美しいものの宝庫。「Predivno je!」は、感動をそのまま伝えられるフレーズです。息をのむ景色や魅力的な建物を見たら、ぜひ使ってみてください。
11. 今日の天気はどう?:Kakvo je vrijeme danas?
読み方:カクヴォ・イェ・ヴリィェメ・ダナス
天気の話は、会話のきっかけの王道。「Kakvo je vrijeme danas?」で、気軽なおしゃべりの雰囲気を作れます。天気予報の話題で、自然に溶け込みましょう。
12. 今日はすてきですね:Lijepo izgledate danas
読み方:リィェポ・イズグレダテ・ダナス
褒め言葉は言葉の壁を越えます。「Lijepo izgledate danas」で、気軽にポジティブな気持ちを広げましょう。心からの褒め言葉で、誰かの一日を明るくしてみてください。
13. すごくワクワクしています!:Jako sam uzbuđen(a)!
読み方:ヤコ・サム・ウズブジェン(ウズブジェナ)
「Jako sam uzbuđen(a)!」で、ワクワクした気持ちをクロアチアの人と分かち合いましょう。女性が話すときはuzbuđenaになります。
文化イベントでも冒険でも、このフレーズがあれば一緒に盛り上がれます。
14. 〜へはどう行けばいいですか?:Kako doći do …?
読み方:カコ・ドチ・ド
初めての場所で道に迷ったら「Kako doći do…?」。地元の人が目的地まで喜んで案内してくれるので、見どころを見逃すこともありません。
15. またね、さようなら:Bok, doviđenja!
読み方:ボク、ドヴィジェニャ
会話の最後は「Bok, doviđenja!」で温かく締めくくりましょう。bokは親しい相手への「またね」、doviđenjaはていねいな「さようなら」。最後の印象をぐっとよくしてくれます。
基本フレーズをもっと覚えてクロアチア語をスラスラ話したい人は、クロアチア語のことわざや自己紹介のしかたもチェックしてみてください。
すぐに使える会話フレーズ

ここからは、クロアチア語の日常会話の幅をぐっと広げてくれる基本の単語とフレーズ。クロアチア滞在中、地元の人とのコミュニケーションがもっとスムーズになります。
| 日本語 | クロアチア語 | 読み方 | 音声 |
|---|---|---|---|
| 元気? | Kako si? | カコ・シ | |
| どこに住んでいるの? | Gdje živiš? | グディェ・ジヴィシュ | |
| これはいくらですか? | Koliko košta ovo? | コリコ・コシュタ・オヴォ | |
| 〜が欲しいです | Volio bih…(女性はVoljela bih…) | ヴォリオ・ビフ(ヴォリェラ・ビフ) | |
| この料理の名前は何ですか? | Kako se zove ovo jelo? | カコ・セ・ゾヴェ・オヴォ・イェロ | |
| 今何時ですか? | Koliko je sati? | コリコ・イェ・サティ | |
| お会計をお願いできますか? | Mogu li dobiti račun? | モグ・リ・ドビティ・ラチュン | |
| わかります | Razumijem. | ラズミイェム | |
| わかりません | Ne razumijem. | ネ・ラズミイェム | |
| こんにちは(伝統的なあいさつ) | Pomaže Bog. | ポマジェ・ボグ | |
| またあとでね | Vidimo se kasnije. | ヴィディモ・セ・カスニイェ | |
| 大丈夫です | U redu je. | ウ・レドゥ・イェ | |
| 〜はクロアチア語で何と言いますか? | Kako se kaže… na hrvatskom? | カコ・セ・カジェ…ナ・フルヴァツコム | |
| 〜のアレルギーがあります | Imam alergiju na… | イマム・アレルギユ・ナ | |
| おすすめは何ですか? | Što preporučujete? | シュト・プレポルチュイェテ |
まとめ
これで、クロアチア語の日常会話に役立つフレーズ30個が完成!
あいさつ、お礼、お願いの3つを押さえるだけでも、地元の人との距離はぐっと縮まります。世界で一番美しい国のひとつ、クロアチアの活気ある文化にどっぷり浸れるはず。
語学学習で大切なのは、楽しむことと、人とのつながりを作ること。さっそくフレーズを口に出して、冒険を始めてみてください。
クロアチア語の学習の旅に、Sretno(スレトノ:がんばって)!
クロアチア語の学習ならLingアプリが最強

もっとクロアチア語の基本を学びたいなら、Lingアプリが一番の近道です!
ネイティブスピーカーの音声とイラストを使ったゲーム感覚のレッスンで、単語・フレーズから会話まで楽しく身につけられます。
1回10〜15分のレッスンなので、通勤時間やスキマ時間にも続けやすいのがポイント。チャットボットとの会話練習で、実践力もぐんとアップ!
ほかのアプリと比べてみたい人は、クロアチア語の学習アプリのおすすめをまとめた記事もどうぞ。
既に500万ダウンロード突破という高評価を受けているLingアプリの詳しい機能を説明した記事も参考にしてみてください。
LingアプリはApp StoreとGoogle Playからダウンロードできます。今日から一緒にクロアチア語を始めてみてください!
