Apprendre la langue vietnamienne n’est pas une entreprise facile. La langue étant très riche de tonalités diverses, d’une grammaire bien particulière, ainsi que d’une formidable histoire, il peut être parfois difficile de la maîtriser. Cependant, avec l’avènement des smartphones et des applications d’apprentissage, apprendre les langues, même les plus complexes n’est pas impossible.
L’une des applications les plus connues pour apprendre les langues est Duolingo. Avec sa fameuse mascotte, une chouette verte du nom de Duo, l’application s’est érigée en référence irremplaçable pour de nombreuses langues. En plus des langues courantes, Duolingo propose des cours dans de nombreuses langues asiatiques. Mais elle ne propose malheureusement pas encore de cours de vietnamien. Où pour être plus précis, il n’y a pas de vietnamien sur Duolingo pour les utilisateurs francophones de l’application, le cours n’étant pour l’instant proposé qu’en anglais.
Ainsi, si tu préfères apprendre le vietnamien à partir du français, nous avons compilé pour toi les trois meilleures applications alternatives, à l’interface localisée en français, pour apprendre la langue vietnamienne.
Pourquoi Duolingo ne propose pas de cours de vietnamien en français ?
Duolingo est une application donc la grande majorité des utilisateurs sont anglophones. Il est donc naturel que les décisions prises de la part de l’équipe gérant le développement des cours sur la plateforme répondent en priorité à la majorité de ses utilisateurs. Le cours de vietnamien a donc d’abord été développé en anglais pour les apprenants anglophones.
Il est néanmoins possible que le cours soit adapté en langue française puisque la langue vietnamienne a une présence non négligeable dans les pays francophones, et notamment en France. Il suffit donc de rester alerte aux nouveautés que propose l’application pour ses utilisateurs dont la langue maternelle est le français.
Pas de vietnamien sur Duolingo ? Quelles alternatives ?
1. Ling
Parmi les rares applications proposant des cours de vietnamien à partir du français, l’application Ling fait partie des meilleures.
Ling offre un cours de vietnamien de qualité, qui peut égaler les cours proposés par Duolingo, et qui te permet de développer toutes tes compétences ainsi que de progresser à un rythme régulier. Les exercices de vocabulaire divers suivant une méthodologie de répétition espacée te garantissent une bonne rétention des mots et des expressions courantes de la langue vietnamienne.
De plus, ce qui différencie Ling de nombreuses autres applications, c’est son chatbot interactif qui offre la possibilité de converser sur de nombreux thèmes et sujets. Essayer Ling pour apprendre le vietnamien, c’est l’adopter !
2. Drops
Si tu préfères te concentrer presque exclusivement à l’apprentissage du vocabulaire vietnamien, tout en bénéficiant d’une expérience d’apprentissage gamifiée et d’une interface fluide très réactive, peut-être même meilleure que l’interface de Duolingo, tu apprécieras certainement l’application Drops.
Drops te permet d’apprendre le vocabulaire vietnamien avec des jeux et des quiz ludiques qui te permettent une bonne rétention sur le long terme. Tu peux commencer ton parcours d’apprentissage en vietnamien, avec seulement des sessions très courtes de cinq minutes par jour. Cela peut paraître même beaucoup top court, mais Drops privilégie la régularité sur la quantité. Tu peux donc progresser régulièrement en vietnamien, même si tu n’as pas le temps.
Drops manque cependant de cours de grammaire ou d’autres fonctionnalités pour apprendre à utiliser la langue vietnamienne dans la vie quotidienne. C’est donc plutôt une application qui peut t’aider à construire une solide base en vocabulaire, mais pour le reste des compétences, il est nécessaire de les compléter avec d’autres supports.
3. Mondly
Apprendre une langue comme le vietnamien, en immersion, est le rêve de nombreuses personnes. Cependant, apprendre en immersion implique aussi de voyager, et nous n’avons pas tous le temps ni l’opportunité de le faire.
L’application Mondly est une application innovante qui veut permettre à ses utilisateurs d’apprendre une langue en immersion, à partir de leur canapé. L’application propose un parcours complet en vietnamien comprenant l’apprentissage du vocabulaire, de la grammaire, ainsi que d’entraînements a l’expression orale.
Mais ce qui différencie réellement Mondly de Duolingo, ce sont ses fonctionnalités de réalité virtuelle et de réalité augmentée pour apprendre à parler le vietnamien, comme si tu étais avec des locuteurs natifs ! Et bien sûr, le cours de vietnamien est disponible en français, un très bon point pour l’application !
Apprendre le vietnamien sans Duolingo, c’est possible
Duolingo est certes l’application numéro un dans le domaine de l’apprentissage des langues. Ses parcours ludiques, ainsi que son interface la rendent agréable à utiliser par les utilisateurs, d’où sa popularité.
Mais Duolingo ne propose pas de cours dans de très nombreuses langues, contrairement à l’application Ling, qui propose, en plus du vietnamien, plus de 60 langues, des plus connues aux moins connues. Apprendre une langue comme le vietnamien, sans Duolingo, est donc possible. Alors, n’hésite plus et commence ton aventure en vietnamien dès aujourd’hui !
