スペイン語で愛してるは「Te quiero(テ・キエロ)」もしくは「Te amo(テ・アモ)」です。Te quiero(テ・キエロ)は、比較的軽めで家族や友人にも使えますが、Te amo(テ・アモ)は深めの愛の言葉なので、恋人に使うには丁度いいでしょう。
溢れるロマンを沸るほど感じる、愛の表現が豊かな国、スペイン。スペイン語で「愛してる」「大好き」と伝えるフレーズはしっかりと覚えたいですね!
この記事では、スペイン語で相手に愛情を伝える多彩な表現を、音声付きで紹介します。
Lingを使って、もっとたくさんの言語を学びたいです!
今すぐダウンロード!それでは、スペインで愛を語ってみましょう。
目次
スペイン語で愛してるのフレーズまとめ

スペイン語の愛のフレーズには不思議な響きがあって、他の言語よりも心に深く感じる気がしますね。
スペイン語の発音には愛の表現をさらに深くするような甘さがあり、彼らが家族や友達、そして恋人に対して使う時、聞いているこちらまでがうっとりとなります。
Te Amo(テ・アモ 愛しています)
この言葉は、愛情を深く伝えるときに使います。スペイン語の歌ではよく耳にしますが、日本語のカタカナそのままで言えますね。
「Amorアモール」「愛してる」という動詞を使ったこの言葉は、恋人に告白するには最も愛情をストレートに伝えることができます。
Te quiero(テ・キエロ 愛しています)
Te Amo(テ・アモ)よりも軽い感じで、恋人だけではなく、家族や友人の間でも使うことができる愛情表現です。
Te amo tanto(テ・アモ・タント とても愛しています)
純粋な愛情表現で、恋人や配偶者に日常的に使える自然なフレーズです。
愛情表現の厳選フレーズ
上記フレーズ以外にも、相手への愛を表現する方法は沢山あります。「好き」「大好き」など、相手が友人であれ、恋人であれ、家族であれ、以下のスペイン語フレーズが使えます。
音声をチェックしながら練習しましょう。
| 日本語 | スペイン語 | 音声 |
|---|---|---|
| 私はあなたが好き | Me gustas. メ・グスタス | |
| 私はあなたが大好き | Me gustas mucho. メ・グスタス・ムーチョ | |
| あなたをとても愛しています | Te quiero mucho. テ・キエロ・ムーチョ | |
| 恋しています(話し手が男性) | Estoy enamorado. エストイ・エナモラード | |
| 恋しています(話し手が女性) | Estoy enamorada. エストイ・エナモラーダ | |
| 私はあなたに恋しています(話し手が男性) | Estoy enamorado de ti. エストイ・エナモラード・デ・ティ | |
| 私はあなたに恋しています(話し手が女性) | Estoy enamorada de ti. エストイ・エナモラーダ・デ・ティ | |
| 魂のすべてであなたを愛しています | Te quiero con toda mi alma. テ・キエロ・コン・タダ・ミ・アルマ | |
| Te amo con toda mi alma. テ・アモ・コン・タダ・ミ・アルマ | ||
| 心をこめてあなたを愛しています | Te amo con todo mi corazón. テ・アモ・コン・タダ・ミ・コラソン | |
| あなたは私の全て | Eres mi todo. エレス・ミ・トド | |
| あなたは私にとって全て | Eres todo para mi. エレス・トド・パラ・ミ | |
| あなたをとても愛しています/敬愛しています | Te adoro. テ・アドロ | |
| あなたなしでは生きられない | No puedo vivir sin ti. ノ・プエド・ビビ・セン・ティ | |
| あなたが欲しい | Te deseo. テ・デセオ | |
| あなたに夢中 | Me encantas. メ・エンカンタス | |
| 本当に愛しています | En verdad te amo. エン・ヴェルダ・テ・アモ | |
| 愛していますか? | ¿Me amas? メ・アマス? | |
| 愛しすぎています | Te amo demasiado テ・アモ・デマシアード | |
| あなたが必要です | Me haces falta. メ・ハセス・ファルタ | |
| Te necesito. テ・ネセシート | ||
| 恋しいです | Te extraño. テ・エクストラニョ | |
| 結婚してください | ¿Quieres casarte conmigo? キエレス・カサルテ・コンミゴ | |
| あなたのことをずっと考えていました | He estado pensando en ti. エ・エスタド・ペンサンド・エン・ティ | |
| いつもあなたのことを考えています | Pienso en ti siempre. ピエンソ・エン・ティ・シエンプレ | |
| 一目惚れでした | Fue amor a primera vista. フエ・アモーラ・プリメラ・ヴィスタ |
愛してるの返事
| 日本語 | スペイン語 | 音声 |
|---|---|---|
| 私もあなたを愛しています | Yo también te amo. ヨ・タンビエン・テ・アモ | |
| 私もあなたのことが好きです | También te quiero. タンビエン・テ・キエロ | |
| 私もあなたが大好きです | También me encantas. タンビエン・メ・エンカンタス | |
| 私もあなたをとても愛しています | También te amo mucho. タンビエン・テ・アモ・ムーチョ |
お断りの言葉
| 日本語 | スペイン語 | 音声 |
|---|---|---|
| ごめんなさい | Lo siento. ロ・シエント | |
| ごめんなさい、あなたを愛していません | Lo siento, yo no te amo. ロ・シエント、ヨ・ノ・テ・アモ | |
| ごめんなさい、でも私はあなたのことが好きではありません | Perdón, pero no me gustas. ペルドン、ペロ・ノ ・メ・グスタス | |
| 私はあなたを好きではありません | Yo no te quiero. ヨ・ノ・テ・キエロ | |
| 私はあなたに対して同じ気持ちを抱いていません | No me siento de la misma manera hacia ti. ノ・メ・シエント・デ・ラ・ミスマ・マネラ・アシア・ティ | |
| 同じようには感じていません | No siento lo mismo. ノ・シエント・ロ・ミスモ | |
| 友達でいましょう | Seamos amigos. セアモス・アミゴス |
スペイン語で愛してるについてよくある質問

スペイン語で、「愛してる」と「好きです」はどう言いますか?
スペイン語で「愛してる」は、 Te amo(テ・アモ)、「好きです」は、Te quiero(テ・キエロ)です。
Te amo(テ・アモ)は深い愛情を表す表現で、恋人や家族などに使え、Te quiero(テ・キエロ)は親しみのある愛情や好意を表します。
スペイン人は恋人をどう呼びますか?
スペインでは、愛情を込めた呼びかけをよく使いますが、Cariño(カリーニョ): 「愛しい人/ハニー」、Mi amor(ミ アモール): 「私の愛」、Cielo(シエロ): 「天使/可愛い人」などがあります。
スペイン語でプロポーズする時の言葉は?
私と結婚してくれますか?のスペイン語は、¿Quieres casarte conmigo?(キエレス・カサルテ・コンミゴ)、¿Te quieres casar conmigo?(テ・キエレス・カサール・コンミゴ)。
Lingアプリでスペイン語を習得!
上記のように発音をカタカナで書くと、スペイン語は発音しやすいように感じますが、やはりネイティブの音声で練習したいですね。
そこでご紹介したいのが、たったの15分でサクッと学習できるLingアプリです。
全てネイティブスピーカーの音声を使い、難しいスペイン語の独特な単語やフレーズも、楽しみながら慣れることができます。既に500万ダウンロードを突破している、とっても人気のアプリ。
スペイン語を日本語で、暇な時に毎日少しずつ勉強したいという人にぴったりなので、是非試してみてください。
Lingアプリの詳しい機能については、別の記事でまとめてあります。
この機会に、今すぐPlay StoreまたはApp Storeでアプリを無料ダウンロード!
