Top 5 des meilleures applications pour apprendre l’arménien

L’arménien est la langue que tu aimerais apprendre cette année ? Es-tu pressé de pouvoir visiter l’Arménie en te plongeant dans sa riche culture et de pouvoir communiquer avec les Arméniens en toute aisance ? Tu as, sans aucun doute, fait le bon choix en ajoutant cette langue dans ton répertoire de langues à acquérir !

L’arménien est une langue unique en son genre, aux variations dialectales diverses et à la tradition littéraire fascinante ! L’apprendre ne signifie pas seulement communiquer en arménien, mais aussi s’imprégner de la culture arménienne dans son entièreté. Pour cela, il te faut choisir parmi les meilleures applications pour apprendre l’arménien, et commencer ton parcours d’apprentissage avec dynamisme et entrain ! Découvre donc avec nous notre revue de ces applications ! C’est parti !

La langue arménienne, une langue aux multiples facettes

Comme nous l’avons mentionné en introduction, l’arménien est une langue des plus fascinantes tant par son histoire, sa structure linguistique et ses liens avec la culture de la région. Voici donc quelques faits qui t’introduiront aux divers aspects de l’arménien, et que tu voudras peut-être développer plus tard lors de ton apprentissage.

1. L’arménien est une langue indo-européenne

L’arménien est une langue appartenant à la famille des langues indo-européennes et formant une branche unique et indépendante à cette famille. Bien qu’elle possède des racines proches du grec et de certaines autres langues balto-slaves, elle est unique en son genre, notamment d’un point de vue syntactique et phonologique.

2. L’alphabet arménien est unique

La langue arménienne s’écrit avec un alphabet unique qui ne ressemble à aucun autre alphabet. Développé environ 405 ans av. J.-C., cet alphabet, nommé aybuben en arménien, se compose de 39 lettres. Ses origines font de l’arménien l’une des langues les plus anciennes à posséder un système d’écriture. Bien que celui-ci ait évolué au cours du temps, l’alphabet arménien retient de très nombreuses caractéristiques de l’alphabet original.

3. L’arménien à deux dialectes

La langue arménienne se décline en deux dialectes principaux, parlés et utilisés par deux catégories distinctes des locuteurs natifs de la langue. Le premier, l’arménien oriental, basé sur le dialecte de Yerevan, est celui de la langue officielle d’Arménie, et celui parlé par d’autres groupes arménophones de la région, comme en Russie et en Géorgie. L’arménien occidental, lui, est celui parlé par la diaspora arménienne en Turquie, à Chypre, au Liban, et en Syrie.

Quelles sont les meilleures applications pour apprendre l’arménien ?

Apprendre l’arménien est possible à travers divers moyens. Si de nombreuses personnes préfèrent suivre des cours de façon classiques, dans une classe avec un professeur et d’autres élèves, d’autres préfèrent la flexibilité qu’offrent les applications et autres plateformes d’apprentissage en ligne. Voici donc une vue d’ensemble des meilleures applications de langue arménienne.

Vue d’ensemble des meilleures applications pour apprendre l’arménien

1. Ling

Fonctionnalités

Apprendre l’arménien avec l’application Ling t’assure une expérience d’apprentissage agréable et complète. L’application propose plus de 200 leçons et 50 unités d’apprentissage, chacune basée sur un thème spécifique. Divers exercices t’entraînent à retenir le vocabulaire arménien courant, relatif à la vie quotidienne et utile pour tes voyages en Arménie.

L’application te permet également de t’initier à la conversation en arménien grâce à des dialogues immersifs et un chatbot interactif, accompagnés d’audios de très haute qualité enregistrés par des locuteurs natifs. Pour une bonne maîtrise de la prononciation de l’arménien, cette option est juste parfaite.

Enfin, Ling dédie une partie de son cours d’arménien à l’écriture. L’alphabet arménien se composant de caractères non latins, apprendre à les écrire et à les identifier dès le début te garantit une meilleure progression. Avec Ling, tu apprends donc à développer toutes tes compétences en arménien, à savoir la lecture, l’écoute, l’expression orale et l’écriture.

Prix

• Essai gratuit de 7 jours
• Mensuel : 7,96 €
• Annuel : 74,99 €
• À vie : 128,99 €

2. Mango

Fonctionnalités

L’application Mango est parfaite pour ceux qui souhaitent développer une meilleure compréhension de la structure linguistique de la langue arménienne. Celle-ci présentant des caractéristiques particulières et uniques, comprendre son fonctionnement interne dès le début peut être très avantageux.

L’avantage avec Mango, c’est que tu peux définir tes objectifs avec précision. Les leçons sont structurées par parties, chacune ciblant une compétence. Les exercices permettent de développer une acquisition instinctive de la grammaire arménienne, avec des composants de phrases surlignés de couleurs différentes. Les notes de grammaire viennent ensuite expliquer le fonctionnement de certaines règles, et des notes culturelles sont là pour t’aider à comprendre certains aspects de la culture arménienne.

Enfin, des exercices oraux viennent compléter ton parcours en te permettant d’apprendre à prononcer l’arménien comme un natif !

Prix

– Essai gratuit
– Abonnement 1 langue : 7,40 €/mois
– Abonnement complet (toutes les langues) :
16,60 €/mois

3. Glossika

Fonctionnalités

Tu maîtrises déjà les bases de la langue arménienne, et tu souhaites en approfondir la maîtrise ? Bienvenue sur Glossika, une application d’apprentissage assez classique, mais à l’efficacité redoutable !

La méthode principale sur laquelle se base Glossika est la méthode de répétition espacée. L’algorithme de l’application te mène d’un niveau intermédiaire à avancé grâce en t’exposant de façon répétitive et constante à du vocabulaire en contexte, en fonction de tes lacunes.

Les divers exercices d’application viennent ensuite compléter ton entraînement. Tu peux choisir parmi les exercices de dictée, d’expression orale, et de transcription. Ces exercices sont utiles pour entraîner ta mémoire à long terme à se rappeler les divers composants des phrases en arménien, mais également pour apprendre à associer les caractères arméniens aux sons auxquels ils correspondent.

Comme tu peux donc le voir, Glossika est une application pour apprendre la langue en profondeur. Si tu es débutant en arménien, tu risques de la trouver moins adaptée à ton niveau.

Prix

• Accès gratuit aux langues mineures
• Abonnement basique (1 langue) : 13,33 €/mois
• Abonnement complet (60 langues) : 25 €/mois

4. TalkPal

Fonctionnalités

Si tu es fan d’intelligence artificielle, et que tu rêves d’exploiter GPT pour apprendre les langues, TalkPal est l’application qu’il te faut!

Alimentée par GPT, l’un des modèles génératifs les plus avancés, TalkPal te permet de prendre ton apprentissage de l’arménien en main, de le personnaliser et d’en faire un outil de progression redoutable. Particulièrement utile pour apprendre à s’exprimer en arménien à l’oral et à l’écrit, la plateforme possède divers modes pour une personnalisation encore plus précise de ton parcours.

Ainsi, tu peux apprendre à converser en arménien avec le mode appel, ou débattre et argumenter avec le mode débat. Tu peux aussi apprendre à converser sur divers sujets avec les modes personnages et jeux de rôle. Tout ceci te permet de mettre en application ce que tu as déjà appris en arménien, et t’empêche de stagner à un même niveau.

Prix

• Mode gratuit (limité)
• 14 jours d’essai gratuit (abonnements)
• Mensuel : 9,99 €
• Trimestriel : 7,99 €
• Annuel : 59,88

5. iTalki

Fonctionnalités

Si tu veux apprendre l’arménien de façon un peu plus classique, mais toujours en ligne, où en contact avec des locuteurs natifs arméniens, alors il te faut absolument tester iTalki.

L’application iTalki est une plateforme qui héberge professeurs et étudiants du monde entier. Pour apprendre l’arménien sur la plateforme, tu as deux options. La première est d’apprendre à travers des cours structurés avec des professeurs tuteurs dont la spécialité est d’enseigner l’arménien, qui est très souvent leur langue maternelle. L’avantage d’étudier cette langue auprès de professeurs, c’est de pouvoir bénéficier d’un cours adapté à tes besoins, de te faire corriger, et d’apprendre à converser avec un locuteur natif.

La plateforme te permet également d’étudier la langue librement en prenant part à des échanges avec des locuteurs natifs de l’arménien, qui sont également des étudiants en langues comme toi. L’une des pratiques les plus courantes est l’échange linguistique. Tu peux demander de l’aide à des locuteurs natifs de l’arménien et leur proposer ton aide en français. Avec eux, tu peux apprendre la langue à un niveau courant (voire familier), celui employé quotidiennement par les locuteurs natifs en Arménie.

Prix

Les prix des cours auprès des professeurs tuteurs en arménien varient. Tu peux donc choisir ceux qui conviennent le mieux à ton budget. Les échanges avec les autres étudiants sont gratuits.

Pour conclure

Apprendre la langue arménienne est une occasion en or pour s’imprégner d’une langue et d’une culture ancestrale et très riche. Pour une expérience d’apprentissage des plus agréables, il est important de choisir parmi les meilleures applications de langues qui existent, et parmi celles qui correspondent à tes objectifs.

Pas encore sûr de ton choix ? N’hésite pas à commencer ton parcours d’apprentissage en arménien dès aujourd’hui avec l’application Ling, notre application complète pour apprendre les langues du monde entier !