【発音ガイド】モンゴル語でありがとう！感謝のフレーズガイド第1位

学習開始

著者 Miki Kobayashi
最終更新 October 12, 2026
公開日 December 18, 2024

モンゴル語でありがとうは、基本的に「Баярлала（バイルッラー）」になります。この感謝のフレーズは、カジュアルでも丁寧な場面でも使えます。

モンゴル語の発音は独特なので、発音をカタカナで表記するのはかなり難しいです。そこで、お勧めしたいのがLingアプリ。全てネイティブスピーカーの音声で聞き取り、発音の練習ができる嬉しい機能付き。

このアプリについても最後に少し紹介しているので、是非試してみてください。

Lingを使って、もっとたくさんの言語を学びたいです！

今すぐダウンロード！

それでは、モンゴル語で「ありがとう」を表現する使えるフレーズを詳しくご紹介します。

モンゴル語で感謝を伝える

モンゴル語で感謝の気持ちを伝える時、言葉以上にその文化や価値観を理解することが大切ですね。

モンゴルの人々は誠実さと親切さを非常に大切にしますが、モンゴル人同士ではあまり感謝の表現として「ありがとう」を使わないことに気づいて、日本人として戸惑ったりするかもしれません。

実はモンゴル人は、お互いに助けることを当たり前に思っている部分が多いのです。だからと言って、日本人として感謝を伝えることには変わりません。

モンゴル語でありがとう（カジュアル）

Баярлалаа（バイルッラー）

シンプルに「ありがとう」と伝える最も一般的な表現です。

友人や家族、日常生活の中で気軽に使えます。この言葉はどんな状況でも無難で、カジュアルながらも礼儀正しい印象を与えます。

例文

Чи надад тусалсанд баярлалаа.
（チ・ナダド・トゥサルサンド・バイルッラー）
「助けてくれてありがとう。」

Баярлалаа шүү（バイルッラー・シュウ）

「ありがとう」に少し強調を加えた表現です。

「シュウ」を付け加えることで、より温かく、親しみやすいニュアンスを与えます。

例文

Найз аа, чи үнэхээр их тус боллоо, баярлалаа шүү.
（ナイズ・アー、チ・ウネヘール・イフ・トゥス・ボルロー、バイルッラー・シュウ）
「友よ、本当に助かったよ、ありがとう。」

丁寧な場面で使える感謝の言葉

Маш их баярлалаа（マシュ・イフ・バイルッラー）

「非常に感謝します」や「本当にありがとうございます」の意味。

日常的な感謝の意を丁寧に伝えるフレーズで、カジュアルな場面でも使えます。

ビジネスの場や目上の人との会話、または特別な配慮を受けた際に使えます。例えば、モンゴルのホストファミリーが自宅に招待してくれた時などに最適ですね。

例文

Та надад тусалсанд маш их баярлалаа.
（ター・ナダド・トゥサルサンド・マシュ・イフ・バイルッラー）
「助けてくれて本当にありがとうございます。」

би талархаж байна（ビ・タラークハジ・バイナ）

「私は感謝しています」という意味で、少しフォーマルな場面で深い感謝の意を伝えるときに使います。

たとえば、モンゴルの友人がわざわざ街を案内してくれた時など、特に相手の具体的な行動や努力に対して、感謝の気持ちを伝える際に適しています。日常的な「ありがとう」よりも感情が込められており、敬意を示したい場合に用いられます。

例文

Таны хийсэн бүх зүйлд би талархаж байна.
（タニー・ヒーセン・ブフ・ズイリド・ビ・タラークハジ・バイナ）
「あなたがしてくれたすべてのことに感謝しています。」

Би үүнийг үнэлж байна（ビ・ウーニグ・ウネルジ・バイナ）

「私はありがたく思っています」「私は評価します」の意味。

特定の行動や物事に対して感謝の気持ちを伝えたいときに使い、具体的な出来事や助けに焦点を当てているのが特徴です。感謝の気持ちというよりも、相手の行為や成果を評価するニュアンスが強いです。

例文

Та надад энэ зүйлийг заасанд би үүнийг үнэлж байна.
（タ・ナダド・エン・ズイリグ・ザアサンド・ビ・ウーニグ・ウネルジ・バイナ）
「これを教えてくれてありがたいです。」

モンゴル語で「どういたしまして」

次に、感謝された場合の返事の方法として、「どういたしまして」の表現を見ていきましょう。

зүгээрээ（ズゲール）

直訳すると「大丈夫、元気です」で、とてもくだけた表現に聞こえるかもしれませんが、これは一般的なお礼の言葉として使え、「どういたしまして」という意味になります。

асудалгүй（アスゥダルギュイ）

英語で言うと、「No problem、No big deal」（大したことじゃないよ）の意味で、とてもカジュアルな返事なので、モンゴル人の友達も笑ってくれるかもしれません。

今度何かお礼を言われたら、これらの表現を覚えておくと便利ですね。

その他の感謝を伝えるフレーズ

モンゴル語で感謝の気持ちを伝える際に使えるフレーズを、さらにいくつか一覧にします。これらは、友達や同僚、ビジネスシーンなど、様々な場面で使えます。

日本語	モンゴル語
あなたに感謝します	Танд баярлалаа タンド・バイルッラー
助けてくれてありがとう	Танд тусалж өгсөнд баярлалаа タンド・トゥサルジュ・オグスンド・バイルッラー
私はあなたの助けをとても感謝しています	Би таны тусламжийг ихэд үнэлж байна ビ・タンィ・トゥスラムジィク・イヒド・ウネルジュ・バイナ
あなたの成功を祈ります	Танд амжилт хүсье タンド・アムジルト・フシェ