ヒンディー語の難易度は？初心者が知りたい6ポイントと効果的な学習法！

学習開始

著者 Miki Kobayashi
公開日 October 8, 2025

ヒンディー語の難易度は、ズバリ、タイ語に並ぶくらい難しいと言えます。

インドの公用語の一つであり、世界中で約6億人以上が話す「ヒンディー語」。その独特な響きとデーヴァナーガリー文字に魅了され、学び始める人も増えてきました。しかし、多くの日本人にとって「ヒンディー語＝難しそう」と感じて、勉強を始められないとしたら残念です。なぜかと言うと、このように難易度が高い言語でも、アプリなどを使って効率的に学ぶことが可能になっているからです。

そこでこの記事では、ヒンディー語の難易度の正体を探り、その特徴を解説しながら学習のコツをわかりやすく紹介します。

難易度が高い低いに関わらず、要は学び方次第です！チャレンジしてみましょう！

ヒンディー語ってどんな言語？

ヒンディー語は、多言語国家インドで約4割の人々に使われ、インド北部を中心に話されている公用語の一つです。サンスクリット語をルーツとしたインド・ヨーロッパ語族に属し、話者数は世界第3位とも言われ、インド映画（ボリウッド）や音楽でもよく使われています。

主に、インド、フィジー（公用語）、ネパール、モーリシャスなどで話され、近年では「RRR」「バーフバリ」などヒンディー語圏の映画が国際的なヒットを記録し、言語としての注目度も急上昇です。

ヒンディー語の難易度が高い6つの理由

それでは、日本人にとってなぜ難易度が高いかを探りましょう。

1. デーヴァナーガリー文字の習得

ひらがなやカタカナとは全く異なる見た目のこの文字は、まず日本人にとって最初のハードルと言えます。

日本語の「カタカナ」に似た音節文字で、一つの文字が1音（子音＋母音の組み合わせ）を表現する特徴がありますが、英語や日本語に馴染みのあるアルファベットとは大きく異なります。

しかし、デーヴァナーガリー文字はロジカルで規則的な文字なので、一度ルールを覚えてしまえば意外とスムーズに読めるようになります。この部分が、実はヒンディー語の面白いところでもあります。

困難な理由:

文字数が多い：デーヴァナーガリー文字には約50文字あり、特に母音の組み合わせが複雑
表音性が強いため、慣れるまで時間がかかる：例えば、子音と母音が別々に記述されるため、最初は見た目の複雑さに圧倒される

例：

क（カ）

ख़（カの濁音）

म（マ）

ी（イの長音）

例文：नमस्ते（ナマステ）＝こんにちは

2. 発音が難しい（音の多様性）

ヒンディー語には、日本語や英語にはない巻き舌音や硬口蓋音、また無気音と有気音の区別が多く存在します。

特に巻き舌音や鼻音は初心者にとって難易度が高いです。

困難な理由:

巻き舌音（例：ट / ड / ठ / ढ）は、舌を口の上の硬い部分に押し当てる動作が求められるため、日本語話者にとっては音の違いを認識しにくい
有気音 vs. 無気音（例：फ [ph] vs. प [p]）の区別も、声帯の使い方が微妙なため難しい

3. 語順が日本語と同じで英語と逆（SOV）

ヒンディー語は、日本語と同じ語順「主語＋目的語＋動詞（SOV）」ですが、英語は「主語＋動詞＋目的語（SVO）」です。

ヒンディー語では、動詞が文の最後に来るため、英語に慣れていると戸惑います。

例：

ヒンディー語：मैं स्कूल जाता हूँ（メイン・スクール・ジャータ・フーン）＝「私は学校に行きます」
英語：I go to school.

4. 動詞の活用が複雑（時制・人称の変化）

ヒンディー語の動詞は、英語と同様に時制（過去・現在・未来）と人称によって変化しますが、英語よりも複雑な活用が求められます。特に完了体と未完了体の使い分けは、日本語にはない特徴です。

困難な理由:

完了体 vs. 未完了体：動詞に「完了体（動作が終わった）」と「未完了体（進行中や習慣的な動作）」という区別があります。

日本語	ヒンディー語	音声
現在形：私は（普段）食べる（男性）	मैं खाता हूँ メン・カーター・フーン	मैं खाता हूँ
（女性）	मैं खाती हूँ メン・カーティ・フーン	मैं खाती हूँ
現在進行形：私は今食べている（男性）	मैं खा रहा हूँ メン・カー・ラーホーン	मैं खा रहा हूँ
（女性）	मैं खा रही हूँ メン・カー・ラヒー・フーン	मैं खा रही हूँ
過去形：私は食べた（男性）	मैंने खाया メーネー・カーリヤー	मैंने खाया
（女性）	मैंने खाई メーネー・カーイー	मैंने खाई
過去完了形：私は食べ終わった（男性）	मैंने खाना खा लिया メーネー・カーナー・カーリヤー
（女性）	मैंने खाना खा लिया メーネー・カーナー・カーリヤー
未来形：私は食べるつもりだ（男性）	मैं खाऊँगा। メン・カーウンガ	मैं खाऊँगा।
（女性）	मैं खाऊँगी। メン・カーウンギ	मैं खाऊँगी।

人称変化：動詞は、人称や数（単数・複数）に応じて変化します。

日本語	ヒンディー語	音声
行く	जाना ジャーナー	जाना
私は行く	मैं जाता हूँ メン・ジャータ・ホーン	मैं जाता हूँ
あなたは行く	तुम जाते हो トゥム・ジャーテー・ホー	तुम जाते हो
彼は行く	वह जाता है ヴォー・ジャータ・ヘー	वह जाता है
私たちは行く	हम जाते हैं ハム・ジャーテー・ヘン	हम जाते हैं
あなたたちは行く	आप जाते हैं アープ・ジャーテー・ヘン	आप जाते हैं
彼らは行く	वे जाते हैं ヴェー・ジャーテー・ヘン	वे जाते हैं

5. 語彙の多様性と多言語影響

ヒンディー語はサンスクリットをはじめ、ペルシャ語、アラビア語、ポルトガル語、英語など、さまざまな言語の影響を受けています。これにより、同じ意味の単語でも異なる発音や書き方が存在します。

例：

日本語ヒンディー語音声
学校
英語由来、口語 स्कूल　
スクール स्कूल
学校
サンスクリット由来 विद्यालय　
ヴィッディャーレイ विद्यालय
電話
英語由来 फ़ोन　
フォーン फ़ोन

日本語	ヒンディー語	音声
学校英語由来、口語	स्कूल　スクール	स्कूल
学校サンスクリット由来	विद्यालय　ヴィッディャーレイ	विद्यालय
電話英語由来	फ़ोन　フォーン	फ़ोन