インドの言葉事情を徹底解説！22もの言語があるって本当？

学習開始

著者 Miki Kobayashi
公開日 March 13, 2026

インドは数百種類もの言葉・方言が日常的に使われる多言語国家として有名ですが、「国語」や「唯一の公用語」は存在しません。代わりに、憲法で定められた 22の「指定公用語（Scheduled Languages）」 があります。

その中でも、インドの言葉として一番話されているのがヒンディー語で「多数派独占」ではなく、話者は約44%なんです。

この記事では、インドで使われているヒンディー語などの主要言語、旅行やビジネスで戸惑わない現地英語の特徴をまとめ、簡単な言葉・挨拶の例を音声付きでご紹介します。

インドの22の公用語とは？

100以上もの違う言葉が存在する国、インド。多いですよね。

ですが、ビジネスや行政、教育などで公式言語として使われるのはヒンディー語と英語で、英語は準公用語です。

では、憲法で定められている22の公用語を一覧でまとめてみます。

No.	言語名	英語名	話者割合（約）	主な使用地域
1	ヒンディー語	Hindi	43.6%	北・中部インド
2	ベンガル語	Bengali	8.0%	西ベンガル州
3	マラーティー語	Marathi	6.9%	マハーラーシュトラ州
4	テルグ語	Telugu	6.7%	アンドラ・テランガナ
5	タミル語	Tamil	5.7%	タミル・ナードゥ州
6	ウルドゥー語	Urdu	5.0%	北部・イスラム圏
7	グジャラート語	Gujarati	4.6%	グジャラート州
8	カンナダ語	Kannada	3.6%	カルナータカ州
9	マラヤーラム語	Malayalam	2.9%	ケーララ州
10	オディア語	Odia	3.1%	オディシャ州
11	パンジャーブ語	Punjabi	2.7%	パンジャーブ州
12	アッサム語	Assamese	1.3%	アッサム州
13	マイティリー語	Maithili	1.2%	ビハール州
14	サンスクリット語	Sanskrit	0.002%未満	学術・宗教
15	ネパール語	Nepali	0.3%	北東部
16	コンカニ語	Konkani	0.2%	ゴア州
17	シンド語	Sindhi	0.3%	西部
18	マニプリ語	Manipuri (Meitei)	0.1%	マニプール州
19	ボド語	Bodo	0.1%	北東部
20	サンタリ語	Santali	0.6%	東部
21	カシミール語	Kashmiri	0.1%	カシミール地方
22	ドグリ語	Dogri	0.2%	ジャンムー地方

つまり、インド人口の半数以上はヒンディー語を母語としていないので、これが「ヒンディー語一本化」がうまくいかなかった理由です。

上位5言語だけで約70%。

ヒンディー語、ベンガル語、マラーティー語、テルグ語、タミル語、この5言語だけで、インド人口の約7割を占めます。

サンスクリット語の話者は0.01%にも満たないですが、宗教、哲学、学術、文化的象徴としての重要性から公用語に含まれています。

この22言語一覧は「話者数ランキング」ではなく、文化・政治のバランス表と言えます。

英語（母語＋第二言語）を使える・話す人は約15〜20%で、そのうち流暢なレベルで話す人も多いのがインドです。行政・司法・ビジネス・IT・教育上、インドでは重要な言語として、英語は22の公用語に含まれないのですが、実務上は最強の使える共通語です。

日本人が北インドへ旅行する場合、英語とヒンディー語の簡単な基本の挨拶を覚えておくと、どのような場面でも大丈夫ですが、特にビジネスには英語は必須です。

インドを語る上で、英語の存在は欠かせません。

なぜ英語がここまで強いかというと、植民地時代の歴史があります。

イギリス統治下で英語は「支配の言語」でしたが、独立後、インドは英語を排除するのではなく、多言語国家をまとめるための中立言語として残しました。

皮肉なことに、ヒンディー語よりも英語の方が「政治的に中立」だったのです。

インドで使われる英語は、一般にインド英語（Indian English）と呼ばれます。
これは「英語が下手」という意味ではなく、インド独自の歴史・言語環境の中で発達した正統な英語の一種です。シンガポールの英語（シングリッシュ）と同じですね。

日本人がインド人と話す際、「英語なのに聞き取りにくい」「意味は合っているのに表現が違う」と感じることが多いのは、この特徴を知らないからです。

ヒンディー語や多くのインドの言葉が巻き舌・明確なR音を持つ、TH（θ / ð）の音が存在しないなどの理由から独自の発音があります。

それではここで、ヒンディー語の簡単な挨拶・会話を音声付きで紹介します。ヒンディー語はデーヴァナーガリー文字（देवनागरी）を使います。

日本語	ヒンディー語	音声
こんにちは	नमस्ते ナマステ	नमस्ते
ありがとう	धन्यवाद ダンニャワード	धन्यवाद
美味しい	स्वादिष्ट スワーディシュト	स्वादिष्ट
この料理はとても美味しいです	यह खाना बहुत स्वादिष्ट है イェ・カーナー・ボホット・スワーディシュト・ハイ

インド人は「自分の地域の言語で挨拶される」ことをとても大切にするので、一言でも使えると距離が一気に縮まります。