丁寧なアラビア語でこんにちは、の挨拶は「السلام عليكم（アッサラームアライクム）で、「あなたに平和があらんことを」と祈る宗教的な意味合いもある強い挨拶です。カジュアルに言いたい場合は、「やあ、こんにちは」として、「مرحبا（マルハバン）」が使えます。
イスラム教徒の間では、「السلام（アッサラーム）」が「こんにちは」として一般的に使われますが、これはアラビア語で「平和」を意味する言葉です。イスラム文化圏では、「アッサラーム」は、人と人との間に平和や安全、祝福を願う大切な挨拶です。
この記事では、アラビア語の「こんにちは」など基本のあいさつと日常フレーズを紹介し、言語の特徴も解説します。
Lingを使って、もっとたくさんの言語を学びたいです！
今すぐダウンロード！
目次
アラビア語でこんにちは：アッサラームについて
「アッサラーム（السلام）」はアラビア語で「平和」を意味する言葉です。
「アッサラーム（السلام）」はイスラム文化圏で広く使われる挨拶ですが、全てのイスラム文化圏で必ず使わなければならないわけではありません。アラビア語が公用語の国々、エジプトやサウジアラビアなどでは一般的に使用され、アラビア語を話さないイスラム国々でも宗教的な意味を込めて使われることが多いです。
「こんにちは」と訳されますが、実は1日を通して使われる重要な意味合いのある言葉なので、この「アッサラーム」と挨拶をされたら、「アッサラーム」と返事をする必要があります。
アッサラーム・アライクムは丁寧な挨拶
「アッサラーム・アライクム」は、丁寧なきまり文句として宗教的な意味合いも強いフレーズで、イスラム教徒同士の挨拶としてよく用いられますが、非イスラム教徒とのコミュニケーションでも使用されることがあります。
「あなたに平和があらんことを」の意味があり、単なる「こんにちは」ではなく、相手に対して平和や祝福を祈る気持ちが強調されています。イスラム教徒の礼儀として重要なフレーズです。
「アッサラーム・アライクム」の意味
- 「アッ（ال）」：アラビア語の定冠詞で、「その」「あの」といった意味を持ち、名詞を特定する役割を果たす。
- 「サラーム（سلام）」：「平和」または「安全」という意味
- 「アライクム（عليكم）」：「あなたに/あなたたちに」という意味
丁寧な返事の仕方
「アッサラーム・アライクム」に対して、返事は決まって「ワ・アライクム・アッサラーム（وعليكم السلام）」（あなたにも平和がありますように）とします。
アラビア語の基本挨拶フレーズ一覧
それでは、アラビア語の基本の挨拶を、カタカナ発音表記で一覧にします。
アラビア語文字とネイティブ音声もチェックして、練習してみてください。
| 日本語 | アラビア語 | 音声 |
|---|---|---|
| こんにちは あなたに平和あれ（宗教的・フォーマル） | السلام عليكم アッサラーム・アライクム | |
| こんにちは （カジュアルな挨拶） | مرحبا マルハバン | |
| おはようございます | صباح الخير サバーフ・ルハイリ | |
| こんばんは | مساء الخير マサア・ルハイリ | |
| やあ（カジュアル） | أهلا アフラン | |
| さようなら | مع السلامة マア・アッサラーマ | |
| お元気ですか？ （男性に対して） | كيف حالك؟ カイファー・ハールク | |
| （女性に対して） | كيف حالك؟ カイファー・ハールキ | |
| 元気です | أنا بخير アナ・ビハイル | |
| ありがとう | شكراً シュクラン | |
| 本当にありがとう 大変感謝します | شكراً جزيلاً シュクラン・ジャジーラン |
アラビア語の基本的な特徴
アラビア文字
アラビア語は右から左に書く文字で、28文字から成るアラビア文字を使います。
文字は単語の位置によって形が変わり、また母音は通常は表記されません（母音記号は学習者向けや宗教文書で使われます）。
発音の特徴
アラビア語には喉音や口蓋音が多く、日本語や英語にない独特の発音があります。特に「ع（アイン）」や「ح（ハー）」は日本人にとって難しい音です。
文法のポイント
- 名詞や動詞は、性別（男性・女性）、数（単数・複数・双数）で形が変わる
- 動詞は、主語の人称や性別に一致して活用される
- 「こんにちは」などの挨拶も男性形と女性形で異なることがある
アラビア語の挨拶に関する質問と答えQ&A
アラビア語の挨拶で基本のフレーズは？
イスラム文化圏で最も広く使われる挨拶は、「アッサラーム・アライクム」で、返事は「ワ・アライクム・アッサラーム」です。
親しい人に対して、カジュアルに「こんにちは」「ようこそ」と使えるフレーズは、「マルハバン」です。
アッサラーム・アライクムは特にどの国で使いますか？
アラビア語を主に話すイスラム圏の国々では、「アッサラーム・アライクム」は最も一般的でフォーマルな挨拶です。特に、サウジアラビア、エジプト、UAE、カタールなど、アラビア語圏ではほぼ必ずこの挨拶が使われます。
アラビア語圏で英語が通じる国は？
ドバイを代表するアラブ首長国連邦（UAE）、カタール、バーレーン、レバノン、エジプトなどで特に英語が広く通じます。観光業やビジネスの中心地では、アラビア語に加えて英語が標準的に使用されているので、英語がわかる旅行者は安心です。
Lingアプリならアラビア語を最短で習得！
アラビア語圏では英語が通じる国が多いのですが、やはり現地の文化を尊重して親交を深めるには、「アッサラームアライクム」など重要な意味合いを持つ挨拶を覚えることが大切です。
Lingアプリを使えば、スキマ時間に自分のペースで楽しく基本の単語やフレーズを覚えることができるだけでなく、ネイティブスピーカーの音声に合わせた発音チェック・フィードバック機能があるので、正しい発音が身につきます。
さらに、アラビア語の難しい文字の書き方・読み方も、スマホの画面の文字を指でなぞりながら練習可能。ゲーム感覚でレッスンを進めるうちに、アラビア語が読めるようになるなんて、楽しいですよね！
既に500万人以上のユーザーに愛用されているLingアプリは、なんとインターネットのないオフラインの環境でも復習などができるようになりました。
Lingアプリの詳しい機能についての記事も読んでみてください。
今すぐGoogle Play StoreもしくはApple App StoreからLingアプリを無料ダウンロード！
