L’Arménie figure parmi tes destinations de voyages pour les vacances ? Excellent choix ! Le pays a beaucoup à offrir, tant par sa culture et sa gastronomie que pour ses paysages et son histoire. En Arménie, tu n’auras certainement pas le temps de t’ennuyer !
Mais pour profiter de ton séjour au maximum, et vivre une expérience unique en Arménie, il est très recommandé d’apprendre l’arménien. En effet, la langue faisant partie du paysage culturel et historique du pays, la maîtriser, ou du moins ses bases, est le meilleur moyen d’en comprendre les nuances et d’en découvrir encore plus sur l’Arménie et sa culture.
Mais, puisqu’il n’y a pas d’arménien sur Duolingo, quelles sont les alternatives possibles pour apprendre la langue ?
Dans cet article, nous avons justement dressé une liste détaillée des trois meilleures applications alternatives à Duolingo pour apprendre la langue arménienne. On y va !
Pourquoi n’y a-t-il pas d’arménien sur Duolingo ?
Les raisons à l’absence de cours d’arménien sur Duolingo sont possiblement diverses. Puisque nous n’avons pas de raisons concrètes données par Duolingo quant à l’absence de certaines langues, comme l’arménien, dans son répertoire, nous pouvons en supposer certaines.
1. Duolingo propose des cours dans les langues les plus populaires
L’une des raisons pour lesquelles on ne retrouve pas de cours d’arménien sur Duolingo est probablement liée à la faible demande dans les cours de cette langue. En effet, l’arménien ne fait pas encore partie des langues les plus populaires, ou en d’autres termes, les langues les plus ciblées par les utilisateurs de l’application.
En effet, nous pouvons remarquer que les langues les plus populaires sur Duolingo sont les plus classiques et les plus courantes comme l’anglais, l’allemand et l’espagnol, ou bien celles qui jouissent d’une popularité croissante ces dernières années, comme le japonais et le coréen.
Et pourtant, l’arménien compte tout de même plus de 5 millions de locuteurs (dans son dialecte oriental) dans le monde, avec une diaspora bien présente sur divers territoires, dont la France. Et Duolingo propose des langues avec encore moins de locuteurs comme le Navajo (bien que cette langue soit disponible avec l’anglais comme langue intermédiaire).
Un cours d’arménien sera donc certainement apprécié par les utilisateurs cherchant des ressources dans cette langue.
2. Une langue complexe à enseigner
L’absence d’arménien sur Duolingo pourrait aussi s’expliquer par la difficulté à développer un cours d’arménien sur la plateforme. L’arménien étant bien différent des autres langues courantes, qu’elles soient européennes ou asiatiques, notamment au niveau de son système d’écriture, élaborer un cours dans cette langue pourrait demander des efforts supplémentaires ainsi que du temps.
Cela dit, Duolingo propose déjà un cours de langue russe, qui est tout aussi complexe que la langue arménienne dans cet aspect. C’est pour cela que la première hypothèse, celle de la faible demande en cours d’arménien, semble la plus probable.
Pas d’arménien sur Duolingo ? Quelle application choisir ?
De nombreuses applications proposant des cours d’arménien peuvent très bien remplacer Duolingo. En voici quelques-unes :
1. Ling
L’application Ling est sans doute l’application la plus proche de Duolingo, tant par son interface que par sa méthodologie et ses exercices. Son plus grand avantage est de proposer des cours dans une multitude de langues peu connues, peu parlées ou peu enseignées comme l’arménien.
Apprendre l’arménien avec Duolingo te garantit un parcours d’apprentissage complet ! En commençant par du vocabulaire simple, ainsi que des exercices d’entraînement, tu progresses régulièrement tout en travaillant toutes tes compétences linguistiques.
En plus du vocabulaire, Ling te propose des exercices d’entraînement à l’expression orale à travers ses dialogues couvrant divers thèmes et sujets de la vie quotidienne, et son chatbot interactif avec lequel tu peux tenir de vraies conversations en arménien.
2. Mango
Pour apprendre l’arménien de façon structurée, un peu comme dans un cours de langue classique, nous te conseillons l’application Mango.
Basée sur une approche de répétition espacée pour apprendre le vocabulaire, l’application offre aussi des leçons codées de couleurs qui te permettent de maîtriser la grammaire arménienne intuitivement. L’application est aussi équipée de fonctionnalités de reconnaissance vocale pour apprendre à parler arménien ainsi que d’une option de révision afin de revoir les expressions et phrases apprises jusqu’à ce qu’elles soient ancrées dans ta mémoire à long terme.
Cela dit, si tu es à la recherche d’une interface conviviale et colorée comme sur Duolingo, ou d’exercices gamifiés, les cours et l’interface plutôt classique de Mango, ne seront peut-être pas totalement à ton goût.
3. TalkPal
Duolingo est connue pour être une application innovante qui s’appuie sur l’intelligence artificielle pour proposer des cours performants. Si tu as envie d’explorer les innombrables possibilités que donne l’intelligence artificielle à l’apprentissage des langues, alors tu apprécieras certainement TalkPal.
TalkPal est une application récente qui te permet de t’entraîner aux conversations écrites et orales en arménien afin de développer tes connaissances dans la langue encore plus, mais surtout de les mettre en pratique. Divers modes de conversation sont disponibles, comme le mode personnages pour converser avec des personnages fictifs ou réels, ou encore le mode débat, pour apprendre à développer des arguments en arménien. Les divers modes sont là pour répondre à tes objectifs.
Apprendre l’arménien sans Duolingo, c’est possible !
Si Duolingo s’est imposé comme l’application de référence dans le domaine de l’apprentissage des langues ces dernières années, cela ne veut pas dire qu’il est impossible d’apprendre les langues qu’elle ne propose pas sans le côté gamifié et coloré de l’application.
Bien au contraire, d’autres applications, comme l’application Ling, proposent des fonctionnalités similaires, voire même meilleures. Alors, n’hésite plus et commence ton apprentissage de la langue arménienne dès aujourd’hui !
