泰國的動物，從你第一天就會遇到的獼猴和家壁虎，到待在國家公園裡的大象、長臂猿和老虎，應有盡有。泰語的「動物」叫做 sàt（สัตว์）。
知道你真的會遇到哪些生物、以及泰國人怎麼稱呼牠們，能讓第一次旅行少掉很多驚訝。Ling app 用母語者錄音教泰語，所以這一頁上的每個名稱，你都能聽到它實際被唸出來的方式。
目錄
泰國最常見的動物是什麼？
你在泰國最常看到的動物，是那些住在人類旁邊的：長尾獼猴、家壁虎、流浪狗貓、雞，還有稻田裡的水牛。大型野生動物當然也有，但牠們待在森林和海岸一帶。
學習泰語不只是死記硬背單字
探索更多 →
- 哺乳類：亞洲象、兩種長臂猿、長尾獼猴、鬱烏葉猴、亞洲黑熊、老虎和雲豹。
- 鳥類：雙角犀鳥、翠鳥、白鷺，以及遍布森林和濕地的數百種較小型鳥類。
- 爬蟲類：幾乎每面牆上都有的家壁虎、大壁虎、巨蜥、蟒蛇和眼鏡蛇。
- 海洋生物：珊瑚礁魚類、海龜，以及部分海岸線上嘴巴短鈍的伊洛瓦底豚。
- 農場和街頭動物：水牛、雞、豬、狗和貓——全都是日常的一部分。
「動物」用泰語怎麼說？
泰語的「動物」是 sàt（สัตว์）。這個詞從小壁虎到大象全都涵蓋，所以當你想指著一個生物問牠叫什麼時，用它就對了。泰語另外還有專門用來數動物的量詞——大多數初學者都是在這裡栽跟頭的。
以下是 Ling app 泰語課程「自然與風景」單元的一小段對話，由母語者錄音。
เธอ รู้ ไหม ว่า สัตว์ ที่ ใหญ่ ที่สุด ใน โลก คือ สัตว์ อะไร toe rúu mái wâa sàt thîi yài thîi-sùt nai lôok kue sàt à-rai 妳知道世界上最大的動物是什麼嗎？ผม คิดว่า ปลาวาฬสีน้ำเงิน pôm kít-wâa bplaa-waan-sǐi-náam-ngoen 我想是藍鯨。ผม อยาก เห็น ตัวจริง ของมัน pôm yàak hěn dtuua-jing kǒng-man 我一直很想親眼見到一隻。งั้น เธอ ต้อง ไป มหาสมุทร อินเดีย ngán toe dtông bpai ma-hǎa-sa-mùt in-diia 那你得去印度洋。對話和單元的其餘內容，都在課程裡。
為什麼大象是泰國的國家動物？
大象是泰國的國家動物，在國內承載的文化分量比其他任何生物都重。白象長久以來象徵王權——直到今天，你依然能在遊行行列、寺廟牆面和泰國海軍的旗幟上看到大象的身影。
不過，野生大象是保育故事的主角，而不是隨處可見的風景。泰國國家公園、野生動物與植物保育署與 IUCN 物種存續委員會亞洲象專家小組合作的普查顯示，野生族群約 4,013 到 4,422 頭。
泰語是聲調語言，所以 cháang（ช้าง）只有聲調對了才唸得對。Ling app 的音檔可以用正常速度和慢速播放，這是模仿這類單字最簡單的方法。
去哪裡能看到泰國的野生動物？
國家公園才是泰國野生動物真正生活的地方。考艾國家公園從曼谷出發最容易抵達；根據聯合國教科文組織（UNESCO）對東巴耶延－考艾森林綜合區的世界遺產登錄，那裡記錄了超過 800 種動物，包括 112 種哺乳類、392 種鳥類和 200 種爬蟲類與兩棲類。
再往西，UNESCO 對童艾－懷卡康野生動物保護區的登錄顯示，更廣區域內 77% 的大型哺乳類、50% 的大型鳥類和 33% 的陸生脊椎動物都在這裡。那是老虎和大象的地盤，大致上不對一般遊客開放。
- 森林是 bpàa（ป๋า）——公園指標上你會看到的就是這個字。
- 山是 puu-kǒao（ภูเขา）。
- 島是 gò（เกาะ）——像南部外海的潛水點就用這個字。
- 海洋是 má-hǒa-sà-mùt（มหาสมุทร）。
公園禮儀和字彙一樣重要；而我們這篇「泰國注意事項」則涵蓋了更廣的文化規則。
該認識的 12 個泰語動物名稱
這 12 個動物單字值得你在搭飛機前存進手機——每一個都附上泰文和你可以唸出聲的羅馬拼音。
| 中文 | 泰文 | 音譯 |
|---|---|---|
| 動物 | สัตว์ | sàt |
| 大象 | ช้าง | cháang |
| 老虎 | เสือ | sěua |
| 鳥 | นก | nók |
| 魚 | ปลา | bplaa |
| 狗 | หมา | mǍa |
| 貓 | ูมว | maew |
| 豬 | หมู | mǒo |
| 老鼠 | หนู | nǒo |
| 鷄 | ไก่ | gài |
| 蟹 | ปู | bpoo |
| 蝦 | กุ้ง | gûng |
這些字有幾個同時也是人名——這就是為什麼那麼多泰國人叫 Muu 或 Nok；我們這篇常見泰國小名清單，說明了這些名字是怎麼來的。
泰語怎麼數動物？
泰語把量詞放在數字後面，動物的量詞是 dtua（ตัว）。「兩隻狗」說出來就是「狗、兩、ตัว」。大象是語言愛好者喜歡的例外：牠們用 chêuak（เชือก）——這個詞最早的意思是繩子；而一群（動物）則用 fūng（ฝูง）。
完整的量詞收在我們這篇「泰語量詞」指南裡，依生物、衣物配件和家居用品分類。
在泰國接觸動物，常見錯誤與避免方法
在泰國和動物之間出問題，大多是因為把牠們當展覽品，而不是野生動物。
- 不要餵食獼猴。牠們本來就很大膽，一袋零食會把拍照點變成一場搶奪戰。
- 不要騎大象、不要看舞台表演，選一間讓動物能自由走動的庇護所。我們這篇「泰國大象」指南介紹了合乎倫理的選擇和背後歷史。
- 離流浪狗遠一點，尤其是天黑以後和寺廟周邊，也別假定牠有主人。
- 數大象時，用 chêuak（เชือก）而不是 dtua（ตัว）。
- 別期待看到老虎。泰國有老虎，但牠們住在西部森林深處，目擊紀錄很少。
- 聲調是大多數初學者在這批單字上最常踩的坑；Ling app 會記錄你漏掉的詞，讓你能再練一次。
關於泰國動物的常見問題
泰國有哪些動物？
泰國的動物包括森林裡的亞洲象、兩種長臂猿、長尾獼猴、亞洲黑熊、老虎和雲豹。沿著海岸則有珊瑚礁魚類、海龜和伊洛瓦底豚。不過，旅客在泰國真正會遇到的，是住在人類旁邊的家壁虎、獼猴、流浪狗和水牛。
泰國有哪些危險動物？
值得敬畏的動物包括蛇——眼鏡蛇和蝰蛇——巨蜥、部分沿岸水域的水母，以及學會從遊客手中搶食物的獼猴。野生大象是東部森林裡最大的危險來源。幾乎每一起事件，都是從有人餵食或逼近動物開始的。
泰國有老虎嗎？
有，泰國仍有野生老虎，但牠們住在偏遠的西部森林，遊客幾乎不可能看到。UNESCO 把老虎列為泰國兩處自然世界遺址的瀕危物種之一。你實際看到的機會是零——但這是好跡象，不是壞消息。
泰國的國家動物是什麼？
大象是泰國的國家動物。白象尤其長久以來象徵王權；直到今天，大象依然出現在遊行行列、寺廟牆面和泰國海軍的旗幟上。
泰語數動物的量詞是什麼？
泰語把量詞放在數字後面，動物的量詞是 dtua。所以「兩隻狗」說出來就是「狗、兩、dtua」。大象是例外：牠們用 chueak——這個詞最早的意思是繩子；一群則用 fung。
在泰國能看到野生大象嗎？
能，最可靠的地點是考艾國家公園——象群會在清晨和傍晚穿越道路。泰國公園管理當局與 IUCN 專家小組的普查顯示，野生族群只有四千多頭。至於其他地方，多數旅客是在清邁附近的庇護所，遇到受救助的大象。
關於泰國的動物，該記住什麼？
泰國的野生動物比大多數旅客以為的更豐富，但也更難看見。獼猴、壁虎、狗和水牛到處都是；大象、長臂猿和老虎則待在國家公園裡——UNESCO 的數字告訴我們，真正的密度就在那些地方。
上面那 12 個單字，幾乎涵蓋你會指到的每一樣東西；量詞則補上多數旅客會漏掉的細節。如果想學動物以外的日常用語，我們這篇「泰語日常生活字彙」涵蓋了基礎；而「為什麼 Duolingo 沒有泰語」那篇，說明了這門語言為何比想像中更難找到學習資源。
在牠們自己的語言裡認識泰國的動物
泰國就是那種動物無所不在的地方——從你飯店牆上的壁虎，到橫越公園小徑的犀鳥。知道牠們的名字，會讓這些時刻比走馬看花更有意思。
靠單字卡、母語者錄音和對話練習，Ling 讓你在落地前就能練習這些單字。今天就開始學泰語，抵達時就能開口問：「那個叫什麼？」
