Imparare più lingue contemporaneamente può essere un’esperienza entusiasmante e gratificante, sopratutto se sei una persona affascinata da nuove lingue e culture.
Ma è possibile farlo? La risposta è ovviamente si, ma alla fine, la riuscita dipende dal singolo individuo. Detto questo, vorrei condividere le mie riflessioni e consigli su come ho studiato con successo più lingue contemporaneamente negli ultimi cinquant’anni. Iniziamo!
Indice
Il mio viaggio personale verso l’apprendimento di più lingue
Prima di passare ai consigli per imparare più lingue contemporaneamente, ho pensato di condividere con te la mia esperienza da poliglotta dai veri inizi. Cosi puoi capire il mio background e magari rivederti in alcune esperienze di vita, sfide con lo studio, e problematiche comuni:
Voglio imparare ancora più lingue con Ling!
Scaricalo subito!
I primi anni nel sud della Florida
Ho trascorso i primi dieci anni della mia vita nel centro della Florida, come figlio più piccolo di una tipica famiglia monolingue di periferia. Ricordo che, intorno ai sei anni, ascoltavo le lingue straniere alla radio a onde corte.
Adoravo il suono delle diverse lingue; erano come musica per le mie orecchie. Credo che questo sia stato il seme del mio desiderio di imparare più lingue. Allo stesso tempo, ero affascinato dalle diverse culture presenti sulla rivista National Geographic, che alimentavano il mio ardente desiderio di esplorare il mondo. Imparare le lingue è diventato il mio passaporto per immergermi profondamente in varie comunità linguistiche e culturali.
In seguito ci siamo trasferiti nel sud della Florida, una zona più cosmopolita. Gli ispanici, principalmente provenienti da Cuba, costituivano circa il 30% della popolazione e parlavano principalmente spagnolo. Naturalmente, lo spagnolo è stata la prima lingua straniera che ho imparato.
L’inizio del mio viaggio poliglotta
Ho iniziato l’università a 16 anni e ho deciso di studiare all’estero, a Bogotà, in Colombia, poco prima di compiere 19 anni. Oltre a seguire corsi di letteratura latinoamericana e scienze politiche all’Universidad de Los Andes di Bogotà, ho colto l’opportunità di studiare più lingue contemporaneamente. Ho studiato francese all’Alliance Française, tedesco al Goethe-Institut e portoghese all’Instituto de Língua e Cultura Brasileira.
Imparare l’autodisciplina e abitudini di studio efficaci
Per imparare piu lingue contemporaneamente, imparare una lingua straniera attraverso la lingua straniera può essere molto utile. Ascoltare gli insegnanti che spiegavano la grammatica e le espressioni idiomatiche in spagnolo mi ha aiutato a pensare di più in spagnolo.
Allenarsi a pensare in una lingua straniera è un esercizio di disciplina mentale, molto simile alla meditazione. Padroneggiare questa capacità nella prima lingua straniera facilita notevolmente il raggiungimento dello stesso obiettivo in altre lingue.
Devo dire, però, che ho imparato di più studiando da solo. Ho studiato da autodidatta per tutta la vita. In Colombia ho seguito corsi di francese e tedesco Linguaphone. Ogni corso di lingua era confezionato in un’imponente valigetta contenente un libro di testo e piccoli dischi in vinile per l’audio. Nella casa in cui avevo affittato una stanza al piano di sopra, studiavo questi corsi di lingua per molte ore.
Mentre studiavo, imparavo la concentrazione e l’autodisciplina. Ad esempio, non mi permettevo di bere un sorso di tè o di acqua finché non avevo finito la pagina che stavo leggendo o il dialogo che stavo praticando.
Una delle chiavi del successo è stata dividere il tempo tra le lingue in modo efficace. Il portoghese è stato facile da imparare grazie alle sue somiglianze con lo spagnolo, e i miei studi si sono concentrati principalmente sullo studio in classe ogni settimana.
Ho deciso che avrei studiato Relazioni Internazionali a Ginevra, in Svizzera, in francese, in modo che la lingua ricevesse la massima attenzione. Tuttavia, mi sono assicurato di studiare il tedesco almeno a giorni alterni.
I vantaggi di studiare all’estero
Studiare all’estero è stato un ottimo modo per immergersi profondamente nelle lingue e nelle culture. In Svizzera ero circondato dalle lingue. Dopo le lezioni, che si tenevano in francese, uscivo con amici di lingua spagnola o tedesca. Questa esperienza immersiva ha messo in evidenza i vantaggi dell’apprendimento di più lingue contemporaneamente, poiché ha migliorato la mia capacità di passare da una lingua all’altra e ha approfondito la mia comprensione delle diverse culture.
Entrare nel mondo slavo
Ho anche studiato il serbo-croato il più spesso possibile, poiché avevo deciso di attraversare in bicicletta la costa dell’ex Jugoslavia. Durante quell’estate, non solo ho studiato il serbo-croato ogni giorno, ma ho anche avuto la possibilità di usare il francese, il tedesco e persino l’italiano.
Anche se non avevo ancora studiato l’italiano in modo sistematico, lo capivo bene e potevo farmi capire prendendo in prestito vocaboli dallo spagnolo, dal portoghese e dal francese. In questo modo, in un ambiente del genere, mantenevo e miglioravo le mie conoscenze linguistiche ogni giorno.
Il russo fu la lingua slava successiva che studiai e il mio primo viaggio in Unione Sovietica avvenne nel 1978. Tornato all’Università della Florida per un anno per laurearmi, continuai a studiare russo, spagnolo, francese e portoghese.
Ho anche studiato un po’ di arabo e persiano. Inoltre, ho dato la priorità all’apprendimento del polacco, poiché mi ero iscritto a un corso intensivo di polacco all’Università Adam Mickiewicz in Polonia a partire dall’estate del 1979. Ho trascorso due anni in quella scuola di specializzazione, concentrandomi sull’apprendimento delle lingue slave. Mentre ero in Polonia, ho studiato anche norvegese, ungherese e giapponese.
Fare dell’Asia la mia casa
Nell’estate del 1981, la mia prossima destinazione fu il Giappone, passando per il Sud-est asiatico. Dopo aver approfondito la mia conoscenza del giapponese e studiato il cinese da solo e con un tutor, ho iniziato gli studi universitari alla Kyushu University per studiare letteratura cinese.
Sono in Giappone da 43 anni e ho ottenuto la cittadinanza giapponese. Durante questo periodo, sono stato fuori dal Giappone per alcuni anni, ho conseguito un master in affari internazionali, ho lavorato per due grandi aziende e ho conseguito un dottorato di ricerca in gestione interculturale, che ho insegnato per 32 anni come professore in un’università giapponese e come professore in visita a Shanghai, Taipei e Bangkok.
Ho avuto la fortuna di avere abbastanza tempo e opportunità per studiare altre 10 lingue asiatiche e altre lingue indoeuropee. È impossibile rivedere costantemente tutte le mie lingue, quindi il mio approccio è quello di dare la priorità alla lingua che avrò l’opportunità di usare nel prossimo futuro. Al giorno d’oggi, ci sono molte risorse disponibili.
11 consigli per imparare più lingue contemporaneamente: le migliori pratiche
Ora che conosci un po la mia esperienza da poliglotta, ecco dei consigli che mi hanno aiutato a imparare più lingue contemporaneamente durante la mia vita:
1. Trova la tua motivazione
Capire perché si vuole imparare più lingue è fondamentale. La motivazione ti aiuterà a non mollare quando il processo diventa impegnativo. Identificare le tue ragioni può aiutarti a rimanere concentrato e impegnato. Può anche essere la tua guida per capire su quale tipo di vocabolario dovresti concentrarti. Ad esempio, quando ho studiato il tamang, una lingua legata al tibetano e ampiamente parlata in Nepal, mi sono concentrato sull’apprendimento di parole e frasi che sarebbero state utili durante il trekking sull’Himalaya.
2. Stabilisci obiettivi chiari
È essenziale stabilire obiettivi chiari e raggiungibili per ogni lingua che si sta imparando. Che si tratti di raggiungere la fluidità nella conversazione o di essere in grado di leggere e scrivere, avere obiettivi specifici aiuta a misurare i progressi e a rimanere motivati. Suddividere questi obiettivi in compiti più piccoli e gestibili per evitare di sentirsi sopraffatti.
3. Creare un piano strutturato
Un piano strutturato è la tua tabella di marcia verso il successo. Dedica momenti specifici della giornata o della settimana a ciascuna lingua, assicurandoti di bilanciare i tuoi sforzi tra tutte le lingue. La coerenza è fondamentale. Anche se puoi dedicare solo 15-30 minuti al giorno per ogni lingua, la pratica regolare porterà a progressi costanti.
4. Usa metodi di apprendimento diversi
La varietà dei metodi di apprendimento può prevenire il burnout e mantenere vivo l’interesse. Combina metodi tradizionali come libri di testo e lezioni di lingua con strumenti moderni come app linguistiche, corsi online e gruppi di conversazione. Questo approccio sfaccettato può soddisfare diversi aspetti dell’apprendimento delle lingue, come la grammatica, il vocabolario, l’ascolto e la conversazione.
5. Studia una lingua straniera in un’altra lingua straniera
Come ho già detto, studiare una lingua straniera in un’altra lingua straniera che conosci bene offre molti vantaggi. Trovo particolarmente efficace usare questo metodo per studiare lingue molto simili. Ad esempio, attualmente sto usando l’app Ling sul mio telefono per ripassare e migliorare il mio ceco prima di partecipare al Raduno dei Poliglotti a Praga il mese prossimo.
Ho impostato il polacco come lingua che parlo e il ceco come lingua che sto imparando. Il mio polacco è molto buono e, sebbene capisca bene il ceco, ho bisogno di esercitarmi ripetendo le frasi nella mia app Ling. Usando il polacco, noto le differenze e sono meno propenso a mescolare le lingue.
6. Immergiti completamente nelle lingue
L’immersione è uno dei modi più efficaci per imparare una lingua. Circondati il più possibile della lingua. Questo può includere guardare film, ascoltare musica, leggere libri o anche cambiare le impostazioni della lingua sui tuoi dispositivi. L’immersione aiuta a rafforzare ciò che hai imparato e migliora le tue capacità di comprensione.
7. Esercitati regolarmente
La pratica regolare è essenziale per la conservazione della lingua. Trova partner linguistici o unisciti a gruppi di conversazione per esercitarti a parlare. Usa flashcard o app linguistiche per ripassare il vocabolario ogni giorno. Scrivere saggi, tenere un diario o anche postare sui social media nella lingua che vuoi imparare può migliorare le tue capacità di scrittura.
8. Sii paziente e persistente
Imparare più lingue è un impegno a lungo termine che richiede pazienza e perseveranza. Ci saranno momenti in cui i progressi sembreranno lenti, ma non scoraggiarti. Festeggia le piccole vittorie e continua ad andare avanti. Ricorda: la costanza nel tempo produce risultati significativi.
9. Accetta gli errori
Sbagliare è una parte naturale del processo di apprendimento. Non avere paura di sbagliare, perché sono opportunità di miglioramento. Accetta i tuoi errori, impara da essi e continuanad andare avanti. Più ti eserciti, più diventerai sicuro e competente.
10. Equilibra le tue lingue
Equilibrare più lingue può essere impegnativo, soprattutto se alcune sono più impegnative di altre. Stabilisci le priorità in base ai tuoi obiettivi e adegua il tuo piano di apprendimento secondo necessità. Va bene concentrarsi di più su una lingua a volte se richiede un’attenzione extra; assicurati solo di mantenere un livello minimo di pratica nelle altre.
11. Rimani in contatto con la tua comunità linguistica
Unirsi a comunità di apprendimento linguistico, sia online che offline, può fornire supporto, risorse e motivazione. Piattaforme come Discord offrono eventi, gruppi di discussione e opportunità di scambio linguistico che possono migliorare la tua esperienza di apprendimento. Interagire con altri che condividono la tua passione può fornire incoraggiamento e nuove intuizioni.
Domande Frequenti
È possibile studiare più lingue contemporaneamente?
Sì, è possibile, ma richiede un buon piano di studio e una gestione efficace del tempo. Ecco alcuni consigli per studiare più lingue contemporaneamente con successo:
- Organizza il tempo di studio: Alterna le varie lingue durante la settimana (es. lunedì e mercoledì per inglese, martedì e giovedì per il giapponese)
- Studia con sessioni brevi ma più frequenti, invece che sessioni lunghe e rare. Un modo per farlo è utilizzare la nostra fantastica app Ling, che ti permette di studiare ogni giorno anche solo per 15 minuti, con lezioni giocose e divertenti!
- Usa metodi diversi per ciascuna lingua: Ad esempio, ascolta podcast in una lingua e leggi libri in un’altra. Scrivi un diario in entrambe, ma su argomenti diversi. Guarda film e serie TV alternando le lingue etc
- Sii paziente e costante: solo in questo modo potrai vedere dei risultati!
Quali sono i benefici di imparare più lingue?
I vantaggi principali di imparare più lingue sono: il miglioramento delle capacità cognitive (memoria e capacità di concentrazione), del multitasking, e della risoluzione dei problemi, riduzione del rischio di demenza, aumento delle opportunità di lavoro e di ottenere stipendi più alti. Inoltre sapere più lingue ti apre nuove porte per viaggiare più significativi e ti aiuta ad imparare nuove lingue più facilmente, in quanto il tuo cervello sarà più abituato a passare da una lingua all’altra.
Cosa aspetti? Impara piu lingue contemporaneamente con Ling, che ti da accesso a lezioni in oltre 40 lingue sulla stessa app!
Quante lingue si devono parlare per essere poliglotta?
Per essere considerato poliglotta, generalmente bisogna parlare almeno 4 lingue. Ma attenzione: essere poliglotta non significa necessariamente sapere ogni lingua alla perfezione. Alcuni poliglotti parlano fluentemente tutte le lingue che conoscono, mentre altri hanno livelli diversi di competenza (per esempio, fluente in 3 lingue e intermedio in altre 2).
Pronto a iniziare a imparare più lingue contemporaneamente?
Come abbiamo visto durante questo articolo, con il giusto approccio è assolutamente possibile imparare più lingue contemporaneamente con successo.
Mantenendo la motivazione, fissando obiettivi chiari, creando un piano strutturato, utilizzando metodi di apprendimento vari, immergendosi nella lingua, esercitandosi regolarmente, essendo pazienti, accettando gli errori, bilanciando gli sforzi e rimanendo in contatto con la comunità linguistica, è possibile raggiungere i propri obiettivi di apprendimento linguistico.
Ricorda: ogni studente è unico, quindi adatta il tuo metodo di studio a ciò che funziona meglio per te.
Sei ti senti pronto a intrapredere questo viaggio linguistico, scarica Ling, che ti da accesso a lezioni brevi e interattive in oltre 40 lingue, e fai subito la prova gratuita!
