Ti piacciono le sfide? Allora imparare il cinese è ciò che fa per te! Non sono qui per mentirti: si, il cinese è abbastanza difficile da imparare per per un madrelingua italiano, ma non preoccuparti.
In questo articolo, analizzeremo a fondo tutti gli aspetti della lingua cinese, dalla scrittura alla pronuncia dei caratteri cinesi, la grammatica e i vari dialetti. Inoltre ti darò dei consigli utili per lo studio, e risponderò a qualsiasi dubbio tu possa avere sulla lingua cinese, così potrai decidere se fa per te. Iniziamo subito!
Indice
Panoramica della lingua cinese
Quando si dice “cinese”, si pensa automaticamente alla lingua ufficiale/ standard della Cina, ovvero al cinese mandarino. Per chiarire, il cinese è un termine che racchiude tutte le lingue legate alla Cina e al suo popolo.
Imparare il cinese mandarino è, al giorno d’oggi, una scelta di persone da tutto il mondo e non c’è da sorprendersi: la lingua cinese è in costante crescita grazie allo sviluppo dell’economia in Cina, e conoscerla può portare diversi vantaggi.
Vediamo insieme alcune curiosità sulla lingua cinese:
- La lingua cinese più diffusa è il mandarino, con oltre 1,2 miliardi di madrelingua.
- I dialetti cinesi più diffusi sono il mandarino, il cantonese, il wu, il min, lo yue e il jin.
- Il cinese mandarino è la lingua ufficiale della Cina, di Taiwan e una delle quattro lingue ufficiali di Singapore.
- Il mandarino e il cantonese non sono mutuamente intelligibili.
Imparare il cinese è difficile?
Questa domanda varia molto in base a chi la pone, ma in generale, si: il cinese è piuttosto difficile da imparare per un madrelingua italiano. Infatti, l’Istituto di Lingue Straniere (FSI) afferma che uno studente medio impiega circa 2200 ore per raggiungere la padronanza del cinese mandarino. In altre parole, un totale di 3 anni se si studia per due ore al giorno!
Un’altra misura è l’Hanyu Shuiping Kaoshi (HSK), il test standard di conoscenza del cinese mandarino. Secondo l’HSK, è necessario imparare almeno 2000-3000 caratteri cinesi, o il livello HSK 5, per poter leggere un giornale quotidiano. Questo livello richiede almeno 4-5 ore di studio al giorno per 2-3 anni!
Ma difficile non significa impossibile. Se ci si mette dedizione, costanza ed impegno e si hanno chiari i propri obiettivi, la fluidità verrà da sé. Ci sono poi 2 caratteristiche che fanno la differenza nella riuscita o meno dello studio di qualsiasi lingua, ovvero:
- Scegliere il metodo di studio più efficace per se stessi – Ti trovi meglio con libri di testo, lezioni private o di gruppo, app linguistiche o altro? Oggi ci sono infiniti modi per imparare il cinese: se non hai il budget o il tempo per frequentare i corsi di cinese tradizionali, puoi sempre imparare il cinese online o con l’aiuto di applicazioni per imparare le lingue. Noi consigliamo sempre Ling, che offre lezioni divertenti e valide per studenti principianti ed avanzati!
- Sapere gli aspetti linguistici con cui si ha maggiore difficoltà – Ogni studente ha punti di forza e debolezza: ad esempio, potresti non avere problemi a mettere per iscritto i tuoi pensieri, ma trovare difficile la pronuncia o la memorizzazione delle parole. Nel momento in cui trovi il tuo tallone d’achille, assicurati di lavorarci subito, o ti porterai avanti gravi lacune!
Nel corso dell’articolo, analizzeremo la grammatica, la pronuncia, l’alfabeto e molto altro, così potrai iniziare ad assaporare la bellezza e difficoltà della lingua. Vediamo subito il primo punto:
1. Caratteri della lingua cinese
Sia il cinese scritto che il giapponese utilizzano per la scrittura simboli chiamati caratteri cinesi. Il sistema di scrittura cinese viene utilizzato anche nelle lingue coreana e vietnamita, che però lo chiamano in modo diverso.
Hànzì (汉字), che letteralmente significa “carattere Han”, è il termine usato per indicare questi simboli in cinese. Altri nomi per questi caratteri sono: Kanji (漢字) in giapponese, Hanja (한자) in coreano e Chữ hán in vietnamita.
Questi caratteri sono tra i sistemi di scrittura più antichi al mondo, con almeno 3.000 anni di vita, e vengono utilizzati tutt’oggi.
Tipi di caratteri della lingua cinese
Esistono due stili diversi di caratteri cinesi: Tradizionale e Semplificato. Perché?
Quando, a metà del XX secolo, fu fondata la Repubblica Popolare Cinese, la Cina continentale aveva urgentemente bisogno di aumentare il tasso di alfabetizzazione in tutto il Paese. I caratteri cinesi tradizionali erano considerati difficili da imparare e da capire dalla maggior parte dei cinesi.
Di conseguenza, i cinesi promossero i caratteri più semplici creati a partire da quelli tradizionali. Il tipo moderno, semplice e facile da memorizzare è noto come cinese semplificato, mentre il vecchio stile più complesso ma tradizionale, noto come cinese tradizionale, è ancora utilizzato a Taiwan.
Quante sono le lettere dell’alfabeto cinese?
I caratteri dell’alfabeto cinese sono più di 50.000, il che lo rende l’alfabeto più esteso al mondo. Tuttavia, un dizionario moderno raramente include più di 20.000 di questi caratteri. Di conseguenza, un cinese ben istruito avrà un vocabolario di oltre 8.000 caratteri, ma per leggere un giornale medio ne bastano circa 3.000.
2. La pronuncia cinese
Purtroppo il cinese non è una lingua fonetica, ma tonale. Questo significa che la scrittura e la pronuncia dei caratteri cinesi non sono uguali. Tutti i suoni saranno pronunciati in base ad ogni parola cinese, non all’alfabeto.
Ma non preoccuparti: per aiutare i non madrelingua del cinese mandarino ad imparare a parlare correttamente la lingua, hanno sviluppato il Pinyin. Il Pinyin è uno strumento di trascrizione fonetica, creato per trascrivere in alfabeto latino la pronuncia dei caratteri cinesi.
Usa subito questo strumento nelle tabelle seguenti, e inizia a far pratica con la lingua cinese!
Pinyin: Iniziali con suono
Ti stai divertendo ad imparare il cinese? Allora lanciati nello studio della lingua ed unisciti alla comunità linguistica di Ling, un app che ha aiutato studenti di tutto il mondo ad imparare il cinese, come altre lingue asiatiche e dell’Est Europa!
Pinyin: Finali Singolari
| a | o | e |
| i | u | – |
Pinyin: Finali Plurali
| ai | ei | ui | ao |
| ou | iu | ie | ue |
| er | an | en | in |
| un | eng | ing | ong |
Tonalità del Pinyin
Il cinese mandarino è una lingua tonale con quattro toni: questo significa che il significato di ogni parola può cambiare a seconda della sua pronuncia. Vediamoli tutti e 4:
PS: Ci sarebbe anche un quinto tono: il tono neutro, che non è propriamente un tono come gli altri quattro. Infatti, questo è un tono leggero e breve che indica la pronuncia di una sillaba senza alcuna enfasi o sottolineatura.
3. Grammatica della lingua cinese
Ecco una buona notizia per te: esistono alcune somiglianze tra la grammatica italiana e quella cinese. Ad esempio, soggetto-verbo-oggetto (SVO) è la struttura più comune delle frasi. Vediamo l’esempio qui sotto:
我吃面包 (wǒ chī miànbāo) – Mangio il pane.
Spiegazione:
我 (wǒ) + 吃 (chī) + 面包 (miànbāo) → Io + mangio + pane
Pronuncia:
Regole importanti della grammarica cinese:
- Il verbo in cinese è posto all’inizio della frase.
- In cinese, non esistono tempi e coniugazione dei verbi (un’altra buona notizia!)
- I nomi non vengono pluralizzati in cinese, ma rimangono nella stessa forma.
- Non c’è accordo tra i genere del nome e dell’aggettivo.
- Per creare una domanda in cinese, basta aggiungere 吗 (ma) alla fine della frase.
4. Dialetti cinesi
“Cinese Mandarino” è il termine con cui si riferisce alla lingua standard della Cina, parlata principalmente a Pechino.
Ma ci sono otto dialetti cinesi ufficiali parlati nel Paese:
- Mandarino (普通话, Pǔtōnghuà)
- Cantonese (广东话, Guǎngdōng huà)
- Dialetto Wu (吴语, Wúyǔ)
- Dialetto Fuzhou (福州话, Fúzhōu huà)
- Dialetto Minnan (闽南语, Mǐnnán yǔ)
- Dialetto Xiang (湘语, Xiāngyǔ)
- Dialetto Gan (赣语, Gàn yǔ)
- Dialetto Hakka (客家話, Kèjiā huà).
Ognuno di questi otto dialetti racchiude numerose varianti regionali e sottodialetti, alcuni dei quali soddisfano i criteri per essere riconosciuti come lingue diverse.
Come si dice “Ciao” in cinese?
Il modo più comune di dire “ciao” in cinese è 你好 (nǐ hǎo), un’espressione usata nella vita quotidiana, ma ci sono diverse espressioni per salutarsi in cinese, alcune formali e altre informali. Scoprile tutte con l’app Ling, ed allena la tua pronuncia!
Imparare il cinese: domande frequenti
Quanto tempo ci vuole a imparare il cinese?
Secondo l’Istituto di Lingue Straniere (FSI), uno studente medio impiega circa 2200 ore per raggiungere la padronanza della lingua cinese. In altre parole, ci si mette un totale di 3 anni se si studia per due ore al giorno, ma questo dipende molto dall’impegno e costanza di ogni studente.
Quanto è difficile imparare il cinese?
La lingua cinese è piuttosto difficile da imparare per un madrelingua italiano, ma risulta più facile se si conoscono le seguenti caratteristiche:
- Grammatica: Il cinese moderno si basa sulla sintassi: non ci sono regole grammaticali di genere, sui tempi, sulle voci o sui numeri e ci sono solo pochi articoli.
- Vocabolario: Il lessico del cinese è vario: esistono 20.000 caratteri cinesi, e il cinese ha preso in prestito parole anche dalle prime lingue indoeuropee
- Dialogo/Ascolto: Il cinese mandarino è una lingua tonale con quattro toni principali, quindi il significato di ogni parola può cambiare a seconda della sua pronuncia.
- Lettura/Scrittura: Le lettere cinesi richiedono la conoscenza di tutti gli otto ordini di scrittura. Lo Zhōngwén (la versione scritta del cinese) si scrive dall’alto in basso e da sinistra a destra.
Come imparare il cinese da autodidatta?
Se hai un budget limitato, al giorno d’oggi ci sono molte risorse a basso costo per imparare il cinese da principianti, come app linguistiche e piattaforme online. Noi consigliamo Ling, un’applicazione che ti insegna a leggere, scrivere, ascoltare e parlare in cinese.
Altri consigli per imparare il cinese da solo sono: ascoltare/leggere/guardare contenuti in cinese ed imparare da subito i caratteri dell’alfabeto cinese.
Impara il cinese con Ling!
Eccoci qui! Ora conosci tutte le sfide di imparare il cinese da madrelingua italiano… cosa dici, ne vale la pena?
Se la tua risposta è ancora si, allora unisciti alla comunità di studenti da parte di tutto il mondo con Ling, l’app che rende facili le lingue difficili. Questa applicazione offre funzioni divertenti per aiutarti a imparare il cinese, come mini-giochi, puzzle, un chatbot, e addirittura una teconologia di tracciamento delle dita, con cui potrai imparare a scrivere i caratteri cinesi!
Infatti, Ling ti permette di approfondire lo studio del cinese in ogni suo aspetto: scrittura, lettura, conversazione e ascolto, e di tracciare i tuoi progressi.
Allora, cosa aspetti? Scarica subito l’app Ling da Google Play Store e App Store e preparati a imparare il cinese in modo fluente!
