Slowenische Verben enden im Infinitiv meist auf -ti, zum Beispiel biti („sein“), imeti („haben“) oder delati („arbeiten“). Einige wenige enden auf -či, etwa reči („sagen“) und teči („rennen“). Mit diesen Grundformen bildest du Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft.
Wenn Deutsch deine Muttersprache ist, startest du mit Vorteilen: Die slowenische Vergangenheit funktioniert ähnlich wie unser Perfekt, und Fälle sind dir vertraut – Slowenisch hat sechs statt vier. Hier findest du 80 wichtige Verben, Konjugationsbeispiele und die Dualform, die es im Deutschen nicht gibt.
Inhaltsverzeichnis
Was sind slowenische Verben?
Slowenische Verben (glagoli) beschreiben, was jemand tut oder was geschieht – etwa brati („lesen“), pisati („schreiben“) oder potovati („reisen“). Im Wörterbuch stehen sie im Infinitiv, auf Slowenisch nedoločnik.
Ich möchte mit Ling noch mehr Sprachen lernen!
Jetzt herunterladen!Dieser Infinitiv ist die Basis für alle weiteren Formen. Fünf häufige Beispiele für den Start:
- biti – sein
- imeti – haben
- iti – gehen
- videti – sehen
- želeti – wollen

Wie sagt man „Verb“ auf Slowenisch?
Das Wort für „Verb“ auf Slowenisch ist glagol (Plural: glagoli). Ausgesprochen klingt es etwa wie „gla-GOL“. Weitere Fachbegriffe wie nedoločnik („Infinitiv“) oder čas („Zeit“) findest du weiter unten in der Tabelle mit Grammatik-Vokabeln, damit du slowenische Erklärungen besser verstehst.
Wie konjugiert man slowenische Verben?
Slowenische Verben verändern sich nach Person, Zahl und Zeit. In der Vergangenheit und in der Zukunft richten sie sich außerdem nach dem Geschlecht des Subjekts: männlich, weiblich oder sächlich.
Das Verb selbst hat also kein Geschlecht, es passt sich aber an das Subjekt an. Die Personalpronomen lässt du meist weg, weil die Endung die Person schon verrät: Imam heißt bereits „Ich habe“.
Wir schauen uns das an den beiden wichtigsten Verben an: biti („sein“) und imeti („haben“).
Gegenwart (sedanjik)
Im Präsens ändern sich vorwiegend die Endungen. Beachte: vi wird auch als höfliche Anrede verwendet, ähnlich wie „Sie“ im Deutschen.
biti (sein)
| Deutsch | Slowenisch |
|---|---|
| ich bin | jaz sem |
| du bist | ti si |
| er/sie/es ist | on/ona/ono je |
| wir sind | mi smo |
| ihr seid / Sie sind | vi ste |
| sie sind | oni so |
imeti (haben)
| Deutsch | Slowenisch |
|---|---|
| ich habe | jaz imam |
| du hast | ti imaš |
| er/sie/es hat | on/ona/ono ima |
| wir haben | mi imamo |
| ihr habt / Sie haben | vi imate |
| sie haben | oni imajo |
Vergangenheit (preteklik)
Die Vergangenheit bildest du wie das deutsche Perfekt: Hilfsverb biti im Präsens plus eine Partizipform auf -l. Jaz sem bil entspricht also „Ich bin gewesen“.
Die Endung zeigt das Geschlecht des Subjekts: -l (männlich), -la (weiblich), -lo (sächlich). Bei gemischten Gruppen steht die männliche Form.
biti (sein)
| Deutsch | Slowenisch (männlich) | Slowenisch (weiblich) |
|---|---|---|
| ich war | jaz sem bil | jaz sem bila |
| du warst | ti si bil | ti si bila |
| er/sie war | on je bil | ona je bila |
| wir waren | mi smo bili | me smo bile |
| ihr wart / Sie waren | vi ste bili | ve ste bile |
| sie waren | oni so bili | one so bile |
imeti (haben)
| Deutsch | Slowenisch (männlich) | Slowenisch (weiblich) |
|---|---|---|
| ich hatte | jaz sem imel | jaz sem imela |
| du hattest | ti si imel | ti si imela |
| er/sie hatte | on je imel | ona je imela |
| wir hatten | mi smo imeli | me smo imele |
| ihr hattet / Sie hatten | vi ste imeli | ve ste imele |
| sie hatten | oni so imeli | one so imele |
Zukunft (prihodnjik)
Die Zukunft von biti ist einfach: bom, boš, bo, bomo, boste, bodo. Bei anderen Verben setzt du diese Form vor das Partizip auf -l, zum Beispiel bom imel („ich werde haben“).
Bei perfektiven Verben (siehe Abschnitt zum Aspekt) steht für die Zukunft oft einfach die Präsensform: kupim kann „ich kaufe“ oder „ich werde kaufen“ bedeuten.
biti (sein)
| Deutsch | Slowenisch |
|---|---|
| ich werde sein | jaz bom |
| du wirst sein | ti boš |
| er/sie/es wird sein | on/ona/ono bo |
| wir werden sein | mi bomo |
| ihr werdet / Sie werden sein | vi boste |
| sie werden sein | oni bodo |
imeti (haben)
| Deutsch | Slowenisch (männlich/weiblich) |
|---|---|
| ich werde haben | jaz bom imel / jaz bom imela |
| du wirst haben | ti boš imel / ti boš imela |
| er wird haben | on bo imel |
| sie wird haben | ona bo imela |
| es wird haben | ono bo imelo |
| wir werden haben | mi bomo imeli / me bomo imele |
| ihr werdet / Sie werden haben | vi boste imeli / ve boste imele |
| sie werden haben | oni bodo imeli / one bodo imele |
Was bedeutet „se“ bei slowenischen Verben?
Das kleine Wort se ist ein Reflexivpronomen. Es zeigt, dass sich die Handlung auf das Subjekt zurückbezieht – wie „sich“ in „sich waschen“.
Bei učiti se („lernen“) gehört se fest zum Verb, im Deutschen steht dort kein „sich“. Ohne se bedeutet učiti dagegen „lehren, unterrichten“. Hier die Gegenwart von učiti se:
| Deutsch | Slowenisch |
|---|---|
| ich lerne | jaz se učim |
| du lernst | ti se učiš |
| er/sie/es lernt | on/ona/ono se uči |
| wir lernen | mi se učimo |
| ihr lernt / Sie lernen | vi se učite |
| sie lernen | oni se učijo |

Was ist die Dualform bei slowenischen Verben?
Anders als im Deutschen kennen slowenische Verben neben Singular und Plural auch den Dual. Er steht für genau zwei Personen oder Dinge, in den meisten anderen slawischen Sprachen ist er verschwunden.
Dafür gibt es eigene Pronomen und Verbformen, die zusätzlich nach Geschlecht unterschieden werden. Für ein Paar aus Mann und Frau oder zwei Männern gilt die männliche Form. Zusammen mit den Fällen gehört der Dual zu den Besonderheiten, wenn du dich fragst, ob Slowenisch schwer zu lernen ist.
Hier siehst du biti im Präsens mit Dualformen:
| Deutsch | Slowenisch |
|---|---|
| ich bin | jaz sem |
| du bist | ti si |
| er/sie/es ist | on/ona/ono je |
| wir beide (männlich/gemischt) sind | midva sva |
| wir beide (weiblich) sind | midve sva |
| ihr beide (männlich/gemischt) seid | vidva sta |
| ihr beide (weiblich) seid | vidve sta |
| sie beide (männlich/gemischt) sind | onadva sta |
| sie beide (weiblich) sind | onidve sta |
| wir (drei oder mehr, männlich/gemischt) sind | mi smo |
| wir (drei oder mehr, weiblich) sind | me smo |
| ihr (drei oder mehr) seid / Sie sind | vi ste / ve ste |
| sie (drei oder mehr) sind | oni so / one so |
Was sind perfektive und imperfektive Verben?
Viele slowenische Verben gibt es in zwei Aspekten. Imperfektive Verben beschreiben eine andauernde oder wiederholte Handlung, perfektive Verben eine abgeschlossene. Im Deutschen gibt es diese Unterscheidung nicht als feste Grammatikkategorie. Deshalb lohnt es sich, beide Formen zusammen zu lernen.
In der folgenden Liste stehen teils perfektive, teils imperfektive Formen. Fünf typische Paare:
| Deutsch | perfektiv | imperfektiv |
|---|---|---|
| kaufen | kupiti | kupovati |
| verkaufen | prodati | prodajati |
| öffnen | odpreti | odpirati |
| schließen | zapreti | zapirati |
| anfangen | začeti | začenjati |
Die 80 wichtigsten slowenischen Verben im Überblick
Alle Verben stehen im Infinitiv, der Grundform aus dem Wörterbuch. Ich habe sie nach Themen sortiert, damit du sie leichter einprägen kannst.
Grundlegende Verben
| Deutsch | Slowenisch |
|---|---|
| sein | biti |
| haben | imeti |
| machen, tun | narediti |
| gehen | iti |
| kommen | priti |
| sagen | reči |
| bekommen | dobiti |
| sehen | videti |
| wollen, wünschen | želeti |
| wissen | vedeti |
| denken | misliti |
| geben | dati |
| nehmen | vzeti |
Alltag und Haushalt
| Deutsch | Slowenisch |
|---|---|
| finden | najti |
| benutzen | uporabljati |
| arbeiten | delati |
| kaufen | kupiti |
| verkaufen | prodati |
| putzen | čistiti |
| kochen | kuhati |
| waschen | prati |
| bauen | graditi |
| reparieren | popraviti |
| zerbrechen | zlomiti |
| öffnen | odpreti |
| schließen | zapreti |
| speichern, sparen | shraniti |
| ausgeben, verbrauchen | porabiti |
| schneiden | rezati |
Kommunikation und Lernen
| Deutsch | Slowenisch |
|---|---|
| erzählen, mitteilen | povedati |
| anrufen | klicati |
| fragen | vprašati |
| antworten | odgovoriti |
| lernen | učiti se |
| lehren, unterrichten | učiti |
| verstehen | razumeti |
| versuchen | poskusiti |
| sich merken | zapomniti si |
| vergessen | pozabiti |
| lesen | brati |
| schreiben | pisati |
| zeigen | pokazati |
| helfen | pomagati |
| unterstützen | podpreti |
Bewegung und Orte
| Deutsch | Slowenisch |
|---|---|
| sitzen | sedeti |
| stehen | stati |
| reisen | potovati |
| rennen | teči |
| verlassen, weggehen | oditi |
| eintreten | vstopiti |
| bringen | prinesti |
| abreisen | odpotovati |
| führen | voditi |
| folgen | slediti |
| bewegen | premakniti |
| warten | čakati |
| treffen | srečati |
Gefühle, Entscheidungen und Freizeit
| Deutsch | Slowenisch |
|---|---|
| lieben | ljubiti |
| mögen, gernhaben | imeti rad |
| hoffen | upati |
| glauben | verjeti |
| zweifeln | dvomiti |
| planen | načrtovati |
| wählen | izbrati |
| sich entscheiden | odločiti se |
| überlegen | razmisliti |
| brauchen | potrebovati |
| anfangen | začeti |
| beenden | končati |
| aufhören, anhalten | ustaviti |
| weinen | jokati |
| lachen | smejati se |
| lächeln | nasmejati se |
| sich sorgen | skrbeti |
| sich entspannen | sprostiti se |
| spielen | igrati |
| singen | peti |
| tanzen | plesati |
| zeichnen | risati |
| malen | slikati |
Welche Grammatik-Vokabeln benötigst du für Verben?
Konjugation klingt anfangs abschreckend. Wenn du aber die wichtigsten Fachbegriffe kennst, werden slowenische Grammatikerklärungen deutlich verständlicher. Eine Übersicht über Fälle und Grammatik findest du außerdem im Slowenisch-Leitfaden für Anfänger.
| Deutsch | Slowenisch |
|---|---|
| Verb | glagol |
| Infinitiv | nedoločnik |
| Konjugation | spregatev |
| Deklination | sklanjatev |
| Zeit | čas |
| Präsens, Gegenwart | sedanjik |
| Vergangenheit | preteklik |
| Zukunft | prihodnjik |
| Pronomen | zaimek |
| Subjekt | osebek |
| Objekt | predmet |
| Hilfsverb | pomožni glagol |
| Verbform | oblika glagola |
| Übereinstimmung (Kongruenz) | ujemanje |
| Singular | ednina |
| Plural | množina |
| Dual | dvojina |
| Satz | poved |
| Phrase | fraza |
| Grammatik | slovnica |
| Sprache | jezik |
| Wortschatz | besedišče |
| Beispiel | primer |
| Übung | vaja |
| Regel | pravilo |
| Form | oblika |
Tipps zum Lernen slowenischer Verben
- Lerne jedes neue Verb in einem Mini-Satz, zum Beispiel Imam čas. („Ich habe Zeit.“), statt nur als Einzelwort.
- Vergleiche die slowenische Vergangenheit mit dem deutschen Perfekt: Sem bil entspricht etwa „Ich bin gewesen“.
- Merke dir Aspektpaare gemeinsam, etwa kupiti und kupovati.
- Sprich männliche und weibliche Vergangenheitsformen laut aus: Jaz sem bil und Jaz sem bila.
- Lass Pronomen weg, sobald dir die Endungen vertraut sind.
- Nutze im Alltag imeti rad („gernhaben, mögen“), denn es wird häufig statt ljubiti („lieben“) verwendet.
Einen Wochenplan für den Einstieg findest du im Beitrag: Slowenisch für Anfänger.

Häufig gestellte Fragen zu slowenischen Verben
Wie viele Zeiten gibt es bei slowenischen Verben?
Im Alltag nutzt du drei Zeiten: Gegenwart (sedanjik), Vergangenheit (preteklik) und Zukunft (prihodnjik). In der Schriftsprache gibt es zusätzlich eine Vorvergangenheit (predpreteklik), die im Gespräch kaum vorkommt.
Haben slowenische Verben ein Geschlecht?
Nein, Verben haben kein eigenes Geschlecht, aber ihre Formen in Vergangenheit und Zukunft passen sich dem Geschlecht des Subjekts an. Substantive sind männlich, weiblich oder sächlich: avto („Auto“) ist männlich, roža („Blume“) weiblich und jabolko („Apfel“) sächlich. Ein Mann sagt also Bil sem, eine Frau Bila sem.
Welche slowenischen Verben sollte ich zuerst lernen?
Beginne mit biti („sein“) und imeti („haben“), weil du sie in allen Zeiten ständig benötigst. Danach folgen Verben wie iti („gehen“), videti („sehen“), želeti („wollen“), vedeti („wissen“) und razumeti („verstehen“), die in vielen Alltagssätzen vorkommen.
Fazit: Slowenische Verben Schritt für Schritt meistern
Slowenische Verben wirken zuerst komplex, folgen aber klaren Mustern: Der Infinitiv endet meist auf -ti, die Vergangenheit entspricht dem deutschen Perfekt, und der Dual kommt nur dazu, wenn du von genau zwei Personen sprichst. Mit biti und imeti hast du die wichtigsten Muster bereits in der Hand.
Die 80 Verben aus der Liste decken viele Alltagssituationen ab. Wenn du sie in kurzen Sätzen übst, Aspektpaare gemeinsam lernst und regelmäßig wiederholst, wirst du schnell sicherer im Gespräch.
Bereit für den nächsten Schritt in Slowenisch?
Verben sind der Schlüssel zu ganzen Sätzen, und mit den 80 Verben aus diesem Beitrag kannst du sofort loslegen. Wenn du Slowenisch lernen und die Verben in echten Dialogen üben möchtest, begleitet dich die Ling-App mit interaktiven Lektionen, Muttersprachler-Audio und einem KI-Chatbot – in über 70 Sprachen.