Accommodation In Thailand: 20+ Easy Words To Use

Are you on the hunt for the best ที่พัก (pronounced as Thī̀phạk) or accommodation in Thailand? Fortunately, the country has a number of unique spacious facilities perfect for every budget and traveler. Unlike other travel destinations, Thailand is perhaps one of the countries in Southeast Asia that provides excellent service at the best price. In fact, you can easily book budget hotels and guest rooms in the country that will just cost you 12 USD per night or less, especially in the low season! In this post, we will help you with the best words and phrases related to Thai facilities so that you can make your trip hassle-free.

When it comes to traveling abroad, there is no denying that most of us are pretty excited about the idea of booking the nearest accommodation to the location of the tourist spots we are craving to visit. Accommodation options per country may differ, and a simple place may cost you as low as 10 USD to as high as 15,000 USD per night. However, that is definitely not the case for hotels in Thailand. For this reason, this country is one of the best family destinations as you can seriously travel on a shoestring budget without hindering yourself from experiencing what the country has to offer.

Depending on the city you will drop by, you can score other budget-friendly accommodation that will even allow you to connect with the locals or meet fellow travelers. Fortunately, technology is so advanced that you can easily book a room online by using popular sites like Agoda or Airbnb and seeing new deals depending on your budget. If you decide to go rogue and look for accommodation options the moment you arrive in the country, you may use the following phrases:

EnglishThaiPronunciation Guide
Do you have any rooms available?มีห้องว่างไหมmi hɔ̂ɔng wang mai
How much is the room per night?ห้องคืนละกี่บาทhɔ̂ɔng kʉʉn la gìi baht
May I see the room first?ขอดูห้องก่อนได้ไหมkor du hɔ̂ɔng gon dai mai
What time is check-out?เช็คเอาท์กี่โมงchekh ao gìi-moong
What time is check-in?เช็คอินกี่โมงchekh in gìi-moong
Is there wifi?มีไวไฟไหมmii wifi mai

If you are interested to see what are common Thailand accommodations, continue reading below.


Accommodation In Thailand

Accommodation In Thailand

Whether you are traveling on a low or peak season, there are tons of accommodations in Thailand that are geared for all sorts of travelers. If you are a backpacker interested in looking for a place to sleep for just a few hours, โมเต็ล (motels) are perfect for you. On the other hand, if you are interested in going on a trip and meeting some of the locals and other travelers, dorm-type โฮสเทล (hostels) or เกสต์เฮาส์ (guesthouses) in Thailand is worth a look. On the flip side, you and your family may also consider renting your own บังกะโล (bungalow) or โรงแรม (hotel rooms) for privacy and to get some peace and quiet.

If you are unsure of how to book accommodations for your tailor-made trip, we highly recommend that you consider the following questions:

  • Is your desired accommodation near a bus station? Finding a place that is accessible can significantly help you cut down your transportation expenses.
  • Does your chosen accommodation have extra amenities or programs that are of interest to you? Suppose you are truly passionate about getting a relaxing vacation. In that case, you may want to look for accommodation (or villas) that has a swimming pool, access to a beach area, meditation area, or spa center. You can also look for hostels that offer a common space where all the guests can mean and hang out.
  • How much is your budget? Knowing your ceiling price for a room can help you simplify your booking process. As a rule of thumb, we recommend that you sign up for websites that offer discounts and deals so that you can score rooms that even offer free restaurant breakfast!
  • When are you planning to visit? Depending on the date (low season and peak season) and the national holidays or festivals, the prices for airfare and hotels may change abruptly, so it is better if you keep track of the prices by the hour.

Now that we have an idea of the best way to book accommodations, let us discuss all you may consider for your trip to Thailand.

โรงแรม (roong-rɛɛm) – Hotel

Accommodation In Thailand hotel

Pronounced as roong-rɛɛm, hotels are known as the classic accommodation for many adventurers as it has a number of amenities that will surely make you feel comfortable. Fortunately, there are several 1-star boutique-style hotels to 5-star luxury hotels that you can choose from that are all still perfect for all kinds of budgets. There are those rooms in Bangkok, Phuket, Koh Samui, and Chiang Mai that will just cost you $10 – $20 per night but please do note that such a price range will probably not get you access to a swimming pool, air conditioning, spa room, or gym room, or a dining hall.

On the flip side, you can find a great place if you add a few more to your hotel budget in order to score really cool room in a 1 to 3-star hotel.

โฮสเทล (Hos-tel) – Hostel

Accommodation In Thailand hostel

From hostels with four beds in one room to as many as 16 beds, your visit to Bangkok or Phuket will definitely become even more memorable. While this is not family-friendly as compared to booking a hotel room or a private villa, โฮสเทล (pronounced as hos tel) is a solid and cheapest way to meet new people. Just please note that most of the facilities here will be shared and there will be no private bathroom per room.

โฮมสเตย์ (Home-sa-tay) – Homestay

Accommodation In Thailand homestay

Simply pronounced as homestay, this type of accommodation allows you to get a more immersive experience of Thailand’s culture and language. In here, you will be given a room and live with a family for a particular number of days. During your stay, the locals might even teach you about their practices and guide you on how to reach the nearest travel destinations in the town/ city.

บังกะโล (Bang-ga-lo) – Bungalow

Accommodation In Thailand bungalow villa

If you are interested in something better than a hotel, Thailand has a number of available villas or bungalows that you can rent. It is particularly popular in destinations like Chiang Mai, Bangkok, Phuket, and Koh Samui but please do note that this might be on the expensive side due to its heightened level of privacy and security.


Thai Words Related To Accommodations In Thailand

Thai Words Related To Accommodations In Thailand

Now that we have an idea of the most common accommodations with friendly staff for your next visit, the only way for you to truly improve your experience is to try speaking the Thai language. Our travel advice? Aside from finding the perfect location, take note of the common words you might encounter when booking a room.

EnglishThaiPronunciation Guide
Bedsheetผ้าปูที่นอนpha poo tinon
Key cardคีย์การ์ดki kkaad
Mirrorกระจกgra jhok
Plastic bagถุงพลาสติกtoong-plasatik
Room serviceรูมเซอร์วิสroom-servis



And there we have our useful list of words related to accommodations in Thailand. As we reach this part of the post, we hope that you were able to learn some of the best translations that you can use when traveling to Thailand and speaking with the locals. If you enjoyed this post and would love to learn more about the country’s world-class cuisine, national park, and language, we highly recommend that you search no further and learn only from the Ling App.

The Ling App by Simya Solutions is a unique language learning platform geared to help language enthusiasts and travelers speak confidently in the native language of the country they are visiting. If you are on the lookout for an all-in-one platform that contains lessons created by real native speakers and professionals, then you can never go wrong with the Ling App. So download it today to start learning!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

The reCAPTCHA verification period has expired. Please reload the page.