Transform your Thai language skills in weeks, not years – It all starts with our easy lessons!​

Thai Writing – Useful List Of 44 Thai Alphabet

Thai Writing

Writing is one of the main elements of a language. Alongside reading and speaking, a core skill essential to truly learn and understand a language such as Thai is by learning the Thai alphabet.

Learning Thai often focuses heavily on speaking skills, while overlooking other crucial aspects. This post introduces the basics of Thai writing, laying the foundation for mastering the vocals and vowels. Let’s get started!

Thai Alphabet: The Basics

The Thai language traces its roots back to the old Khmer script, known as ‘aksorn Thai’ (อักษรไทย), created by King Ramkhamhaeng the Great in 1283. While Thai writing may seem like a combination of squiggles, circles, and lines, we’ll explore the unique and beautiful characters in the Thai language. It is written left to right, but the order of characters may require looking above or to the right for proper reading. Traditionally, Thai is written without punctuation or spaces between words, although modern usage may incorporate some punctuation and spaces. Now, let’s delve into the characters that form the Thai alphabet.

Thai Alphabet Chart

The Thai alphabet consists of 72 characters, including 44 consonants and 28 vowels, categorized into 3 consonant classes, 12 long vowels, and 16 short vowels. Six characters are no longer used, stemming from old Thai, Sanskrit, or Pali.

Learning Thai pronunciation can be challenging due to the absence of an official transliteration system, with variations in Latin alphabet representations. Aspirated consonants and unique pronunciations add complexity.

Notably, there are no upper or lower-case variations in Thai characters, making it simpler for learners. Thai consonants are often shown acrophonically, associating them with words starting with the consonant’s sound.

Introduction To Thai Writing: Thai Consonants & Their Pronunciation

English TranslationThai ConsonantExamplePronunciationEnglish Sound
chickenก ไก่go-kàyg
eggข ไข่kǒ-khàyk
bottle (no longer in use)ฃ ขวดkǒ-khùatk
buffaloค ควายko-khwaayk
person (no longer a direct object)ฅ คนko-khonk
bellฆ ระฆังko-rákhaŋk
snakeง งูngo-ŋuung
plateจ จานjo-caanj
cymbalsฉ ฉิ่งchǒ-chìŋch
elephantช ช้าง cho-cháaŋch
chainซ โซ่so-sôos
treeฌ เฌอcho-chəəch
womanญ หญิงyo-yǐŋy
headdressฎ ชฎาdo-chadaad
goadฏ ปฏักto-patàkt
pedestalฐ ฐานtǒ-thǎant
Monthoฑ มณโฑto-montoot
elderฒ ผู้เฒ่าto-phûu thâwt
novice monkณ เณรno-neenn
childด เด็กdo-dèkd
turtleต เต่าto-tàwt
sackถ ถุงtǒ-thǔŋt
soldierท ทหารto-thahǎant
flagธ ธงto-thoŋt
mouseน หนูno-nǔun
leafบ ใบไม้bo-baymáayb
fishป ปลาpo-plaap
beeผ ผึ้งpǒ-phʉ̂ŋp
lidฝ ฝาfǒ-fǎaf
trayพ พานpo-phaanp
teethฟ ฟันfo-fanf
junk boatภ สำเภาpo-sǎmphawp
horseม ม้าmo-máam
giantย ยักษ์yo-yáky
boatร เรือro-rʉar
monkeyล ลิงlo-liŋl
ringว แหวนwo-wɛ̌ɛnw
pavilionศ ศาลาsǒ-sǎalaas
hermitษ ฤๅษีsǒ-rʉʉsǐis
tigerส เสือsǒ-sʉ̌as
chestห หีบhǒ-hìiph
kiteฬ จุฬาlo-cùlaal
basinอ อ่างo-àaŋo
owlฮ นกฮูกho-nókhûukh

You also may have noticed in this list that some of the characters look almost exactly the same as each other. For example, ผ and ฝ are nearly identical other than an extended line. This means that, especially when written by hand, it can be difficult to tell which it should be. The same can happen with different fonts. Ultimately, differentiating between these characters is a matter of reinforcement through practice.

Thai writing vowels and pronunciation

Thai Vowels And Their Pronunciation

While we say that there are 28 vowels, it is better categorized as a combination of long and short vowel sounds. There are actually 32 in total but 4 are no longer in everyday use.

Once again, there is no real transliteration system in place, meaning that different books and websites may write out a Thai word using the Latin alphabet using different characters.

As we talked about previously, in Thai writing there is a unique way of spelling. The vowels don’t necessarily follow the consonant to its right and instead can be placed above, below, to the left, and to the right of it. They can also be in a combination of these placements. It may therefore help to learn the consonants first so that you can recognize these characters, then you can identify the vowels. The consonants act as a base for these vowels, after all.

Finally, the word for the vowel in Thai is ‘sara’ (สระ). When writing out the vowels, it is typical to write this before each individual vowel. For example, ‘sara a’ (สระอะ) is written, which would be the same as writing ‘vowel a’ in English. 

What Are The Thai Vowels?

PronunciationVowelVowel NameShort/Long Sound
a-ะsara aShort
aa-าsara aaLong
i-ิsara iShort
ii-ีsara iiLong
ue-ึsara ueShort
ue-ืsara ueLong
u-ุsara uShort
uu-ูsara uuLong
eเ-ะsara eShort
eeเ-sara eeLong
aeแ-ะsara aeShort
aeแ-sara aeLong
oโ-ะsara oShort
oโ-sara oLong
oเ-าะsara oShort
o-อsara oLong
ua-ัวะsara uaShort
uua-ัวsara uuaLong
iaเ-ียะsara iaShort
iiaเ-ียsara iiaLong
ueaเ-ือะsara ueaShort
ueaเ-ือsara ueaLong
oeเ-อะsara oeShort
oeเ-อsara oeLong
am-ำsara amLong
aiไ-sara aiLong
aiใ-sara aiLong
aoเ-าsara aoShort

There are 7 vowels that can change their form. This happens when they are followed by a consonant and is done to help prevent confusion that can happen with certain combinations while making things clearer and faster overall. Note that these only change the way they are written and do not impact the pronunciation or tone. We can look at these another time. 

Otherwise, as you can tell by the two tables, the Thai language distinguishes between the length of vowels. That means that the vowel length can change the meaning of a word. You will have to learn to be strict about the length you pronounce as you learn or you might be misunderstood. 

How Is The Punctuation In Thai?

The Thai language does not use punctuation like in English, but not to the same extent. While full stops/periods can be used to signify the end of a sentence, blank spaces are used more often. Commas can also appear with the same function as in English. There are brackets and quotation marks too.

One form of punctuation unique to Thai is the ‘kho mut’ (โคมูตร). This symbol is used to signify the end of a story or document. There are also some other special Thai characters you should know when learning how to write and read the Thai language. 

Thai writing alphabet important learn thai alphabet

Why Is Learning The Thai Alphabet Important?

As mentioned, reading and writing, two skills that require an understanding of the Thai alphabet, make up a significant part of language learning. While speaking ability alone can get you far, there will be some occasions where reading and writing will also prove useful.

Another thing to point out is that learning the Thai alphabet can also help you with your speaking. Let’s not forget that a lot more opportunities to learn will open up. You can start reading documents, books and other materials that you couldn’t read before. This will greatly increase the speed at which you can learn and improve your skills. Your vocabulary will increase significantly, and you will gain further insight into the culture of Thailand.

When traveling in Thailand, you will find that many of the more authentic experiences, such as having the best Thai food, is not always signposted in English or any other language. They will use their native Thai to write out their menu or whatever else they have on offer. As a traveler, you may well be looking for an authentic Thai cultural experience rather than a tourist-orientated one. For this reason, learning to read and write in Thai can be invaluable for visitors to Thailand. 

Secrets To Learning The Thai Alphabet Fast!

Learning the Thai Alphabet takes time, but you can make it easier. Start by practicing each letter’s sound. Knowing how long to say vowels is important, so pay attention to that. It helps avoid saying things funnily.

Connect sounds with familiar things, like saying a letter looks like a tooth. For example, when you see (), think ‘tooth.’ Do this for all letters to remember them better. Focus more on the main letters first. Vowels can be tricky because they can go next to, above, or behind main letters. But if you know the main ones well, finding vowels becomes easier.

Lastly, try writing the letters by hand. It’s cool to see how your handwriting gets better over time. Plus, seeing your progress makes you want to keep going!

How Do You Say ‘Writing’ In Thai?

The word for ‘writing’ in Thai is การเขียน (gaan kǐan) .

Now that you know the intricacies of the Thai writing system, here are some helpful Thai vocabulary to practice:

EnglishThaiPronunciationSound
Alphabetอักษรไทยàk sɔ̌ɔn tai
Vowelสระsà rà
Consonantพยัญชนะpá yan chá ná
Tone markวรรณยุกต์wan ná yúk
Writingการเขียนgaan kǐan
Characterตัวอักษรdtua àk sɔ̌ɔn
Syllableพยางค์pá yaang
Grammarไวยากรณ์wai yaa gɔɔn
Pronunciationเสียงsǐang

Frequently Asked Questions

1. What Is The Thai Style Of Writing?

The Thai writing system is type of abugida, a writing system where consonants are written with accompanying vowel symbols around it. The Thai script is written from left to right, without spaces between words. It is a unique script derived from Old Khmer, and is heavily related to the Lao alphabet.

2. Is The Thai Alphabet Easy To Learn?

The Thai alphabet can be challenging for learners due to its unique script and use of tones. Learners whose mother tongues use the Latin script for writing may find it especially challenging. However, with regular practice and perseverance, it can be mastered.

3. Is It Easy To Learn Thai?

For non-native speakers, the Thai language can be difficult to learn due to its use of tones, specific grammar rules, and writing system. On the other hand, there are many resources available to language learners, such as the Ling app, which make aspects of learning Thai writing a fun and rewarding experience.

The Next Steps To Fluency!

In addition to the unique Thai writing system, the langauge also has its own number system. These Thai numerals can be seen in many places, including on banknotes. Some shopkeepers have been known to use these Thai numerals to hide the ‘local’ prices of their goods from foreigners. However, they appear alongside the number system we are familiar with in the West the majority of the time.

When it comes to Thai writing, you will unlock the ability to test your understanding of grammar. You can better communicate with other people. This is especially the case when it comes to communication online, offline, and with other Thai speakers!

Leave a Reply

People also read

How To Learn Thai In 10 Days

How To Learn Thai In 10 Days

|
100+ Useful Thai Vocabulary For Everyday Life

100+ Useful Thai Vocabulary For Everyday Life

|