Da grande amante di lingue e culture diverse dalla mia, mi piace tenermi aggiornata sulla scena dell’apprendimento linguistico, e provare personalmente diverse app per vedere se sono un buon strumento di apprendimento.
Al momento voglio imparare il thailandese, e durante le mie ricerche mi sono imbattuta in quella che oggi è una delle applicazioni più popolari per l’apprendimento delle lingue: Duolingo.
Scorrendo l’elenco delle lingue disponibili nell’app, ho scoperto che non esiste un corso di thailandese su Duolingo. Duolingo non offre nemmeno corsi di altre lingue come il khmer, il tagalo, il cantonese, il serbo, ecc… potrai immaginare la mia delusione!
Questo mi ha portato ad approfondire la questione e cercare delle app linguistiche come alternative a Duolingo per imparare il thailandese nel 2024. Ci sono infinite opzioni sul mercato che probabilmente non conosci: io ho selezionato le due più valide e elencate in questo articolo per te… sei pronto a scoprirle?
Dove si parla il thailandese?
Grazie alla sua ricca cultura e ai suoi paesaggi magici, la Thailandia è diventata una destinazione super amata da viaggiatori di tutto il mondo e da chi svolge un lavoro da remoto… quindi non mancano certo le persone che vogliono imparare il thailandese.
E sì, la lingua thailandese è parlata principalmente in Thailandia. È la lingua ufficiale e nazionale, parlata dalla maggior parte delle persone nel paese. Ma sapevi che la lingua thailandese è parlata anche nei Paesi vicini, come Laos, Myanmar e Cambogia? Questo perché ci sono comunità etniche thailandesi o persone che interagiscono attraverso i confini. Interessante, vero?
Allora perché Duolingo, come anche le applicazioni Babbel o Rosetta Stone, non offrono un corso di thailandese per i madrelingua italiani?
Perché non esiste un corso di thailandese su Duolingo?
Questa è la grande domanda a cui voglio dare una risposta veritiera. Un pensiero che mi è passato per la testa è che forse pensano che la lingua thailandese sia troppo difficile da imparare.
Come abbiamo affrontato anche in altri post, non è così. Proprio come per lo studio di qualsiasi altra lingua, se si dedica abbastanza tempo e impegno all’apprendimento, si riuscirà ad avere successo.
Poi ho pensato che il motivo potrebbe essere l’alfabeto thailandese: la sua difficoltà può spaventare alcune persone? Tuttavia, offrono già corsi per lingue come il cinese e l’ebraico, che utilizzano entrambe un alfabeto molto diverso dal nostro. Inoltre, una volta comprese le basi dell’alfabeto thailandese, si può iniziare a leggere e scrivere abbastanza rapidamente.
Ma se vuoi semplicemente visitare un Paese straordinario come la Thailandia ed entrare a contatto con i suoi abitanti, non è detto che si debba iniziare subito con la pratica dell’alfabeto tailandese. Ci si può esercitare anche solo memorizzando vocaboli e conversazioni semplici, giusto?
Da quanto ho letto, l’app prevede un’opzione per l’apprendimento dell’italiano per i madrelingua thailandesi. O almeno ci si sta lavorando. Allora perché non esiste un’opzione di Duolingo Thailandese per chi parla italiano?
Credo che non lo sapremo mai. Allora, invece di risposte, mi sono messa a cercare delle app alternative.
Quali sono le app alternative a Duolingo per imparare il thailandese?
Mi fa piacere che anche tu ti sia chiesto la stessa cosa. Io ne ho trovate due che valgono davvero la pena di far parte di questa lista. Iniziero’ con l’alternativa migliore che si possa raccomandare: l’app Ling Thai!
Ling App
L’app Ling guadagna il primo posto perche utilizza madrelingua thailandesi per aiutarti a imparare il thailandese, proprio come se fossi nel paese.
Inoltre, i giochi che offre per l’apprendimento rende le lezioni molto più coinvolgenti. È possibile vedere i propri progressi man mano che si affrontano i diversi argomenti, e i test o esercizi che ne conseguono.
C’è poi la funzione chatbot che simula le conversazioni e permette di esercitarsi al meglio nella conoscenza della lingua thailandese. Se sei un po’ introvers@, ti aiuterà a farti coraggio e a sentirti abbastanza sicur@ da usarla in giro.
Sebbene le applicazioni linguistiche condividano l’obiettivo di rendere l’apprendimento della lingua divertente e accessibile, ciò che distingue Ling è l’attenzione a tutti gli aspetti pratici: il vocabolario, le frasi utili per la conversazione e le espressioni di tutti i giorni.
Il corso di lingua offerto da Ling è adatto a studenti di qualsiasi livello… non ci credi ancora? Provalo tu stesso!
Simply Learn
Simply Learn fa parte della stessa famiglia di Ling, ed è un frasario sotto forma di app, quindi offre diversi vantaggi. Degli esempi? Con questa app puoi ascoltare i vocaboli e le frasi pronunciate da madrelingua thailandesi, imparare l’ortografia thailandese, ed esercitare la fonetica delle parole.
L’applicazione è un ottimo compagno sia quando si fa pratica sia quando si è in Thailandia. Infatti, utilizza le flashcard e la tecnica di apprendimento della ripetizione distanziata, che si dice migliori davvero l’apprendimento della lingua.
Forse non è il corso migliore se si desidera una comprensione profonda della lingua thailandese, ma aiuta con la pronuncia del vocabolario, la grammatica di base, e l’ordine delle parole. Perfetta per gli studenti principianti!
Altre risorse per l’apprendimento delle lingue per il thailandese
Ci sono diverse applicazioni e siti web che funzionano benissimo per aiutarti a imparare la lingua thailandese. Ognuno di essi sostituisce a modo suo il vuoto creato dalla mancanza del thailandese in Duolingo. Alla fine, si tratta solo di trovare l’opzione più adatta al proprio livello e metodo di studio preferito.
Come abbiamo detto prima, è bene fare un piano di apprendimento linguistico e continuare a ripassare le cose se vuoi imparare seriamente la lingua thailandese. Se invece stai cercando un’esperienza più informale per imparare qualche frase prima di un viaggio, allora le app linguistiche potrebbero essere l’opzione migliore per te.
Trova il tuo modo di imparare il thailandese
È un peccato che Duolingo non offra la lingua thailandese come opzione. Tuttavia, questa è una buona opportunità per prendere in considerazione e provare alcune delle altre app linguistiche presenti sul mercato.
Sebbene ti consigliamo vivamente di provare l’app di lingua Ling Thai, sappiamo che ogni studente ha le proprie preferenze e modo preferito di studiare. È importante fare la scelta giusta per riuscire a mantenere la motivazione quando si apprende da autodidatta!
Ci sono molte ottime risorse per imparare il thailandese, quindi dai un’occhiata in giro. Il mio consiglio e’ quello di provarne diverse, cosi potrai trovare la tua nuova app preferita per l’apprendimento della lingua thailandese. Ad ogni modo, ricordati che Ling offre le prime due unità per principianti gratuite: comprendono anche i primi 2 temi nella chatbot!. Cosa aspetti a provarla? Scaricala da Play Store o App Store oggi stesso!
