Impara il Lao
con Ling

È vero che molte persone si adattano più facilmente all'apprendimento del Lao (o Laotiano) rispetto al Thai, grazie al suo sistema di scrittura e pronuncia più semplice. Sebbene il thailandese e il laotiano abbiano suoni simili, il laotiano ha meno consonanti e una scrittura fonetica più semplice. 

Secondo il Foreign Service Institute (FSI), il thailandese e il lao sono entrambe classificate come lingue di categoria III, il che significa che chi studia queste lingue impiega in media 1.100 ore per raggiungere un livello elevato di competenza.

Sembrano tante, ma se vuoi davvero imparare il lao, non c'è motivo di essere preoccupati! Tutto ciò che serve è un po' di tempo, impegno e applicazione.

È possibile imparare il lao più facilmente seguendo questi consigli:

• Concentrarsi sulla scrittura e sulla pronuncia del Lao utilizzando il suo sistema di scrittura alfasillabico.
• Guardare film, serie e programmi televisivi in lao.
• Trovare un partner con cui conversare in lao.
• Seguire un piano di apprendimento strutturato dal livello A1 al livello C2.

I tuoi progressi nell'apprendimento della lingua laotiana saranno il risultato diretto del tempo e dell'impegno che ci metterai. Con Ling, è possibile praticare tutte queste abilità linguistiche in un'unica pratica applicazione!

Il Lao è strettamente imparentato con lingue come il thailandese, il cinese (un dialetto di Jizhao nel Guangdong, in Cina), le lingue Kra-Dai e le lingue Tai del sud-ovest. Per i parlanti di queste lingue sarà più facile imparare il lao. Ma anche chi parla francese e vietnamita può imparare il lao, poiché la lingua contiene parole prese in prestito da entrambe le culture.

Il Lao è la lingua ufficiale dei 30 milioni di madrelingua del Laos. Tuttavia, la lingua più vicina al Lao è il thailandese, poiché entrambe provengono dalla famiglia linguistica Kra-dai (nota anche come Tai-kadai o Daic). Poiché le due lingue sono strettamente legate dalla loro storia comune, molti thailandesi parlano anche il lao, la maggior parte dei quali vive nell'Isan, in Thailandia.

Altre famiglie linguistiche condividono con il lao caratteristiche simili in termini di grammatica e pronuncia, come l'Hmong-Mien, l'Austro-Tai, il Sino-Tai e il giapponese.

Il lao è parlato anche in Australia, Cambogia, Canada, Francia e Stati Uniti.

Il lao, comunemente conosciuto come laotiano, è una lingua analitica e tonale. Appartiene alla famiglia delle lingue tai, più precisamente al gruppo lao-futai.

La lingua laotiana è suddivisa in cinque dialetti regionali: il lao di Vientiane, il lao settentrionale (Louang Prabang), il lao nord-orientale (Tai Phouan), il lao centrale e il lao meridionale.

Vuoi saperne di più? Ecco alcune cose da ricordare sulla lingua lao:

• Grammatica: il Lao ha sei toni e quattro segni. È una lingua monosillabica che segue anche la struttura della frase soggetto-verbo-oggetto. Quando si impara il lao, in quasi tutte le frasi si trovano classificatori che indicano parole plurali.
• Vocabolario: la lingua lao utilizza parole native del Pali-Sanscrito. In linea con la cultura laotiana, la lingua contiene parole specifiche per esprimere autorità e cortesia, soprattutto nei confronti degli anziani.
• Conversazione/ascolto: il laotiano ha ventisette consonanti e tre classi di toni. Se stai imparando il lao per la prima volta, presta attenzione ai diversi dialetti, ai toni e alle differenze di intonazione.
• Lettura/scrittura: il sistema di scrittura del Laos ( ອັກສອນລາວ o Akson Lao) è alfasillabico e consiste in 27 consonanti e 33 vocali. Alcune lettere sono combinate per formare un totale di 28 suoni vocalici. La lingua lao si scrive da sinistra a destra.

Il thailandese e il lao condividono parole simili e sono mutuamente intelligibili. Infatti, almeno il 70-80% del vocabolario delle due lingue è identico, con alcune eccezioni per i prestiti.

Se volete una vera sfida, potete imparare il Lao e il Thai allo stesso tempo! Cosa bisogna fare? Tutto ciò che dovete fare è usare Ling! La nostra applicazione offre una serie di attività ed esercizi per aiutarvi a memorizzare il vocabolario delle lezioni, le parole, le frasi e persino i suggerimenti grammaticali.

Se hai appena iniziato il tuo percorso linguistico, ecco alcune somiglianze e differenze tra il Lao e il Thai per guidarti:

• I glifi del Lao sono più arrotondati, il che li distingue dal Thai, che utilizza linee più dritte.
• L'akson lao e l'akson thailandese sono entrambi scritti da sinistra a destra.
• Per quanto riguarda la pronuncia, il thailandese ha cinque toni mentre il lao ne ha sei.
• Il lao è relativamente più facile da parlare rispetto al thailandese, in quanto ci sono meno consonanti da pronunciare.
• Esistono differenze fonologiche tra il Lao e il Thai. I suoni /m/, /h/ e /ɲ/ in Lao diventano /l/, /r/ e /j/ in Thai.