Avec la mondialisation et le libre accès à l’information qu’offre Internet, la culture serbe attire aujourd’hui l’attention des voyageurs et des curieux venant du monde entier. La Serbie s’enorgueillit en effet d’une histoire et d’un patrimoine qui font de ce pays des Balkans un lieu à absolument visiter.
Si tu planifies un séjour pour découvrir la culture serbe, tu es au bon endroit ! Ce guide va te faire découvrir des aspects clés de la vie locale en Serbie et de la culture qui l’entoure !
Sommaire
Qu’est-ce qui caractérise la culture serbe ?
La culture serbe se distingue par sa langue, ses traditions, sa gastronomie, mais aussi par son histoire religieuse liée à l’Église chrétienne orthodoxe qui a façonné toute son identité.
1. La langue serbe, une langue slave
On imagine souvent la culture d’un pays comment étant sa gastronomie, ses arts et son architecture. Ces éléments font, bien évidemment, partie du paysage culturel d’une nation, mais on a tendance à faire abstraction de sa langue.
La langue est en effet l’un des aspects les plus importants, si ce n’est le premier, de la culture d’un pays. C’est par son intermédiaire que sont véhiculés les autres éléments culturels, de manière orale ou écrite. La langue témoigne également de l’histoire d’un pays, par les emprunts qu’elle contient et ses dialectes. Ainsi, la langue serbe est un élément essentiel qui témoigne de la richesse de la culture serbe.
Le serbe est une langue slave qui possède de nombreux points en commun avec le russe, le tchèque, l’ukrainien ou encore le polonais. C’est aussi une variété du serbo-croate, qui comprend, en plus du serbe, d’autres langues comme le bosniaque et le croate.
Le système d’écriture serbe est un des rares exemples de ce que l’on appelle digraphie synchronique. Il se compose de deux alphabets, l’un cyrillique et l’autre latin, employés simultanément.
Le serbe est une langue empreinte d’un héritage linguistique particulier, construit sur ses racines ainsi que sur l’influence d’autres langues. C’est une langue qui suscite l’intérêt de nombreux polyglottes amateurs qui peuvent profiter de l’avantage de son double alphabet pour s’aventurer dans l’apprentissage d’autres langues slaves par la suite.
2. L’hospitalité, marque de fabrique des Serbes
L’hospitalité est une marque de fabrique spécifique au peuple serbe. La culture serbe étant très riche en nombreuses traditions, la chaleur et l’hospitalité des Serbes impressionnent souvent les touristes.
Si tu visites la Serbie pour la première fois, tu seras sans doute touché par la convivialité de tes hôtes ainsi que des personnes que tu rencontreras. Les Serbes mettent un point d’honneur à faire sentir les étrangers à l’aise, en leur ouvrant leurs portes et en leur offrant multiples occasions d’expérimenter directement leur culture et leurs traditions.
3. Le pain et le sel, un symbole fort en Serbie
La culture serbe accorde une importance particulière au pain et au sel (Hleb i so – хлеб и со).
En effet, les Serbes ont un rituel d’accueil spécial pour leurs invités. Ce dernier consiste à leur faire gouter du pain et du sel avant toute chose. Cette tradition représente des valeurs ancestrales du partage qui étaient transmises dans chaque famille, même les plus modestes, et dans lesquelles offrir à un visiteur ou un voyageur de quoi se sustenter était une marque de respect.
💡Le pain traditionnel, pogača, symbolise ainsi l’unité familiale et la bonté, tandis que le sel symbolise la prospérité et la sécurité pour l’invité.
4. La slava, une tradition ancestrale
As-tu déjà entendu parler de la slava serbe ? Il s’agit d’une tradition remontant au 9ᵉ siècle, à travers laquelle les familles chrétiennes orthodoxes de Serbie célèbrent le Saint patron de la famille.
Cette fête est vraiment propre à chaque famille. Elle est célébrée chaque année avec le partage de plats riches et abondants et avec des rappels religieux tirés de la liturgie chrétienne orthodoxe.
Il est intéressant de noter que toutes les traditions de la slava remontent à la période de l’Empire serbe, une période enregistrée par l’histoire comme étant l’une des plus prospères de la Serbie.
4. Le 7 janvier, jour de Noël en Serbie
L’Église orthodoxe serbe célèbre Noël selon le calendrier julien. La veillée de Noël a donc lieu le 6 janvier, Noël étant célébré le 7 janvier. En Serbie, on ne fête donc traditionnellement pas Noël le 25 décembre.
La coutume serbe veut que l’on se réunisse en famille pour célébrer cette fête religieuse. Le jour de Noël étant un jour férié, la plupart des Serbes ne travaillent pas ce jour-là.
6. La gastronomie serbe, des origines méditerranéennes
Les cuisines méditerranéennes ont fortement influencé la gastronomie serbe. Les plats nationaux serbes comprennent le sarma, la gibanica, la pljeskavica et le ćevapi, entre autres délices.
La Serbie se situant au croisement entre l’Europe de l’est et de l’ouest, on retrouve dans sa gastronomie des goûts que l’on retrouve également dans les cuisines turques et albanaises, mais également dans des cuisines du Moyen-Orient.
Ainsi, si tu visites la Serbie, tu régaleras non seulement tes papilles, mais tu retrouveras peut-être aussi le goût de tes plats favoris !
7. Les Serbes et la bise
Si tu es français, tu ne seras pas trop perdu en Serbie. En effet, si les Serbes se saluent généralement par une poignée de main, comme dans de nombreux autres pays européens, il est toutefois d’usage de se saluer avec trois bises.
8. La Serbie, berceau d’athlètes et de sportifs internationaux
La Serbie a donné naissance à certains des athlètes les plus célèbres du monde. Parmi eux, Novak Djokovic, joueur de tennis professionnel et numéro un mondial.
On peut également citer Ana Ivanović, numéro une mondiale en simple, qui est également une athlète serbe connue. À l’âge de 20 ans, elle avait déjà remporté Roland-Garros et a été nommée comme l’une des 30 légendes du tennis féminin.
Dušan Domović Bulut fait aussi partie des joueurs professionnels de basketball les plus émérites du monde. Actuellement classé n°1 dans le monde, il est connu pour avoir remporté de nombreux championnats.
Questions fréquentes sur la culture serbe
1. Quelle est la religion dominante en Serbie ?
La religion dominante en Serbie est le christianisme orthodoxe qui représente environ 90 % de la population. Les religions minoritaires sont le catholicisme, l’islam, le protestantisme et le judaïsme.
2. Comment est la vie en Serbie ?
La vie en Serbie est bien moins chère qu’en France. Pour les touristes, comme pour les digital nomads et les professionnels, faire des économies en Serbie est facile.
3. Quel est le caractère des Serbes ?
Les Serbes sont généralement décrits comme étant très chaleureux et hospitaliers.
Découvre la culture serbe avec la langue serbe !
Comme tu peux le constater, l’un des avantages à apprendre une nouvelle langue est de s’ouvrir à un nouveau monde et à de nouvelles cultures. Il est donc important d’apprendre la langue en contexte, c’est-à-dire, dans la culture de cette langue.
Si tu apprends le serbe, ne te contente pas de maîtriser l’aspect purement linguistique de la langue. Imprègne-toi également de la culture serbe et de l’histoire de sa langue, deux aspects qui mettront en lumière les nuances de la langue et l’étymologie de ses mots.
🌟Le serbe n’attend donc plus que toi ! Choisis l’application de langue la plus adaptée pour faire tes premiers pas en serbe et commence ton apprentissage de la langue dès maintenant 🚀!