Apprendre le thaï gratuitement : les meilleures ressources [+ conseils utiles]

Que ce soit en été ou en hiver, la Thaïlande est la destination phare de nombreux touristes, et pour cause ! Ses paysages naturels incontournables, allant des plages dorées aux jungles luxuriantes, ainsi que ses innombrables sites historiques aux secrets encore bien gardés, ont de quoi remplir tes journées si tu as envie de découvertes et de nouveauté !

Et pour un séjour encore plus agréable dans le pays du sourire, apprendre le thaï est indispensable. Mais si ton temps et ton budget sont limités, reste avec nous ! Dans ce guide, tu trouveras les meilleures ressources et supports pour apprendre le thaï gratuitement, ainsi que quelques conseils à ne pas manquer d’appliquer.

Pourquoi apprendre le thaï avant de partir en voyage ?

Voyageur aguerri, tu as peut-être visité de nombreux pays sans vraiment te soucier d’apprendre la langue locale, te contentant de l’anglais comme langue de communication.

Mais dans les pays où la langue et la culture diffèrent totalement de celles dont tu as l’habitude, l’anglais n’est parfois pas suffisant.

Apprendre à parler le thaï avant de se rendre en Thaïlande signifie plusieurs choses :

1. Une meilleure compréhension de la culture thaïlandaise

La Thaïlande est un pays à la culture si riche, qu’un seul voyage ne te permettra pas de tout découvrir. Mais apprendre le thaï, ou du moins ses bases, te permettra de mieux comprendre cette culture et de la vivre.

À ce sujet, le polyglotte et professeur Tim Keeley affirme :

Au-delà des mots individuels, les nuances culturelles englobent également la communication non verbale, les expressions idiomatiques, l’humour et les convenances sociales, qui varient toutes considérablement d’une culture à l’autre. Chaque langue offre une perspective unique sur la façon dont ses locuteurs interagissent avec le monde et entre eux. […] Au fur et à mesure de la progression de leurs compétences linguistiques, les apprenants développent également un sens plus fin de ces distinctions culturelles, ce qui renforce non seulement leurs capacités linguistiques, mais aussi leurs compétences interculturelles.

Tim Keeley

2. Communiquer avec les Thaïlandais

En apprenant le thaï, tu peux communiquer avec les locaux sans barrière linguistique. Ceci te permettra certainement de faire de nouvelles connaissances, de créer des liens d’amitié et de vivre des moments chaleureux inoubliables.

3. Négocier les prix sans hésitation

Les destinations touristiques sont connues pour leurs prix plus élevés que les prix normaux. Maîtriser le thaï te permettra donc de négocier les prix avec les marchands, et de terminer ton voyage sans causer d’énormes pertes à ton portefeuille !

Apprendre le thai gratuitement : oui, mais comment ?

En parlant de budget, voyager vers n’importe quelle destination requiert parfois une somme d’argent conséquente (dépendant de tes objectifs).

Si tu as prévu de rester longtemps en Thaïlande, ou du moins assez longtemps pour visiter les meilleurs endroits, alors tu penses peut-être déjà à faire quelques économies. Donc payer pour un cours de thaï pour débutants n’est pas vraiment dans tes projets.

Mais heureusement, apprendre le thaï gratuitement, c’est tout à fait possible !

Il existe de très nombreux supports pour faire ses premiers pas dans la langue de façon gratuite, et en ligne.

1. Apprendre le thaï avec des applications

Il existe de nombreuses applications pour apprendre le thaï. Celles-ci sont sans doute les meilleurs supports que tu peux utiliser pour apprendre la langue thaïlandaise.

Elles sont non seulement faciles à utiliser, mais permettent aussi d’apprendre à un rythme personnalisé, selon ton emploi du temps, et en fonction de ton budget.

Certaines proposent des cours de thaï pour débutants gratuits, ou partiellement gratuits pour tester avant de se lancer.

C’est notamment le cas de Ling, une application pionnière dans l’apprentissage de la langue thaïe.

Ling : principales fonctionnalités

Avec Ling, tu as la possibilité de faire tes premiers pas en thaï gratuitement tout en bénéficiant de toutes les options de l’application. En effet, les premières leçons sont totalement gratuites, et tu peux ainsi te faire une idée du contenu ainsi que des méthodologies que tu trouveras dans les leçons suivantes.

Ling se focalise sur l’expérience d’apprentissage elle-même, et la rend ludique et amusante.

Avec un processus d’apprentissage gamifié et des méthodologies numériquement améliorées, tu accrois tes capacités de rétention et tu apprends plus rapidement.

De plus, Ling te permet d’étudier le thaï où tu veux et quand tu veux. Tu peux donc prévoir tes séances d’apprentissage en fonction de ton planning, et insérer quelques minutes ou une petite heure d’apprentissage à tout moment de la journée.

Voici quelques fonctionnalités qui te permettront de progresser en thaï rapidement avec Ling.

Mémoriser le vocabulaire

Mémoriser les mots et les phrases d’une langue étrangère est parfois un peu difficile, surtout si la langue est très différente de ta langue maternelle, comme le thaï.

Cela dit, la méthodologie de répétition espacée de Ling permet une rétention sans peine du vocabulaire thaï courant.

Avec des petites activités ludiques, tu peux mémoriser des dizaines de mots en thaï sans peine, à condition d’être régulier dans ton apprentissage. Tu peux notamment t’entraîner à reconnaitre les mots en les associant aux images, en remettant des phrases dans l’ordre et en sélectionnant les phrases correspondant aux enregistrements que tu entends.

Apprendre à tracer les caractères

C’est connu, les langues comme le thaï sont très difficiles à maîtriser à cause de leur système d’écriture très différent de l’alphabet latin utilisé par les langues latines et germaniques.

Le système d’écriture thaï est particulier, puisqu’il comprend des marques diacritiques, en plus des caractères de base, pour marquer le ton des mots et la longueur des voyelles.

Apprendre le thaï peut donc se transformer en mission un peu ardue, puisqu’il faut également apprendre à déchiffrer ses caractères complexes.

Mais avec Ling, ton apprentissage est simplifié. Grâce à l’option tableau blanc, tu peux apprendre à tracer les caractères thaïs jusqu’à les maîtriser.

Apprendre à s’exprimer

Pour apprendre une langue comme le thaï, où les tons et les longueurs des syllabes sont d’une importance clé, s’entraîner à parler est essentiel.

Car oui, les mots en thaï portent des sens différents selon les tons sur lesquels ils sont prononcés. Il est donc impératif de s’entraîner à la prononciation du thaï pour éviter toute incompréhension ou maladresse.

Ling te permet justement d’apprendre à parler le thaï. À travers sa technologie de reconnaissance vocale, tu peux répéter les phrases que tu entends et obtenir une note ainsi qu’un commentaire sur ta prononciation.

L’avantage de Ling, c’est que les audios sont tous enregistrés par des locuteurs natifs de la langue thaïlandaise. En apprenant avec l’application, tu apprends donc à parler le thaï avec un accent authentique, comme celui parlé en Thaïlande !

2. Apprendre le thaï avec des vidéos et des podcasts

Apprendre le thaï gratuitement est aussi possible avec des vidéos et des podcasts. En plus d’entraîner ta mémoire auditive par l’écoute, il s’agit d’outils d’apprentissage libres d’utilisation, et donc généralement gratuits.

Tu peux ainsi apprendre la langue thaïe avec du contenu de qualité et sans dépenser.

De nombreuses chaînes YouTube proposent des vidéos, longues ou courtes, qui te permettent d’apprendre les divers aspects de la langue thaïe.

De même, de nombreux podcasts offrent des épisodes successifs pour apprendre le thaï de façon progressive. À chaque épisode, tu peux découvrir du nouveau vocabulaire, des structures grammaticales, et ainsi de suite.

Le podcast le plus connu dans ce domaine est sans doute ThaiPod101, qui offre de nombreux épisodes audio pour apprendre la langue thaïe, ainsi que de nombreuses autres ressources que tu peux utiliser pour progresser en parallèle.

Cela dit, tout comme pour les chaînes YouTube, les podcasts sur la langue thaïe en français sont assez rares. Il faut donc avoir des bases en anglais pour accéder à ce type de ressources, qui est bien abondant du côté anglophone (comme ThaiPod101).

3. Apprendre grâce aux communautés en ligne

Si tu préfères l’authenticité des conversations spontanées et si tu as envie d’apprendre le thaï au contact de locuteurs natifs, n’hésite pas à rejoindre des communautés en ligne.

Celles-ci sont idéales pour apprendre la langue thaïe gratuitement, puisqu’elles fonctionnent généralement sur un principe d’échange et d’aide mutuel.

Grâce au contact avec les autres, tu peux apprendre en étant plus motivé, et échanger avec eux sur ton expérience d’apprentissage. Tu peux recevoir de l’aide si tu te sens bloqué à une étape, et aider en retour.

Cette méthode d’apprentissage gratuite est non seulement excellente pour apprendre de façon dynamique, mais aussi pour progresser encore plus vite. Car c’est en étant totalement impliqué dans ton parcours d’apprentissage que tu verras ton niveau augmenter.

Bonne nouvelle pour toi, puisque Ling met à ta disposition un serveur Discord à travers lequel tu peux échanger avec les autres apprenants ainsi que des locuteurs natifs du thaïlandais. Dans cet espace communauté, tu peux échanger sur ton expérience avec Ling, poser des questions, suivre ta progression et échanger des idées avec les autres.

Avec Ling, tu n’apprends donc pas de manière passive, mais avec dynamisme !

4. Autres supports gratuits pour apprendre la langue thaïe

Les autres supports pour apprendre le thaï gratuitement sont facilement accessibles. Des blogs aux magazines, en passant par les émissions de télévision, le contenu en thaï est disponible partout.

Selon ton niveau, ton style d’apprentissage, et ta motivation, tu choisiras d’apprendre le thaïlandais avec les ressources qui te conviennent le mieux.

Tu peux demander à des locuteurs natifs de la langue thaïe de t’indiquer des ressources complémentaires qui pourraient t’aider à progresser. En effet, certaines d’entre elles sont peut-être disponibles en thaï seulement, et il serait dommage de passer à côté.

Par exemple, si tu souhaites aller plus loin en thaï, et que tu veux apprendre à écrire le thaï, tu pourrais te procurer certains livres et cahiers d’entraînement à l’écriture du thaï que les enfants thaïlandais utilisent à l’école.

Apprendre le thaï pour débutants : nos conseils et astuces

Pour bien débuter en thaï, il peut être nécessaire d’appliquer des conseils et d’employer des astuces pour optimiser ton apprentissage et progresser rapidement :

1. Détermine ton style d’apprentissage
   • Tu as une mémoire visuelle ? Ou peut-être que tu apprends mieux en écoutant ? Ou alors, tu retiens mieux les mouvements ? Quel que soit ton style d’apprentissage, l’essentiel est de le connaître afin d’apprendre la langue thaïlandaise avec les supports les plus adaptés pour toi.
2. Reste constant
   • La régularité est l’élément principal qui te permettra de progresser. Alors essaie d’ouvrir ton application d’apprentissage quotidiennement, à la même heure, pour garder un rythme d’apprentissage constant.
3. Nourris ta motivation
   • Rester motivé est essentiel pour continuer de progresser en thaï. Mets-toi au défi chaque jour et rends ton apprentissage dynamique en changeant de méthode de temps en temps. Ceci te permettra d’éviter de tomber dans la routine et l’ennui. De plus, si ton but est de pouvoir communiquer avec aisance en Thaïlande, rappelle-toi de cet objectif au quotidien, et mets tout en œuvre pour l’atteindre.

Découvre le thaï gratuitement avec Ling

Si tu es prêt à apprendre le thai, et si tu veux commencer gratuitement, l’application Ling n’attend plus que toi !

Tu peux la télécharger dès maintenant sur le Play Store ou l’App Store, et commencer ta première leçon gratuite en thaï maintenant. À l’issue de ta première session d’apprentissage, tu seras prêt à tenir une première conversation toute simple en thaï, de quoi te donner envie d’apprendre encore plus.

Mais Ling ne propose pas seulement du contenu sur son application. Le blog des langues fourmille d’articles intéressants qui te feront découvrir d’autres notions linguistiques en thaï, ainsi que divers aspects de la langue et de la culture thaïlandaise.

Alors, n’attend plus et commence à apprendre le thaï dès aujourd’hui !