Le tagalog est l’une des langues asiatiques les plus passionnantes à apprendre. Elle est unique tout en présentant des similitudes avec des langues comme l’anglais, l’espagnol et le chinois.
Les multiples facettes du tagalog sont probablement une des raisons pour laquelle de nombreuses personnes souhaitent visiter les Philippines. Vouloir maîtriser la langue entièrement avant un voyage vers l’archipel n’est pas réaliste. En revanche, connaître le vocabulaire tagalog courant, autrement dit les mots les plus utilisés, est important pour pouvoir communiquer avec les Philippins et profiter d’un séjour inoubliable. Découvre donc dans cet article la super liste des mots les plus communs en tagalog.
Quel est le vocabulaire tagalog courant qu’il faut impérativement apprendre ?
Tu veux impressionner les Philippins avec tes compétences en tagalog ? Alors, assure-toi d’ajouter ces mots à ton répertoire.
Si l’on pouvait te donner un conseil, ce serait de mémoriser par cœur certains de ces mots. Parler en tagalog t’aidera à entrer instantanément en contact avec les Philippins et à comprendre leur culture et leur coutume encore plus.
Mais il te faut aussi un bon support, comme l’application Ling, avec lequel tu peux apprendre du vocabulaire tagalog en contexte.
Voici donc le vocabulaire tagalog courant et les mots relatifs à la vie quotidienne utilisés aux Philippines.
| Français | Tagalog |
|---|---|
| Je | Ako |
| Ce/Cette/ces | Ito |
| Droite | Kanan |
| Gauche | Kaliwa |
| Au revoir | Paalam |
| Oui | Oo |
| Non | Hindi |
| Vouloir | Gusto |
| Correct | Tama |
| Vrai | Totoo |
| Gratuit | Libre |
| Main | Kamay |
| besoin | Kailangan |
| Élection | Eleksyon |
| Change | Pagbabago |
| Journal | Dyaryo |
| Informations | Balita |
| Merci | Salamat |
| Enseigner | Magturo |
| Ordinateur | Kompyuter |
| Lire | Basahin |
| Livre | Libro |
| Crayon | Lapis |
| Voyager | Paglalakbay |
| Voisin | Kapit-bahay |
| Agir | Kumilos |
| Exemple | Halimbawa |
| Guerre | Digmaan |
| Mort | Patay |
| Avoir peur | Takot |
| Jouer | Maglaro |
| Lent | Mabagal |
| Bruyant | Malakas |
| Grand | Malaki |
| Délicieux | Masarap |
| Où | Saan |
| Sourire | Ngiti |
| Amour | Pag-ibig |
| Pourquoi | Bakit |
| Comment | Paano |
| Quand | Kailan |
| Gros | Taba |
| Cheveux | Buhok |
| Banque | Bangko |
| Argent | Pera |
| Odeur | Amoy |
| Route | Kalsada |
| Pluie | Ulan |
| Lit | Kama |
| Manger | Kumain |
| Sucre | Asukal |
| Œufs | Itlog |
| Pain | Tinapay |
| Lait | Gatas |
| Glace | Yelo |
| Cœur | Puso |
| Sang | Dugo |
| Été | Tag-araw |
| Acheter | Bumili |
| Magasin | Tindahan |
| Demander | Magtanong |
| Courir | Tumakbo |
| Écrire | Sumulat (Verbe) |
| Frais | Malamig |
| Terre (sol) | Lupa |
| Hiver | Taglamig |
| Grimper | Umakyat |
| Colline | Burol |
| Verre | Salamin |
| Herbe | Damo |
| Travail | Trabaho |
| Classe | Klase |
| Chanson | Kanta |
| Son | Tunog |
| Visiter | Pagbisita |
| Soux | Malambot |
| Fun | Saya, Kasayaan |
| Million | Milyon |
| Riche | Mayaman |
| Avion | Eroplano |
| Monde | Mundo |
| Chapeau | Sumbrero |
| Camion | Trak |
| Nez | Ilong |
| Entendre | Pakinggan |
| Écouter | Makinig |
| Maison | Bahay |
| Image | Larawan |
| Nous | Atin (Inclusif: toi et moi ), Amin (Exclusif: nous, mais pas toi) |
| Soi-même | Sarili |
| Proche | Malapit |
| Ciel | Langit |
| Payer | Magbayad |
| Horloge | Orasan |
| Radio | Radyo |
| Bague | Singsing |
| Chaise | Silya |
| Fer | Bakal |
| Rue | Kalye |
| Bureau | Opisina |
| Voyage | Paglalakbay |
| Fleur | Bulaklak |
| Espoir | Pag-asa |
| Place | Lugar |
| Où | Saan |
| Vie | Mabuhay |
| Après | Pagkatapos |
| Homme | Tao (humain), Lalaking Tao (personne, homme) |
| Bon, bien | Mabuti |
| Nom | Pangalan |
| Très | Napaka, Sobra |
| Fatigué | Pagod |
Avec ces mots, tu es prêt à entamer des conversations simples avec tes interlocuteurs Philippins ! La liste étant assez longue, essaie d’apprendre quelques mots chaque jour, et essaie de l’utiliser en contexte afin de l’ancrer profondément dans ta mémoire à long terme.
Comment dire « vocabulaire » en tagalog ?
Bokabularyo est le mot couramment utilisé pour désigner le vocabulaire en tagalog. Mais tu peux aussi dire leksikon lorsque tu parles à tes amis philippins.
Maintenant, comment dirais-tu “Je veux apprendre le vocabulaire tagalog” en tagalog ?
C’est très simple, tu dois simplement employer la question suivante : “Paano ako matututo ng Tagalog na bokabularyo ?”
Autres mots et expressions en tagalog
Apprendre des mots, c’est bien. Mais parfois, il vaut mieux apprendre des phrases et des expressions. Aux Philippines, tu peux entendre les suivantes très souvent.
Questions fréquemment posées sur le vocabulaire tagalog
Quel est le mot tagalog le plus long ?
Le plus long mot en tagalog officiel est Pinakanakapagpapabagabag-damdamin qui est composé de 32 lettres et de 14 syllabes. Il s’agit d’un film tagalog réalisé en 2020. À l’époque, les gens pensaient que nakakapagpabagabag était le mot le plus long.
Combien de mots en tagalog dois-je mémoriser ?
En toute honnêteté, tu n’as pas besoin de mémoriser des tonnes de mots ou de phrases en tagalog pour parler couramment le tagalog (ou n’importe quelle autre langue d’ailleurs). La pratique quotidienne et tes efforts pour inclure des mots tagalog dans tes conversations seront très efficaces pour apprendre à parler couramment. Tu peux aussi essayer de lire et d’écouter les informations en tagalog. Elles permettent d’acquérir de grandes quantités de vocabulaire en peu de temps, et t’introduisent à des mots que les Philippins utilisent tous les jours.
Comment apprendre rapidement le vocabulaire tagalog ?
Pour apprendre rapidement le vocabulaire tagalog, tu as besoin d’une stratégie efficace pour retenir les mots que tu as mémorisés. Il existe de nombreuses méthodes et de supports comme les applications d’apprentissage de la langue tagalog qui permettent de maîtriser le tagalog à partir du niveau débutant. Elles permettent en plus généralement de progresser rapidement.
